Abstract: An arrangement for absorption of the energy of impact for road or rail bound vehicles contains an elongated insert (6)—in the form of a rigid lever or as part of a lever of length r and featuring two end faces (10, 11), the first end face (10) being attached to the long side of a section component (3) and the second face (11) coupled via a collision component (12) to an impact area (9) projecting out from the section component (3) in such a manner that a force of impact acting on the impact area (9), while displacing the collision component (12) in the direction of the force of impact, effects a rotational movement (D) of the insert (6) about a predetermined point of rotation (P) in the section component (3) and local bending of the section component (3) at the point of rotation (P).

Abstract: The elastic membrane is designed as a flat, three-dimensional object. It has prominences and depressions. This makes possible a deformation which is substantially free of stress, in particular free of tensile stress, simultaneously in all three dimensions. The elastic membranes of this type which are known today suffer from the disadvantage that they are not substantially free of stress, and in particular free of tensile stress, in all three dimensions and therefore cannot meet certain requirements.