Abstract: The invention relates to an actuator with an anti-backbend chain, a drive motor, and a worm which can be driven by the drive motor and which comprises a helical groove. The anti-backbend chain has engagement means and is guided along the worm, and the chain is in engagement with the worm by means of the engagement means and the helical groove to drive the anti-backbend chain. Such an actuator should have a more compact design and should optionally exhibit less wear. For this purpose, the core diameter of the worm is larger than twice the distance from the motor axis to the motor exterior along which the anti-backbend chain is guided, and the anti-backbend chain is guided at least partly along the drive motor by means of the engagement means.

Abstract: A differential with an overrunning clutch (ORC) assembly is provided. The differential includes a first plain bearing end cap with an interior surface that forms a plain bearing interface with an outer surface of a first side hub. The first plain bearing end cap further has a first outer surface portion that engages a first end portion of a roller cage assembly. A second plain bearing end cap with an interior surface that forms a plain bearing interface with an outer surface of the second side hub is also included. The second plain bearing end cap further has a first outer surface portion that engages a second end portion of the roller cage assembly. The (ORC) assembly selectively engages the roller cage assembly during an ORC condition to selectively couple torque between a ring gear and the first and second side hubs.

Abstract: An exhaust muffler for an exhaust system of an internal combustion engine includes a muffler housing (12) with an outer shell (14) enclosing a muffler interior (22), through which exhaust gas can flow. An inner shell (54) is arranged in the muffler interior (22) and covers the outer shell (14) in at least some areas on an inner side (52) facing the muffler interior (22).

Abstract: A method for connecting an attachment part (3) to a sandwich component (2). The method comprises the following steps: providing a sandwich component (2); providing an attachment part (3) having at least one fill opening (31); joining the attachment part (3) to the sandwich component (2) such that the first fill opening (31) of the attachment part (3) and at least one opening (24) of the sandwich component (2) are arranged in a communicating manner. Introducing a polymer composition (4) into the at least one opening (24) of the sandwich component (2), via the first fill opening (31) of the attachment part (3), such that, after the polymer composition (4) has cured, the attachment part (3) and the sandwich component (2) are connected to one another by the polymer composition (4). The use of a polymer composition (4) and a composite component (1) are also disclosed.

Abstract: A motor vehicle front end has a heat exchanger and a cooling-air mechanism for controlling a supply of air to the heat exchanger. The cooling-air mechanism includes: a downwardly opening air inlet opening; and an air flap, which corresponds to the air inlet opening, and which, at its top edge, is articulatable on a body part in a pivotable manner via a pivot joint. The air flap is configured such that, in its closed position, it closes off the air inlet opening, and in its operative position, it opens up the air inlet opening, and as seen in a direction of travel of the motor vehicle, is situated in front of the air inlet opening.

Abstract: A method for establishing a wireless network for a vehicle is provided herein. The vehicle comprises a tractor unit and a trailer. The tractor unit comprises at least one first station and a first control unit and the trailer comprises a second station and a second control unit. The method comprises supplying electrical energy to the second control unit. The method further comprises interconnecting the first control unit and the second control unit via a physical interface. The method further comprises generating a defined message by the second control unit and receiving the defined message by the first control unit via the physical interface. The method further comprises transmitting information required to establish the wireless network via the first station only when the defined message is present in the first station.

Abstract: Techniques are disclosed herein for generating personalized food guidance using predicted food responses. Using the technologies described herein, instead of providing food guidance that is generalized for a group of individuals, personalized food guidance is provided that takes into account an individual's personalized responses to foods, such as the individual's glucose and fat responses, the individual's micro biome, the individual's overall health, potential health risks for the individual, and/or other data associated with the individual. Providing an individual with personalized food guidance can make choosing food easier and healthier.

Abstract: A method for establishing a wireless connection between a mobile communication device and a communication module (14) of a vehicle (10) with an identifier (17) is disclosed. According to the method, access rights, namely links between vehicle identifiers (17) and user identifiers, as well as data required for establishing the wireless connection, are stored in a database server (16) outside of the mobile communication device. A control unit (11, 12) for carrying out the method is also disclosed.

Abstract: An air-directing device for a motor-vehicle body includes an air-directing element having a longitudinal axis and being accommodated in a guide element of the air-directing device. The air directing device additionally includes a flow channel formed in between the guide element and the air-directing element, wherein flow can take place through the flow channel starting from an entry opening, which faces toward a front of the motor-vehicle body, and extending through an exit opening, which faces away from the entry opening. The air-directing device is designed so that the air flowing through the flow channel is guided thereby such that it can flow out of the exit opening transversely to an outer contour of the air-directing element.

Abstract: A pole wheel is provided. The pole wheel can be mounted on a brake disk of a vehicle wheel brake. The pole wheel has apertures which are uniformly distributed over its circumference and which are spaced apart from one another by radial webs. The pole wheel has an axially protruding bulge radially above its apertures and radial webs.

Abstract: A device for cooling a transmission unit having front cooling fins and rear cooling fins includes a front air guiding blade and a rear air guiding blade. The front air guiding blade is configured to guide air from the underbody flow to the front cooling fins. The rear air guiding blade is configured to guide air from the underbody flow to the rear cooling fins.

Abstract: The invention relates to an actuator with an anti-backbend chain, a drive motor, and a worm which can be driven by the drive motor. The anti-backbend chain has alternating inner and outer chain links, and chain pins which connect the links, wherein at least some of the chain pins have laterally protruding engagement regions which engage with the worm in order to drive the anti-backbend chain. Such an actuator is to have a more advantageous design. For this purpose, the worm is designed as a hollow worm, and the engagement regions of the chain pins engage with an inner helical surface of the hollow worm.

Abstract: A motor vehicle exterior mirror has a curved mirror housing, a housing foot with which the mirror housing can be fixed to the motor vehicle, and a reflective mirror body arranged in an opening on the rear of the mirror housing. A separation edge extends approximately in the transverse direction on the underside of the mirror housing and elevated guide elements are provided on the underside of the mirror housing adjoining the separation edge toward the front. The guide elements prevent rainwater from being able to flow away in the proximal direction on the underside of the mirror housing.

Abstract: A front diffuser for disposal in a region of an underbody cladding of a vehicle includes a diffuser wall defining a diffuser duct having an inflow side and an outflow side and an air guide device mounted so as to be rotatable about a predefined rotation axis and configured to, by way of a rotating movement, move from a first rotary position at least partially into the diffuser duct to a second rotary position and move from the second rotary position at least partially out of the diffuser duct to the first rotary position. The air guide device is configured as a molding and includes a first external face and a second external face.

Abstract: A chain sensor includes a first magnetic circuit, a device for measuring the magnetic flux density in the first magnetic circuit, and a coil. The magnetic circuit is substantially formed by a magnetically conductive yoke body. The yoke body has a lateral leg, the end of which is disposable in the proximity of a chain. The device for measuring the magnetic flux density is connected to an analysis unit. To determine the elongation of the chain during operation, a partially closed magnetic circuit is formed, a voltage is applied to a coil disposed in the magnetic circuit, an alternating magnetic flux density is generated in the magnetic circuit by the movement of the chain through the partially closed magnetic circuit, the alternating magnetic flux density in the magnetic circuit is detected as a plurality of measured values, and a length value of the chain from the measured values is determined.

Abstract: A lubricant pump for conveying lubricant from a lubricant reservoir to a pump outlet includes a pump housing with a longitudinal axis. The pump housing has a receiving opening for a pump unit, a lubricant inlet opening and a lubricant outlet opening opening into the receiving opening, a pump drive, and a pump unit with a reciprocatingly movable delivery piston. The pump unit has a suction opening, which corresponds with the lubricant outlet opening when the pump unit is inserted into the receiving opening, and an outlet opening for lubricant. A coupling mechanism for driving the at least one pump unit includes an eccentric element which is rotatable about the longitudinal axis, a drive-side coupling section connected to the eccentric element, and a pump-side coupling section. The drive-side coupling section and the pump-side coupling section can be connected to one another automatically via a resilient latching connection.

Abstract: A differential with an overrunning clutch (ORC) assembly is provided. The differential includes a first plain bearing end cap with an interior surface that forms a plain bearing interface with an outer surface of a first side hub. The first plain bearing end cap further has a first outer surface portion that engages a first end portion of a roller cage assembly. A second plain bearing end cap with an interior surface that forms a plain bearing interface with an outer surface of the second side hub is also included. The second plain bearing end cap further has a first outer surface portion that engages a second end portion of the roller cage assembly. The (ORC) assembly selectively engages the roller cage assembly during an ORC condition to selectively couple torque between a ring gear and the first and second side hubs.

Abstract: A method for establishing a wireless connection between a mobile communication device and a communication module (14) of a vehicle (10) with an identifier (17) is disclosed. According to the method, access rights, namely links between vehicle identifiers (17) and user identifiers, as well as data required for establishing the wireless connection, are stored in a database server (16) outside of the mobile communication device. A control unit (11, 12) for carrying out the method is also disclosed.

Abstract: A data system of a towing vehicle and/or trailer vehicle includes a control device, a sensor system configured to record and process sensor data, and a BUS system configured to transfer the sensor data between the control device and the sensor system. The BUS system has a first BUS device in the form of a CAN BUS and a second BUS device in the form of an ETHERNET BUS, and the BUS system further has a first interface configured to transfer the sensor data to a second interface of a second BUS system of a second data system of a second towing vehicle and/or trailer vehicle. The data system additionally includes an intelligent switch, coupled to the control device and/or to the first interface, the intelligent switch being configured to couple the first towing vehicle and/or trailer vehicle to the second towing vehicle and/or trailer vehicle in a coordinated manner.

Abstract: A method for establishing a wireless data link between at least two vehicles which are connected to one another via a physical data link includes transmitting link parameters of the wireless link via the physical data link connecting the at least two vehicles and establishing the wireless link using the link parameters transmitted via the physical data link connecting the at least two vehicles.