Abstract: The present invention relates to a method and a device for inspecting a volume and/or a composition of at least one, especially fluid sample.

Abstract: A method for profiling a replacement blade for an axial turbomachine is provided. The method includes: measuring hub contour geometry and housing contour geometry of the flow channel of the old blade and the axial position of the centre of gravity of the blade aerofoil of the old blade; laying out geometry of the blade aerofoil of the replacement blade, the blade aerofoil having a rearward sweep on its leading edge; defining a region of the blade aerofoil near the mounting and in which positive influence of the rearward sweep on the degree of stage efficiency is rated as low; and axially displacing the replacement blade aerofoil section arranged outside this region in the upstream direction, until the axial position of the centre of gravity of the blade aerofoil of the replacement blade coincides with the old blade.

Abstract: An axial compressor is provided. The compressor has an annular flow channel, in which adjustable blades of a blade ring that extend through the flow channel are rotatably mounted. Each blade has a lug on the rotor-side of the vane for mounting an inner ring. In order to provide a wear-free, self-centering inner ring, the ring is designed as a split ring with two opposing ends and a spring element for spreading the split ring.

Abstract: A blade for a turbine or a compressor, at least partially made of fiber-reinforced plastic, in particular carbon fiber reinforced plastic, being particularly durable under operating conditions is provided. The blade includes a blade body and a blade root. The blade body is substantially made of a folded fabric web made of fiber reinforced plastic, wherein a retaining loop is formed in the area of the fold, and wherein a blade surface is formed in the area of the fold, and wherein a blade surface is formed from the overlapping web ends. The blade root includes a longitudinal beam and at least two holders for anchoring the blade in a corresponding groove of a rotor, the holders being preferably each fixedly connected to the beam at both ends. The blade body is suspended on the beam by means of the retaining loop.

Abstract: An axial turbomachine including a rotor-blade cascade is provided. The turbomachine includes a casing in which the cascade is installed and a guide-blade carrier which encloses the cascade and is integrated into the inner side of the housing. The guide-blade carrier is arranged immediately adjacently to the blade tips faulting a radial gap, wherein the guide-blade carrier is mounted in the housing, such that it may be displaced parallel to the axis of the axial turbomachine, and includes an adjusting ring which is supported on contact surfaces on the housing and guide-blade carrier and may be rotated about the axis, wherein the contact surfaces of the adjusting ring and of the housing and/or of the guide-blade carrier are set with respect to a plane perpendicular to the axis, so that, when the adjusting ring is rotated about the axis, the guide-blade carrier is displaced axially by the adjusting ring.

Abstract: A device is disclosed, being an analysis device for the study of biological or chemical samples by means of a reagent liquid supplied via a pipette. The device has an instrument housing with a base plate, a working plate arranged on the base plate horizontally to receive the samples in a sample holder having several wells, a robot manipulator arranged above the working plate, which carries a horizontal support arm with a slide. A needle system is fastened to the slide and can move in the Z direction, carrying 3 needles and being brought into vertical positions by a first vertical drive. The needle tips can be placed in an upper position above and in a lower position below a well. The middle needle can move vertically relative to the other two needles, which can be raised and lowered by a second vertical drive. The horizontal spacing of the three needles is so small that all three needles can be positioned with their tips inside the same wells.

Abstract: An axial turbo-compressor for a gas turbine having a stator vane assembly that is formed by stator vanes having vane tips exposed on the hub side and a stationary shaft cover on the hub side and delimits the flow channel of the axial compressor is provided. A radial gap is designed between the shaft cover and the van tips that is minimally sized such that the axial turbo-compressor may still be assembled, and there is a plurality of recesses in the shaft cover, wherein one of the recesses is allocated to each vane tip that is arranged directly neighboring the vane tip allocated thereto and is sized such that during operation of the axial turbo compressor every vane tip may be plunged into the recess allocated thereto without one of the vane tips significantly contacting the shaft cover.

Abstract: Disclosed is an annular flow duct for a turbomachine, the flow duct arranged concentrically about a machine axis running in the axial direction and defined by a boundary wall of circular cross section for directing a main flow, wherein the boundary wall has a plurality of return flow passages distributed over its circumference and through which in each case a partial flow is detached from the main flow at a bleed position and returned to the main flow at a feed position situated upstream of the bleed position, and having aerofoils, arranged radically in the flow duct, of a blade ring, the aerofoil tips of which lie opposite the boundary wall, with a gap formed in each case, wherein the aerofoils are movable in a predetermined rotation direction along the circumference of the boundary wall. Furthermore, a compressor which is insensitive to pumping and flow separations, as viewed in rotation direction, the bleed position of each return flow passage lies upstream of the corresponding feed position.

Abstract: An axial compressor for a gas turbine having passive radial gap control is provided. The axial compressor includes a guide vane support on which guide vanes are fastened so as to be arranged in a ring, wherein the vane tips of the guide vanes lie opposite a wall section. Thermal insulation is attached to the wall section in the section lying opposite the vane tips in order to equalize the expansion behavior of the guide vane support and the wall section, which by themselves react thermally in different manners, wherein the terminal insulation is matched in the heat input delay effect thereof to the wall section and to the guide vane support in such a way that the thermal expansion behavior of the guide vane support and the wall section is at least equalized over time during transient operation of the axial compressor.

Abstract: There is a described method and a test kit for diagnosing and monitoring the progress of multiple sclerosis by determining autoantibodies in bodily fluids by determining those antibodies which bind to a spectrin. A typical spectrin is alpha-fodrin.

Abstract: Medical use of ILT6 for modulating the immune response, as well as to pharmaceutical compositions containing ILT6. In a further aspect, the present invention relates to the medical treatment of human beings using ILT6 to modulate their immune response, for example directed against heterologous and/or autologous antigens. Furthermore, the present invention relates to the analysis using ILT6 for diagnostic purposes and to diagnostic compositions that can be employed for that analysis.

Abstract: Disclosed is an annular flow duct for a turbomachine, the flow duct arranged concentrically about a machine axis running in the axial direction and defined by a boundary wall of circular cross section for directing a main flow, wherein the boundary wall has a plurality of return flow passages distributed over its circumference and through which in each case a partial flow is detached from the main flow at a bleed position and returned to the main flow at a feed position situated upstream of the bleed position, and having aerofoils, arranged radically in the flow duct, of a blade ring, the aerofoil tips of which lie opposite the boundary wall, with a gap formed in each case, wherein the aerofoils are movable in a predetermined rotation direction along the circumference of the boundary wall. Furthermore, a compressor which is insensitive to pumping and flow separations, as viewed in rotation direction, the bleed position of each return flow passage lies upstream of the corresponding feed position.

Abstract: The invention relates to a method of diagnosing Sjögren's syndrome and to a suitable kit of reagents.

Abstract: A method for the production of a means for treating or preventing systemic lupus erythematosus is disclosed. Said means comprises IgM for sub-cutaneous and/or intra-muscular application. A preferred IgM is autoantigen IgM, in particular anti-ds-DNA and anti-phospholipid IgM. A pharmaceutical combination package for treatment of SLE is also disclosed, containing the IgM antibodies, together with at least one anti-inflammatory agent, at least one immuno-suppressive agent and/or at least one cytostatic agent for simultaneous and/or serial application.