Abstract: A motor spindle having a first electromagnetic drive system including a stator unit and a rotor unit which can rotate about an axis of rotation and has at least one rotor shaft and a tool receiver for receiving a machining tool. At least one bearing unit provides rotationally mounting of the rotor unit in the stator unit. The tool receiver is arranged in an end region of the rotor unit. The stator unit has a stator housing with an end section arranged in the end region of the rotor unit. The stator unit comprises at least one motor, having a second electromagnetic drive system, with a stator and a rotational rotor, wherein the rotor has at least one rotational housing element of the end section of the stator unit.

Abstract: A motor spindle having a first electromagnetic drive system including a stator unit and a rotor unit which can rotate about an axis of rotation and has at least one rotor shaft and a tool receiver for receiving a machining tool. At least one bearing unit provides rotationally mounting of the rotor unit in the stator unit. The tool receiver is arranged in an end region of the rotor unit. The stator unit has a stator housing with an end section arranged in the end region of the rotor unit. The stator unit comprises at least one motor, having a second electromagnetic drive system, with a stator and a rotational rotor, wherein the rotor has at least one rotational housing element of the end section of the stator unit.

Abstract: A chain link includes a base area, confined by four sides, and first to third link portions respectively on first to third sides. The first and second link portions respectively receive first and second connection elements for connecting the chain link to first and second adjacent chain links, and respectively and relatively define first and second rotational axes of adjacent first and second chain links. The third link portion receives a third connection element for connecting the chain link to a tool receptacle and defines a third rotational axis of a rotary motion of the tool receptacle in relation to the chain link. The first and second axes define a first plane, the first plane is parallel to the chain link base area, and the third axis lies outside the first plane. A tool magazine for a machine tool includes a link chain from chain links for the tool transport.

Abstract: A motor spindle is provided for a machine tool comprising a spindle housing for stationary mounting on the machine, a spindle assembly, removable from the spindle housing, with a rotor that is supported in an integrated bearing unit so as to be rotatable relative to the spindle housing, and a clamping mechanism for a tool, the clamping mechanism being actuatable via a clamping piston that is movable in an annular cylinder in the spindle housing, wherein the spindle assembly is designed with internal cooling that is suppliable with a cooling fluid via a coolant supply, wherein the coolant supply has a rotary feedthrough with an interface between a stationary component and a rotating component of the coolant supply, and wherein the bearing unit is also removable when the spindle assembly is removed from the spindle housing.

Abstract: A machine tool having a machine frame which has a stand and a machine sub-structure, a workpiece carrier arrangement which can be moved on linear guides, and a machining unit which is arranged on the stand. The machining unit can be moved along at least one coordinate axis and comprises an exchangeable cutting tool. The linear guides and the linear drives of the workpiece carrier arrangement are covered by longitudinally continuous, stationary cover elements and are thus protected against chip deposits.

Abstract: A chain link includes a base area, confined by four sides, and first to third link portions respectively on first to third sides. The first and second link portions respectively receive first and second connection elements for connecting the chain link to first and second adjacent chain links, and respectively and relatively define first and second rotational axes of adjacent first and second chain links. The third link portion receives a third connection element for connecting the chain link to a tool receptacle and defines a third rotational axis of a rotary motion of the tool receptacle in relation to the chain link. The first and second axes define a first plane, the first plane is parallel to the chain link base area, and the third axis lies outside the first plane. A tool magazine for a machine tool includes a link chain from chain links for the tool transport.

Abstract: A guiding system for machine tools of the type having first machine parts with guiding rails fastened thereto and second machine parts supported by shoes on the guiding rails of the first machine parts in such a way that they can be moved with respect to each other. At least in sections along their length that are exposed to high thermal loading, the guiding rails are kept in close pressure contact over a large surface area by cooling bars to which a coolant is applied.

Abstract: A machine tool for machining workpieces, comprising a dimensionally rigid machine base, a traveling stand that can be moved on the machine base, a machining unit that is mounted movably on the traveling stand and has at least one cutting tool and a supporting structure provided on the front longitudinal side of the machine base for fastening at least one workpiece. The supporting structure has a dimensionally stable frame, the longitudinal members of which arranged at a transverse distance delimit a clear space for the chip clearance, and wherein different workpiece carriers can be mounted at or on the frame.

Abstract: A machine tool having a machine frame which has a stand and a machine sub-structure, a workpiece carrier arrangement which can be moved on linear guides, and a machining unit which is arranged on the stand. The machining unit can be moved along at least one coordinate axis and comprises an exchangeable cutting tool. The linear guides and the linear drives of the workpiece carrier Arrangement are covered by longitudinally continuous, stationary cover elements and are thus protected against chip deposits.

Abstract: A machine tool comprising a machine frame having dimensionally rigid side walls, each including top-side horizontal guide rails. A compound slide is displaceable in or on the guide rails. On the front of the compound slide is a machining unit comprising a spindle head which is vertically displaceable. A workpiece mounting unit is disposed in the space between the side walls. The workpiece mounting unit may have a workpiece table or a workpiece chucking device. In order to form an enlarged access to the work area of the machine tool, one side wall is shorter at the front than the other side wall. Further, the linear guides or guide rails mounted to the side walls of the machine frame may be aligned at an acute angle ? to the vertical center plane of the machine frame.

Abstract: A guiding system for machine tools of the type having first machine parts with guiding rails fastened thereto and second machine parts supported by shoes on the guiding rails of the first machine parts in such a way that they can be moved with respect to each other. At least in sections along their length that are exposed to high thermal loading, the guiding rails are kept in close pressure contact over a large surface area by cooling bars to which a coolant is applied.

Abstract: A tool chain magazine, in particular for program-controlled milling machines and machining centers, comprising a stationary supporting structure to which linear guiding devices, chain wheels, and a drive assembly as a rotary drive for at least one of the chain wheels are mounted. The tool chain comprises an endless magazine chain consisting of a series of chain links connected in an articulate manner to one another, wherein supporting and guiding elements are provided on each chain link, and each chain link has a respective socket as a holder for a tool taper. The base bodies of the chain links of the magazine chain are formed by the tool stations centrally disposed therein, and the front and rear connecting joints of the chain links are arranged in the longitudinal center axis of the magazine chain.

Abstract: A tool changer for machine tools, the tool changer having at least one rotatable tool gripper, a supporting column for the tool gripper which can be lifted and lowered and rotated about a rotational axis, a mechanical cam gear for generating the lifting and rotating movements of the tool gripper, all driven by a drive motor connected to a cam barrel and intermediate gearing. The cam barrel has a tappet for the rotational drive of the tool gripper on its upper front and a cam curve or groove on its peripheral surface for the lifting movement of the tool gripper. The tappet drives a Maltese wheel supported on a shaft parallel to the rotational axis of the tool gripper. The Maltese wheel, the cam barrel, and the supporting column of the tool gripper are successively supported in a manner parallel to the axis.

Abstract: A machine tool for machining workpieces, comprising a dimensionally rigid machine base, a traveling stand that can be moved on the machine base, a machining unit that is mounted movably on the traveling stand and has at least one cutting tool and a supporting structure provided on the front longitudinal side of the machine base for fastening at least one workpiece. The supporting structure has a dimensionally stable frame, the longitudinal members of which arranged at a transverse distance delimit a clear space for the chip clearance, and wherein different workpiece carriers can be mounted at or on the frame.

Abstract: A disclosed example method for compensating a temperature-dependent change of position on a machine tool having at least one first linear axis involves detecting at least one first temperature at a first temperature measuring position of the first linear axis of the machine tool. The example method also involves obtaining a first difference in temperature between a first reference temperature and the first temperature and determining a first compensation value based on the first difference in temperature. In addition, the example method involves compensating a temperature-dependent change of position based on the first compensation value, the first compensation value is additionally determined based on an axis position of the first linear axis.

Abstract: A machine tool having a carrier device for workpieces or tools or tool spindles. A console supports the carrier and can be pivoted about a first axis (X) from the horizontal into the vertical position and beyond. The console is pivotably housed on carriages guided in the machine body. The carrier for a workpiece, a tool, or a tool spindle is arranged on the console, and a drive device is provided for the synchronous displacement of the carriages on guide rails fixed on the machine tool. The console is hinged via two crank-like arms to the stationary machine body in addition to being supported on both carriages to form a kniematic coupling.

Abstract: A machine tool comprising a machine frame having dimensionally rigid side walls, each including top-side horizontal guide rails. A compound slide is displaceable in or on the guide rails. On the front of the compound slide is a machining unit comprising a spindle head which is vertically displaceable. A workpiece mounting unit is disposed in the space between the side walls. The workpiece mounting unit may have a workpiece table or a workpiece chucking device. In order to form an enlarged access to the work area of the machine tool, one side wall is shorter at the front than the other side wall. Further, the linear guides or guide rails mounted to the side walls of the machine frame may be aligned at an acute angle ? to the vertical center plane of the machine frame.

Abstract: A tool chain magazine, in particular for program-controlled milling machines and machining centers, comprising a stationary supporting structure to which linear guiding devices, chain wheels, and a drive assembly as a rotary drive for at least one of the chain wheels are mounted. The tool chain comprises an endless magazine chain consisting of a series of chain links connected in an articulate manner to one another, wherein supporting and guiding elements are provided on each chain link, and each chain link has a respective socket as a holder for a tool taper. The base bodies of the chain links of the magazine chain are formed by the tool stations centrally disposed therein, and the front and rear connecting joints of the chain links are arranged in the longitudinal center axis of the magazine chain.

Abstract: A disclosed example method for compensating a temperature-dependent change of position on a machine tool having at least one first linear axis involves detecting at least one first temperature at a first temperature measuring position of the first linear axis of the machine tool. The example method also involves obtaining a first difference in temperature between a first reference temperature and the first temperature and determining a first compensation value based on the first difference in temperature. In addition, the example method involves compensating a temperature-dependent change of position based on the first compensation value, the first compensation value is additionally determined based on an axis position of the first linear axis.

Abstract: A machine tool having a carrier device for workpieces or tools or tool spindles. A console supports the carrier and can be pivoted about a first axis (X) from the horizontal into the vertical position and beyond. The console is pivotably housed on carriages guided in the machine body. The carrier for a workpiece, a tool, or a tool spindle is arranged on the console, and a drive device is provided for the synchronous displacement of the carriages on guide rails fixed on the machine tool. The console is hinged via two crank-like arms to the stationary machine body in addition to being supported on both carriages to form a kniematic coupling.