Abstract: A rotary pelleting machine comprises a housing, a drive shaft, a matrix disc connected with the drive shaft and guiding upper plungers and lower plungers, a unit for controlling position of the plungers during rotation of the matrix disc. The unit includes a cam ring provided for controlling the upper plungers. The cam ring is supported rotatably relative to the housing and the drive shaft. Also a unit for measuring a torque of the cam disc is provided.

Abstract: An apparatus for the manufacture of multilayer articles has a plurality of female dies mounted in a rotary disc. A plurality of feeding devices equal in number to the number of layers in the articles to be manufactured is distributed about the rotary disc. Each feeding device admits a quantity of material into the female dies as these travel by. A compressing device is arranged downstream of each feeding device as seen in the direction of movement of the female dies. The compressing devices compress the material admitted into the female dies by the respective feeding devices and also cause the various layers of material to adhere to one another. When the required number of layers has been formed, the resulting article is ejected from the respective female die. One or more of the feeding devices is movable to an inoperative position in which it is unable to feed the female dies. This movement may be effected while the female dies rotate.