Abstract: A component-insertion table is provided with a receptacle (take-up device) for the circuit carrier, a programmable adhesive dosing feeder and a programmable component dispensing unit. The receptacle containing the circuit carrier is moved coordinately below a cover of the component-insertion table to a centrally located position for the automatic application of an adhesive with the aid of the adhesive dosing feeder, as well as into a centrally located insertion position for the manual placement of the components. The adhesive-application position and the insertion position be within a window in the cover through which the individual component insertion locations on the circuit carrier are made from above in a programmed order of succession.