Abstract: A rotary tube kiln, with a rotatably mounted rotary tube, which has a motorized drive, a mounting, a material inlet and a material outlet, wherein the interior space of the rotary tube has a process space, the inside atmosphere of which is separate from the outside atmosphere. The process space is sealed off from a pressure space by means of a first seal and the pressure space is sealed off from the outside atmosphere by means of a second seal and, by means of a pressing device, a first pressing force can be applied to the first seal and a second pressing force can be applied to the second seal, the first pressing force can be set independently of the second pressing force and, during operation, the internal pressure of the pressure space is higher than the internal pressure of the process space.

Abstract: A rotary tube kiln, with a rotatably mounted rotary tube, which has a motorized drive, a mounting, a material inlet and a material outlet, wherein the interior space of the rotary tube has a process space, the inside atmosphere of which is separate from the outside atmosphere. The process space is sealed off from a pressure space by means of a first seal and the pressure space is sealed off from the outside atmosphere by means of a second seal and, by means of a pressing device, a first pressing force can be applied to the first seal and a second pressing force can be applied to the second seal, the first pressing force can be set independently of the second pressing force and, during operation, the internal pressure of the pressure space is higher than the internal pressure of the process space.

Abstract: An installation for treating material having a treatment chamber equipped with an envelope which separates a controlled atmosphere which is present in its interior from an atmosphere which is present outside the envelope and a housing which delimits the treatment chamber. At least one supporting roller for conveying the material is arranged at least partly inside the treatment chamber. One or more mounting apparatuses for mounting at least one supporting roller are arranged outside the housing. A flexible compensating element is provided between at least one mounting apparatus and a wall, which is associated with the latter, of the housing, there being provided a sealing arrangement which is connected to said compensating element and which separates the at least one mounting apparatus from the atmosphere which is present inside the envelope.

Abstract: A system for the hot stamping of workpieces having a furnace installation, in which workpieces can be heated to a forming temperature, and a forming installation, in which the heated workpieces can undergo forming. A transfer device is provided for transferring workpieces from the furnace installation to the forming installation. The transfer device is arranged in a transfer space, which is delimited at least in certain regions by a housing and largely bridges the space between the furnace installation and the forming installation. Also provided is a method for the hot stamping of workpieces.

Abstract: An installation for treating material having a treatment chamber equipped with an envelope which separates a controlled atmosphere which is present in its interior from an atmosphere which is present outside the envelope and a housing which delimits the treatment chamber. At least one supporting roller for conveying the material is arranged at least partly inside the treatment chamber. One or more mounting apparatuses for mounting at least one supporting roller are arranged outside the housing. A flexible compensating element is provided between at least one mounting apparatus and a wall, which is associated with the latter, of the housing, there being provided a sealing arrangement which is connected to said compensating element and which separates the at least one mounting apparatus from the atmosphere which is present inside the envelope.

Abstract: A method for fixing a bearing ring on or in a component includes applying an adhesive to a surface of the bearing ring having a least one annular groove-shaped receiving space defined therein such that the adhesive at least partially fills the at least one annular groove-shaped receiving space. The adhesive is allowed to pre-cure on the surface until the adhesive is no longer sticky and then the bearing ring and the component are joined in a desired relative position, such a radial distance between a base of the at least one annular groove-shaped receiving space and the component is larger than a radial distance between the surface and the component. The adhesive is then activated so that the adhesive increases in volume and produces an adhesive bond between the bearing ring and the component.

Abstract: The invention relates to a method for fixing a bearing ring (1) on or in a component (2) using an adhesive connection. In order to improve the fixing process between the bearing ring and the component, the invention provides the following steps: a) applying the adhesive (3) to a surface (4) of the bearing ring (1) that is provided for adhesive bonding to the component (2); b) allowing the adhesive (3) to pre-cure on the surface (4), so that the adhesive (3) no longer has an adhesive property; c) joining the bearing ring (1) and the component (2) in the desired relative position; d) activating the adhesive (3) so that it produces an adhesive bond between the bearing ring (1) and the component (2).

Abstract: The aim of the invention is to create a bypass system for a cement clinker production line, which is characterized by particularly low investment costs and operating costs, thus being economically favorable. Said aim is achieved by installing the bypass system in such a way that the capacity of pre-existing system filters such as the main exhaust gas filter and/or the cooler exhaust filter can also be used for treating the bypass gas flow.

Abstract: The aim of the invention is to create a bypass system for a cement clinker production line, which is characterized by particularly low investment costs and operating costs, thus being economically favorable. Said aim is achieved by installing the bypass system in such a way that the capacity of pre-existing system filters such as the main exhaust gas filter and/or the cooler exhaust filter can also be used for treating the bypass gas flow.

Abstract: The invention relates to a method for producing cellulosed shaped bodies. (a) Cellulose and an aqueous aminoxide are mixed, whereby a suspension is produced. (b) A cellulose solution is produced from the suspension, whereby water evaporates. (c) A first property and a second property of the produced cellulose solution is measured and the measured value is used for correcting the composition of the solution and (d) the cellulose solution is extruded through a gap of air and into an aqueous regenerating bath where said solution is coagulated to form shaped bodies.

Abstract: In the production of cement clinker or cement with the addition of a cement additive (40), such as for example slag, which is ground in a closed-circuit grinding installation into slag meal (32) of equal fineness to cement, in order to utilize excess slag capacity in a beneficial way in the cement clinker production process, an intermediate slag fraction (33, 34) withdrawn from a three-fraction classifying device (31) is added as a raw material component to the stock inlet of the rotary kiln (20) of the cement clinker production line, and at the same time the chemical composition of the remaining raw material components (10) is adapted to the added quantity (34) of the intermediate slag fraction.

Abstract: In the manufacture of cement clinker from cement raw meal, sulfide-containing raw materials or raw materials with a high TOC (total organic carbon) level can be used for cement manufacture, which are uncontrollably incompletely burned in the upper cyclone of a heat exchange line, thus leading to high emissions of CO, VOC (volatile organic carbon), and S2− in the waste gas. To reduce or completely eliminate such elevated emissions, an oxidation zone is provided in an waste gas duct downstream of the heat exchange line in the gas flow path, having an afterburner, the waste gas being caused positively to pass through open flames of the afterburner to assure the economical oxidation of the waste gas.

Abstract: A microvolume liquid handling system includes a microdispenser employing a piezoelectric transducer attached to a glass capillary, a positive displacement pump for priming and aspirating transfer liquid into the microdispenser, controlling the pressure of the liquid system, and washing the microdispenser between liquid transfers, and a pressure sensor to measure the liquid system pressure and produce a corresponding electrical signal. Dispensing of a single sub-nanoliter drop can be detected in real time. As the result of dispensing the liquid in sub-nanoliter droplets, the dispensed volume can be precisely controlled. The dispenser automatically detects the liquid surface of the transfer liquid, automatically aspirate, analyze desired volume of the transfer liquid, dispense the transfer liquid without contacting the destination vessel or its contents, and automatically wash off the transfer liquid from dispensing system after each transfer.

Abstract: In the manufacture of cement clinker from cement raw meal, sulfide-containing raw materials or raw materials with a high TOC (total organic carbon) level can be used for cement manufacture, which are uncontrollably incompletely burned in the upper cyclone of a heat exchange line, thus leading to high emissions of CO, VOC (volatile organic carbon), and S2− in the waste gas. To reduce or completely eliminate such elevated emissions, an oxidation zone is provided in an waste gas duct downstream of the heat exchange line in the gas flow path, having an afterburner, the waste gas being caused positively to pass through open flames of the afterburner to assure the economical oxidation of the waste gas.

Abstract: In the production of cement clinker or cement with the addition of a cement additive (40), such as for example slag, which is ground in a closed-circuit grinding installation into slag meal (32) of equal fineness to cement, in order to utilize excess slag capacity in a beneficial way in the cement clinker production process, an intermediate slag fraction (33, 34) withdrawn from a three-fraction classifying device (31) is added as a raw material component to the stock inlet of the rotary kiln (20) of the cement clinker production line, and at the same time the chemical composition of the remaining raw material components (10) is adapted to the added quantity (34) of the intermediate slag fraction.

Abstract: In cement clinker production installations, especially with short rotary tubular kiln, in order to find a way in which the thermally highly stressed rotary kiln intake chamber can be protected from overstress and therewith the entire production installation can be reliably operated it is proposed, according to the invention, to introduce directly into the rotary kiln intake chamber, a finely granular non-preheated substance usable in the cement clinker production process, to suspend or disperse it there in the rotary kiln exhaust gas and thereby to continuously cool the kiln intake chamber, and to discharge the heated finely granular substance with the exhaust gas from the kiln intake chamber and to add it to the process raw meal or direct it elsewhere.

Abstract: In one embodiment, a microvolume liquid handling system includes a microdispenser employing a piezoelectric transducer attached to a glass capillary, a positive displacement pump for priming and aspiring transfer liquid into the microdispenser, controlling the pressure of the liquid system and washing the microdispenser between liquid transfers, and a pressure sensor to measure the liquid system pressure and produce a corresponding electrical signal. The pressure signal is used to verify and quantify the microvolume of transfer liquid dispensed and is used to perform automated calibration and diagnostics on the microdispenser. In another embodiment of the microvolume liquid handling system, a system reservoir is connected with tubing to a pressure control system for controlling the liquid system pressure in the system reservoir. The system reservoir is coupled to one or more microdispenser through a distribution tube having a branched section for each microdispenser.

Abstract: The invention is a well pipe with longitudinal rods arranged in intervals in the pipe wall over the whole circumference. It is characterized by the fact that the well pipe is made of polymer concrete, and of an additional layer of packed gravel functioning as a filter if designed as a well filter pipe, and that the rods are glass fiber rods which transfer axial tensile load.

Abstract: A microvolume liquid handling system includes a microdispenser employing a piezoelectric transducer attached to a glass capillary, a positive displacement pump for priming and aspirating transfer liquid into the microdispenser, controlling the pressure of the liquid system, and washing the microdispenser between liquid transfers, and a pressure sensor to measure the liquid system pressure and produce a corresponding electrical signal. The pressure signal is used to verify and quantify the microvolume of transfer liquid dispensed and is used to perform automated calibration and diagnostics on the microdispenser. In another embodiment of the microvolume liquid handling system, a system reservoir is connected with tubing to a pressure control system for controlling the liquid system pressure in the system reservoir. The system reservoir is coupled to one or more microdispensers through a distribution tube having a branched section for each microdispenser.

Abstract: A microvolume liquid handling system includes a microdispenser employing a piezoelectric transducer attached to a glass capillary, a positive displacement pump for priming and aspirating transfer liquid into the microdispenser, controlling the pressure of the liquid system, and washing the microdispenser between liquid transfers, and a pressure sensor to measure the liquid system pressure and produce a corresponding electrical signal. The pressure signal is used to verify and quantify the microvolume of transfer liquid dispensed and is used to perform automated calibration and diagnostics on the microdispenser. In another embodiment of the microvolume liquid handling system, a system reservoir is connected with tubing to a pressure control system for controlling the liquid system pressure in the system reservoir. The system reservoir is coupled to one or more microdispensers through a distribution tube having a branched section for each microdispenser.