Abstract: A cooling fan module is provided. The cooling fan module may include a frame, a fan assembly, a number of guide vanes, and a cylindrical deflector. The frame may include a sidewall that defines an opening and an outer periphery. The fan assembly may be disposed within the opening and include fan blades extending from a hub and terminating at a fan ring. The fan ring may have a curved profile. The number of guide vanes may be disposed radially around the opening. The cylindrical deflector may extend axially from the sidewall and radially surround the number of guide vanes. The cylindrical deflector may be disposed radially between the number of guide vanes and the outer periphery.

Abstract: A cooling fan module is provided. The cooling fan module may include a frame, a fan assembly, a number of guide vanes, and a cylindrical deflector. The frame may include a sidewall that defines an opening and an outer periphery. The fan assembly may be disposed within the opening and include fan blades extending from a hub and terminating at a fan ring. The fan ring may have a curved profile. The number of guide vanes may be disposed radially around the opening. The cylindrical deflector may extend axially from the sidewall and radially surround the number of guide vanes. The cylindrical deflector may be disposed radially between the number of guide vanes and the outer periphery.

Abstract: An electric motor having a housing with a housing interior and also with an electronics compartment for a motor electronics system is provided. The housing has a housing base and a housing wall. The electronics compartment is arranged between the housing wall and a housing cover. The housing cover has a ventilation opening for venting the housing interior. The electronics compartment has a ventilation channel which is routed into the housing interior via the housing wall and has a channel connection piece which issues into the ventilation opening of the housing cover and is closed by an air-permeable diaphragm.

Abstract: An electric motor having a housing with a housing interior and also with an electronics compartment for a motor electronics system is provided. The housing has a housing base and a housing wall. The electronics compartment is arranged between the housing wall and a housing cover. The housing cover has a ventilation opening for venting the housing interior. The electronics compartment has a ventilation channel which is routed into the housing interior via the housing wall and has a channel connection piece which issues into the ventilation opening of the housing cover and is closed by an air-permeable diaphragm.