Abstract: The invention relates to a dispensing device (11) for containers (33) containing a compound, comprising a compartment (12) for the container, with a piston rod (13) that can be moved relative to the compartment (12), with an extruding device (16) that comprises a drive wheel (21) for advancing the piston rod (13), a motor (22) for driving the drive wheel (21) as well as a planetary gear (23) that is interposed between the drive wheel (21) and the motor (22) and that has a gear rotational axis (24) and a ring gear (25). The ring gear (25) is provided with multiple recesses that are located along its circumference at intervals from each other. Moreover, the dispensing device (11) has an actuating switch (31) for actuating the motor (22) and a blocking element (36) that can be moved from a blocking position that blocks the ring gear (25) into a releasing position that releases this ring gear (25).

Abstract: The invention relates to a dispensing device (11) for containers (33) containing a compound, comprising a compartment (12) for the container, with a piston rod (13) that can be moved relative to the compartment (12), with an extruding device (16) that comprises a drive wheel (21) for advancing the piston rod (13), a motor (22) for driving the drive wheel (21) as well as a planetary gear (23) that is interposed between the drive wheel (21) and the motor (22) and that has a gear rotational axis (24) and a ring gear (25). The ring gear (25) is provided with multiple recesses that are located along its circumference at intervals from each other. Moreover, the dispensing device (11) has an actuating switch (31) for actuating the motor (22) and a blocking element (36) that can be moved from a blocking position that blocks the ring gear (25) into a releasing position that releases this ring gear (25).