Abstract: Apparatus for mixing a chemical medium with a pulp suspension is disclosed, comprising a housing, a first feeder for feeding the pulp suspension to a mixing chamber, a rotor body connected to a rotor shaft to supply kinetic energy to the pulp suspension flow, such that turbulence is produced in a turbulent flow zone in the mixing chamber, a second feeder for feeding the chemical medium to the mixing chamber, and a flow-restraining disk in the outlet from the mixing chamber with flow passages arranged to temporarily increase the flow velocity of the pulp suspension, the second feeder comprising a chemical distribution element integrated with the rotor body to distribute the chemical medium close to the turbulent flow zone, and the rotor body comprising a number of rotor pins which extend from the rotor shaft.

Abstract: A blender jar defines a geometry to impart vertical movement to material being processed in the blender jar, and, alternatively or in combination, improves the horizontal movement to the blended material. By configuring one or more agitators on the floor of a jar, laminar flow or symmetric flow of material around the jar is disrupted. The material is forced in an upward direction in the jar and, therefore, into more frequent contact with the cutter blades rotating in the jar.

Abstract: Dissolution of a raw material, fusion of a raw material, or treatment for enhancing the fluidity of a raw material is completed in a short time by an agitation mixer 10 comprising a casing 20 in which a flow channel allowing the passage of fluid is mounted inside, an agitator body 40 mounted inside the casing and connected to a vibration source 46, a material inlet 12 mounted on the lowermost part of the casing 20 to feed the raw material into the casing 20, and a steam feeder 30 for injecting steam into the inside of the casing 20. Agitation chambers 26 divided by partition plates 24 are formed in the casing 20. A pressure gage 32 for measuring injection pressure of the steam is attached to the steam feeder 30. An outlet 14 is mounted on the uppermost part of the casing 20 to eject the raw material after the raw material is treated. Further, one of the agitation chambers 26 to which the outlet 14 is mounted includes a filter 50 placed so as to surround the agitator body 40.

Abstract: A flush mixing tank is provided with a flocculant mixing section in which a raw water a to be treated is introduced and a flocculant such as known aluminum sulfate or polychlorinated aluminum is injected, and then they are agitated and mixed; and a floc growing section through which flocculant injected water mixed with the flocculant passes, and the flocculant injected water is discharged as a floc treated water, but a water passing member, which is provided with a plurality of water through-holes for promoting the growth of the flocs in the flocculant injected water, is disposed in the floc growing section. Flocs of flocculant injected water can be rapidly formed, and growth of the flocs can be accelerated.

Abstract: A vertical agricultural mixer employs a pair of vertical mixing augers in combination with a pair of asymmetrical, half pyramid-shaped transfer protrusions adjacently disposed along each opposed sidewall between the augers in a mixing tub. The transfer protrusions are differently shaped with tips which are vertically spaced from each other along a vertical line on each sidewall. The transfer protrusions create a pressure gradient to allow material mixed in the tub to transfer to an adjacent mixing auger more efficiently so that mixing action is optimized and dead mixing spots are prevented.

Abstract: A hydration tank provided with an interior rotating vessel located between a stationary wall of the hydration tank and a stationary wall of a central inlet tube provided centrally within the tank. Liquid flows downward into the tank via a central inlet tube, then upward between the inlet tube and the rotating vessel, and then again downward between the rotating vessel and the tank wall to the exit. Horizontal vanes are provided on both the inside and outside of the rotating vessel that interleaf with horizontally extending stationary vanes provided on the wall of the tank and the central inlet tube. Together, the stationary and rotating vanes constantly mix the liquid in a direction that is normal to the direction of flow of the liquid without interfering with flow of the liquid through the tank.

Abstract: One or more mixing impellers is carried on a driving shaft received in a mixing vessel. Impeller blades are angularly and/or axially distributed on the shaft and can be single staggered axially-spaced blades or groups of two or more placed angularly around the shaft, e.g., diametrically opposite. Each blade has a radially inner flat plate sloped to produce axial flow, preferably at about 15° from parallel to the rotation axis. An outer plate is joined to the inner plate at a bend line with an angle of about 20° located at about 70% of the outside diameter of the impeller path.

Abstract: An agitation system for producing a slurry, mixture, or solution from addition of dry solids to a liquid is provided. A first tank has a first longitudinal axis, a static liquid level, a dynamic liquid level, and a holdup. A solid inlet is configured to feed dry solids into the first tank. A first drive shaft is disposed in the first tank generally along the first longitudinal axis and a first impeller is attached to the first drive shaft at a first location. The first impeller is configured to pump material in a generally upward direction. A second tank having a second longitudinal axis is in fluid communication with the first tank. A second drive shaft is disposed in the second tank generally along the second longitudinal axis and a second impeller is attached to the second drive shaft at a first location and a third impeller is attached to the second drive shaft at a second location.

Abstract: An apparatus for agitation mixing comprises a casing 12 including a flow channel through which fluid passes, an agitation body consisting of a shaft 14 installed in the casing 12 and connected to a motor 18 and an agitation blade 16 mounted on the perimeter of the shaft 14, a powder inlet 52 attached to the casing 12 to feed a powder 34 into the casing 12, a liquid inlet 50 attached to the casing 12 in the vicinity of the powder inlet 52 to feed a liquid 24 into the casing 12, a powder inlet duct 30 connected to the powder inlet 52, and an introducer 36 placed in the powder inlet duct 30 and connected to a motor 32.

Abstract: The invention relates to a method of clarifying and/or thickening a solution containing solids i.e. a slurry, and the apparatus for accomplishing this. Using the method and apparatus of the present invention, the flocculant to be fed into the clarification and thickening equipment is mixed evenly and with a small shear force into the slurry in the feedwell of the apparatus. The feedwell is equipped with a mixing device. The slurry is taken onwards from the feedwell evenly into the clarification tank inside the underflow layer, which enables the separation of a clear overflow solution.

Abstract: The invention relates to a mixing apparatus and a method for mixing gas in a closed mixing reactor, which uses gas as a process chemical with a high efficiency and where the content of pulverous solids in the solution is great. The aim is to obtain a flow in the reactor which sucks gas from above the surface of the liquid using rotating mixing devices in the centre of the reactor, and to mix said gas throughout the reactor capacity. The mixing apparatus of the invention comprises at least two mixers located at different heights, and on the same shaft. The upper mixer is equipped with a central plate attached to the shaft, with essentially vertical inner blades rising upwards and downwards and outer vanes directed outwards from the central plate, which are inclined from the horizontal. The lower mixer is equipped with a central plate attached to the shaft with vertical blades located on the outer edge.

Abstract: A container (15) for a blender (10) includes a bottom surface (16) having a non-symmetrically shaped perimeter. A side wall (17) extends upwardly from the perimeter of the bottom surface (16). A mixing blade assembly (20) having a plurality of blades (21) is located above the bottom surface (16) and is rotatable on an axis which is displaced from the center of the bottom surface (10). Nonuniform spaces (25, 26) are thus created between the ends of the blades (21) and the side wall (17). The bottom surface (16) is inclined at an angle relative to the plane normal to the axis of rotation of the blade assembly (20), and it, as well as the side wall (17), may be provided with a plurality of spaced vanes (31, 32).

Abstract: Disclosed is an apparatus for wetting particulate material comprising a tank (1) that has an outlet (2) at its lower end and an inlet (3) at its upper end, into which is mounted a container (4) comprising a number of individual internal chambers (5) having horizontal baffles (6) which each have an orifice (7), a stirring rod (8) which is substantially coaxial with the tank passes through each orifice, and one or more impeller(s) (9) and one or more collar(s) (10) are attached to the stirring rod above each orifice and the apparatus additionally comprises a hopper (11) connected to a feeding device (12) which in turn is connected to an eductor (13) that is coupled to a water supply (24) and the inlet.

Abstract: Device and process for the removal of air from flotation foam formed during the flotation of a paper-fiber-containing suspension. The device includes a driven rotor that includes a shaft and at least one rotor blade positioned on the shaft, and a non-rotating wall arranged to surround the rotor in a region of the rotor blade by a non-rotating wall. The instant abstract is neither intended to define the invention disclosed in this specification nor intended to limit the scope of the invention in any way.

Abstract: An inline mixer has a casing and a rotor. The casing has an inlet for receiving a chemical and a process flow media, an inner surface defining a cavity therein, a stationary vane arranged obliquely on the inner surface in relation to the direction of flow of the chemical and process flow media, a transverse stationary vane arranged on the inner surface substantially perpendicularly in relation to the direction of flow of the chemical and process flow media, and an outlet for providing a mixture of the chemical and process flow media. The rotor is arranged in the cavity of the casing and has rotary vanes that rotatably cooperate with the stationary vane and the transverse stationary vane for mixing the chemical and process flow media. The transverse stationary vane is a straight or bent plate in relation to the direction of flow of the mixture.

Abstract: A tip (10) for mixing a plurality of components and for dispensing the mixture. The tip is particularly suited for use with a bulk supply of the components (11). The tip is further particularly suited for the mixing and dispensing of reactive materials.

Abstract: An extruder, in particular for elastomer material, is described, the extruder being of the type comprising an extruder body provided with a cylindrical chamber inside which an extrusion screw is rotatably inserted, and a plurality of mixing pin members inserted in the casing of the cylindrical chamber and projecting inside the the chamber, wherein each pin member is arranged tangential to the core of the screw, opposite interruptions in the thread of the screw and passes through the whole of the chamber, engaging in both the opposite walls of the casing.

Abstract: An improved mixing apparatus and method for dispersing gas or other fluids into a liquid which may have solid suspension. The improved mixing apparatus includes a mixing vessel having at least one side wall and a bottom wall. The apparatus also has upper and/or lower reflectors attached to the side wall, positioned at an angle to the side wall. The apparatus may additionally include a shaft with a first impeller having a first diameter attached thereto and a second impeller having a second diameter attached thereto. The first impeller and second impeller are positioned a distance apart.

Abstract: An improved mixing apparatus and method for dispersing gas or other fluids into a liquid which may have solid suspension. The improved mixing apparatus includes a mixing vessel having at least one side wall and a bottom wall. The apparatus also has upper and/or lower reflectors attached to the side wall, positioned at an angle to the side wall. The apparatus may additionally include a shaft with a first impeller having a first diameter attached thereto and a second impeller having a second diameter attached thereto. The first impeller and second impeller are positioned a distance apart.

Abstract: A baffle system is provided for insertion into a stirred vessel. In order to be able to be inserted through the relatively narrow orifice at the opening of the vessel, the baffle system is collapsible. Due to the structure of the baffle system, it may be inserted through the narrow orifice and then be manipulated, via articulated joints, such that it rests adjacent to the wider walls of the vessel.

Abstract: This invention relates to an apparatus and method for wetting powdered material so as to promote subsequent uniform distribution of the wetted material throughout bulk water.

Abstract: The invention relates to a control system for processing waste. The system controls pressure and temperature in a treatment vessel to provide a more efficient process. A system for shredding the waste in the vessel is used to improve process efficiency and provides a more compact waste product.

Abstract: Rotor for a paper stock processing machine, an anti-wear element for protecting a leading front surface of a rotor blade, and a paper stock processing apparatus. The rotor includes at least one rotor blade having a leading front surface to be protected, and an anti-wear element comprising a base body and at least one wear-resistant surface. The anti-wear element is coupled to the leading front surface. The anti-wear element includes a base body with a back side, and at least one wear-resistant working surface. The back side is formed to correspond to a shape of, and to be coupled to, the leading front edge. The apparatus includes a tank, a screen, and a rotor rotatably coupled adjacent the screen. The rotor includes at least one rotor blade having a leading front surface, relative to a rotational direction of the rotor, and an anti-wear element coupled to the leading front edge. The anti-wear element includes a base body and a wear-resistant working surface.

Abstract: The present invention relates to an apparatus for effectively agitating non-cellulosic fibers in a foamed medium, comprising agitating means mounted for displacement within the foamed medium and including a leading surface facing in the direction of displacement. The leading surface includes upper and lower portions converging in the direction of displacement to form a generally convex leading surface and driving means for displacing the agitating means in the direction of displacement for dispersing and mutually separating the metal fibers within the foamed medium. The present invention further relates to a method for forming a non-woven fibrous web comprised of non-cellulosic fibers which comprises forming a foam furnish by agitating the fibers in a foamed medium with the aforedescribed apparatus, and passing the foam furnish onto a screen and defoaming the furnish.

Abstract: A propeller for stirring solid-in-liquid suspensions inside a treatment tank is disclosed, comprising a generally axial element consisting of at least a blade with helical development and a generally radial element consisting of a plurality of vanes with generally radial development. Said elements belong to a single central shaft defining a longitudinal rotation axis along which said elements are coaxially arranged one after the other.

Abstract: A device for making chewing gum with a mixer, in which gum base is kneaded and mixed with sugar and liquid components, such as glucose flavoring and/or coloring agents. Whereas this has been done until now using mixers that operate essentially in batches, now it is proposed according to the invention to use as a mixer a high-speed shearing mixer that is flowed through in the axial direction, in which many ring-shaped stator parts are arranged projecting radially to the inside on the inner wall of an essentially cylinder-shaped housing, with which the radial outside ends of circumferential mixing blades mesh to form grinding gaps. This device has the advantage that it is small, cost-effective and continuously productive.

Abstract: The disclosed device is directed towards a mixer apparatus comprising a barrel defining an interior and an exterior. The barrel has a first end and a second end opposite thereof. The barrel defines at least one inlet proximate to the first end and an outlet proximate to the second end. A motor unit is in operative communication with the barrel. A moving element is disposed in the interior of the barrel. The moving element is configured to move material through the barrel to the outlet of the barrel. At least one first mixing element is fluidly coupled to the outlet.

Abstract: Disclosed is an apparatus for processing food waste capable of enhancing the processing performance for food waste relative to a conventional food waste processing apparatus by highly increasing contact area of between food waste and microorganisms due to complete pulverization of food waste. In the apparatus for processing food waste, a chamber is fixed on an upper surface of a table in a main body, a gear part is mounted to a lower surface of the table and a driving motor disposed below the gear part and mechanically connected with the gear part. The conical-shaped screw is disposed in the main body and includes a loading plate, a supporting axle upwardly protruding from an upper portion of the loading plate, a screw thread protruding from an outer surface of the loading plate and a cutter vertically formed at one side of a lower portion of the loading plate. A hollow truncated cone-shaped housing for enclosing the conical-shaped screw is mounted onto the conical-shaped screw within the main body.

Abstract: Apparatus and a method for mixing a liquid within a disposable aspirating probe tip so that most of the liquid is forced to move past a transition zone between two different inside diameters to cause rotational mixing. The apparatus and method can be used to provide agglutination of blood, which in turn can be used for blood typing. The probe tip can comprise a single integral piece, or two separate portions. The transition zone can comprise a sharp demarcation between inside diameters, or a smooth one.

Abstract: The present invention relates to an apparatus for effectively agitating non-cellulosic fibers in a foamed medium, comprising agitating means mounted for displacement within the foamed medium and including a leading surface facing in the direction of displacement. The leading surface includes upper and lower portions converging in the direction of displacement to form a generally convex leading surface and driving means for displacing the agitating means in the direction of displacement for dispersing and mutually separating the metal fibers within the foamed medium. The present invention further relates to a method for forming a non-woven fibrous web comprised of non-cellulosic fibers which comprises forming a foam furnish by agitating the fibers in a foamed medium with the aforedescribed apparatus, and passing the foam furnish onto a screen and defoaming the furnish.

Abstract: A two bladed dual direction impeller includes blades that each have an inner blade portion that forces material in a first direction and a second blade portion that forces material in a second direction opposite to the first direction. The first and second blade portions are radially spaced from each other by a connector element. Either one or both of the blade portions may be twisted.

Abstract: A container for storing and transporting field controllable fluid is disclosed. The field controllable material may be mixed and remixed in the container and the field controllable material may be flowed into or discharged from the container chamber without opening the container.

Abstract: The invention relates to a process and device for making liquid dosage formulations from solid dosage forms, and the pharmaceutical compositions produced therefrom. The solid dosage forms are tablets and capsules. The device comprises a single-use mixing and dosing cup having an abrasive interior surface and may include a mixing blade attached to an external motor. A liquid dosage formulation is prepared by combining a solid dosage form of a pharmaceutical medicament and an aqueous diluent in the mixing and dosing cup. The solid dosage form is rapidly broken down into its constituent particulates using agitation, disintegration and abrasion. The resultant liquid mixture is flavored and thickened to suit the needs of individual patients. The mixing and dosing cup is designed to allow for the administration of the liquid formulation directly to the patient.

Abstract: The subject of the invention is a dynamic mixer for viscous compositions, in particular for components for dental impression compounds. The mixer consists of a mixer tube, a rotor located in the latter, and an end wall with inlet openings through which the components to be mixed pass into the mixer. In doing so, they first alternately fill chambers arranged on the rotor. The composition then flows out of the chambers through admission openings into the mixing channel, where it can be stirred by mixer blades.

Abstract: The invention provides an agitated vessel for producing a suspension of solids in liquid with uniform concentration. The vessel comprises a vertical cylindrical tank having sidewalls and a bottom with inclined surfaces forming an interior for holding a suspension of solids in liquid; means for feeding solids and liquid to the tank; a plurality of stationary baffles disposed in the interior of the tank and vertically extending the length of the tank; a rotating shaft vertically installed at the center of the interior of the vertical cylindrical tank; a single turbine impeller with vertical blades radiating from the rotating shaft, the lower edges of the blades being contoured to match the slope of the inclined surfaces of the bottom and positioned so that the lower edge of the impeller is close to the bottom; and an exit port. The agitated vessel achieves uniform concentration of suspensions at lower power requirements than traditional designs and in a low shear environment.

Abstract: The present invention comprises an in-line mixer apparatus for creating output emulsions, homogeneous blends, suspensions and dispersions of pharmaceutical, biological, cosmetic, chemical and food compositions. The mixer includes a drive motor arranged around a support, the motor having an output shaft extending therefrom which is connectable to a drive head. A seal hub is arranged around the shaft, and a plurality of alternation foraminous stator plates and rotors are also arranged about the shaft. An inlet and an emulsion or dispersion discharge is arranged in the drive head. Each of the rotors comprises a plurality of projections for improved compound flow therepast, each projection having a leading cutting edge blade arranged at an acute angle with respect to a frame portion of said rotor member.

Abstract: An adjustable baffle device secured to a wall of a container of a vertical mixer for processing and mixing materials such as animal feed and the like is disclosed. The device includes an elongated plate having a first and a second end, the plate being secured to the wall of the container about a pivot disposed between the first and second ends of the plate. The plate has a first portion disposed between the pivot and the first end of the plate and a second portion disposed between the pivot and the second end of the plate.

Abstract: Disclosed is an agitator assembly which comprises an agitator and means for mounting the agitator assembly on top of a tank. The agitator comprises a shaft, a propeller fixed to one end of the shaft, and means for rotating the shaft to provide an axial discharge from the propeller of at least 4.0 m/sec with a flow equivalent of at least 0.2 tank volumes/minute. The agitator is mounted on top of the tank so that the shaft enters the tank at an angle a to the longitudinal axis of the tank of between about 30 and about 60 degrees and at an angle &bgr; to the transverse vertical axis of the tank of less than about 50 degrees. Also disclosed is a method of shipping solids that are soluble in a solvent. The solids are placed in a tank on which the agitator assembly has been mounted. The quantity of solids placed in the tank exceeds the amount that will dissolve when the tank is filled with the solvent. The tank is transported to the location where the solids are to be removed from the tank.

Abstract: The dynamic mixer comprises a rotor housing including a cover and a rotatable mixing rotor, the rotor housing cover being provided with inlets for the components to be mixed. For a good premixing of the components, the mixing rotor is provided near the inlets with a rotor disk whose surface is provided on the inlet side with carriers forming chamber sections for carrying along the components to be mixed, and whose circumference is provided with annular gaps through which the components pass to the rear side of the rotor disk and to the rotor hub which comprises mixing elements. Due to the fact that the components are carried along and transferred to the rear side of the rotor disk only at the circumference thereof, the components are metered and premixed, thereby allowing a substantial improvement of the mixing quality and performance.

Abstract: Process and device for the mixing of suspensions with possibly different natures and/or compositions in the stable section of a paper machine. In the process, a suspension, particularly of the backwater of the paper machine, is piped in a mixing tube with the main flow direction in the longitudinal direction of the tube, and additional suspensions, with possibly different solid content, are injected. In the device, a mixing device and piping carry the suspension in the stable section of a paper or cardboard machine and blend suspensions with a higher solid content into a first suspension with little or no solid content. The mixing device and piping include a tube, at least one inlet for the first suspension, a plurality of feeds for the higher solid content suspensions to be admixed, and one outlet for the blended suspension, with a new solid content, arranged downstream from a bend in the tube.

Abstract: The static laminar mixing device for mixing media of widely different viscosities has two mixers of different cross-sections arranged one after the other with the cross-section of the first mixer being smaller than the second mixer. An admixing device for metering additive of lower viscosity than the medium of the main flow is also provided. This admixing device has a plate which defines a converging orifice for passage of the main flow and additive therethrough into the first mixer while a nozzle is aligned with the orifice for adding the additive flow.

Abstract: The static laminar mixing device for mixing media of widely different viscosities has two mixers of different cross-sections arranged one after the other with the cross-section of the first mixer being smaller than the second mixer. An admixing device for metering additive of lower viscosity than the medium of the main flow is also provided. This admixing device has a plate which defines a converging orifice for passage of the main flow and additive therethrough into the first mixer while a nozzle is aligned with the orifice for adding the additive flow.

Abstract: A blender having a container with a motor and spinning blades at the bottom and plastic blades attached to prevent spillage, and an exit port with a control valve.

Abstract: Disclosed is a method and apparatus for conducting a mass transfer between a gas and a liquid, or for conducting a chemical reaction between a gas and a liquid. The method comprises supplying a liquid into a dynamic mixer, supplying a stripping gas or a reaction gas into the dynamic mixer, and flowing the liquid and the stripping gas or the reaction gas through the dynamic mixer in a turbulent co-current flow. The dynamic mixer includes a columnar casing, a rotor within the casing, which rotor has blades along substantially an entire length thereof, and stator blades positioned between the rotor blades within the casing along substantially an entire length of the casing.

Abstract: The present invention provides a concentration type aggregation reaction apparatus having a concentration screen, which enables an aggregation reaction to be conducted in sludge and the sludge to be concentrated by separation of a liquid by means of a single apparatus. The concentration screen is in a cylindrical form and includes slits having horizontal openings. A decelerating device is connected to an upper portion of a shaft for an agitator for agitation in the tank and brushes are connected to the decelerating device. The brushes are adapted to revolve along opposite surfaces (on a primary side and a secondary side) of the screen. By use of these brushes, aggregates adhered to the screen are continuously removed.

Abstract: A mixing and reducing machine with an upward-conveying mixing spiral that rotates around a vertical rotational axle. In order to achieve a more intensive mixing of the mixed good, it is proposed to connect a second mixing spiral in the axial direction after a first mixing spiral, with a transition zone arranged in between. In this way, zones of different axial conveying capacity are connected after each other in the axial direction. In a preferred embodiment form, the mixing spirals are formed of several mixing blades arranged after each other in the circumferential direction.

Abstract: Device for producing a pourable product with a guide vane therein and method for using the device. The device includes a rotor chamber in which a rotor is arranged with a vertical rotor axis. The rotor has, at least in its radially outer third, the shape of a conical shell. Guide vanes for circulating starting materials or the product are arranged statically on an inner wall of the rotor chamber above the plane of the upper edge of the rotor. The guide vanes have, in cross section to the rotor axis, essentially the shape of a segment of a circle or spiral. The inner ends of the guide vanes lie approximately in the middle part of the rotor radius. The conical shell may have at least partially sheet-like gas passages in the form of perforations or screens. The device is used for producing pourable products.

Abstract: A process and apparatus for the mixing of material by means of the combination of sheer-dispersion and/or extensional-dispersion and distributive mixing actions, in which the mixing occurs in one or more stages within stress inducing flow channels between movable members whereby the material is essentially propelled through the flow channels of such stages by pumping actions provided by the relative movement between the members within the mixer itself.

Abstract: A process for producing a liquid composition containing at least one active component and a diluent by mixing the active with diluent and/or liquid active to produce a liquid crystal mixture and incorporating diluent into it such that the mixture remains substantially homogeneous to produce a composition in which the concentration of active components is lower than the concentration of active components in the liquid crystal mixture. Novel apparatus for use in the process is also described.

Abstract: The invention involves a device for making chewing gum with a mixer, in which gum base is kneaded and mixed with flavoring and/or coloring agents. Whereas this has been done until now using mixers that operate essentially in batches, now it is proposed according to the invention to use as a mixer a high-speed shearing mixer that is flowed through in the axial direction, in which a many ring-shaped stator parts are arranged projecting radially to the inside on the inner wall of an essentially cylinder-shaped housing, with which the radial outside ends of circumferential mixing blades mesh to form grinding gaps. This device has the advantage that it is small, cost-effective and continuously productive.