Abstract: An extension for a bit or cutter tool relative to a rotational power source. The extension includes a blind bore receiving the shank of the bit or cutter. The opposite end of the body has structure that can be operatively connected to the source of rotational power. A second bore through the side of the body intersects the first bore. The second bore has two portions. The inner-most portion has a smaller diameter and is internally threaded. The outer portion has a larger diameter and slidably receives a clamping member. Clamping member can be retained by a shoulder bolt and has an end that can enter into the blind bore to clamp the shank in place. Preferably the clamping member is a sleeve having a center bore and a concentric exterior. Another aspect of the invention includes a biasing means that biases the sleeve outward of the bore.

Abstract: A tool holder is equipped with a tip run-out correction mechanism for correcting run-out of the tip of the tool. The tip run-out correction mechanism includes an annular stepped portion formed on a cylindrical support portion of a holder body; a ring member rotatably fitted onto the annular stepped portion; an eccentric cam disposed within the ring member, the eccentric cam extending radially through the ring member and being rotatable about a radially extending axis; and a pin disposed within the ring member to be movable along a direction parallel to the center axis of a flange portion of the holder body. One end of the pin is in contact with the eccentric cam, and the other end of the pin is in contact with a rear end face of a clamp sleeve which clamps a tool inserted into a chuck sleeve of the holder body.

Abstract: A cutting tool assembly including: (a) an arbor including a tapered shank portion which has a taper of 7/24 and a size of No. 30; (b) a cutting tool having at least one cutting blade and fastened to the arbor; (c) a fastener for fastening the cutting tool to the arbor; and (d) a relative-rotation preventing mechanism for preventing rotation of the cutting tool relative to the arbor. The cutting tool assembly has a weight of not larger than 3 kg. The arbor and the cutting tool have respective contact surfaces which are held in contact with each other. The relative-rotation preventing mechanism is provided by at least one receiving hole which is formed in one of the contact surfaces, and at least one protrusion which is formed on the other of the contact surfaces and which is received in the above-described at least one receiving hole.

Abstract: A tool holder assembly having a cutting tool, a tool holder, and a sealing portion. The sealing portion is configured to inhibit fluid leakage between the cutting tool and the tool holder.

Abstract: A deburring tool includes a proximal cutter and a distal cutter which form a V-shaped groove within which a workpiece is positioned to remove burrs from both sides of the workpiece simultaneously. The cutting edges of the proximal and distal cutters do not include any under cuts and therefore can be formed using a powdered metal process.

Abstract: A machining tool, especially a milling tool, includes a shaft-like holder defining a longitudinal axis (13). A seat (9) is provided in the front face of the holder for a cutting plate that can be inserted into the holder. The cutting plate has a coupling part for mounting in the seat (9) of the holder. The coupling part has three ribs which project axially from the end surface of the cutting plate that is opposite the holder and which extend radially. The ribs are provided for engagement in complementary grooves (31) configured in the seat (9) of the holder. Their side walls (37 and 35) form driving surfaces and support surfaces, which interact for transmitting a machining torque, or as axial position safety-catch, with corresponding surfaces of the flanks of the ribs of the cutting plate.

Abstract: A process and apparatus for producing screw threads in hard material workpieces with a series of taps. The present invention employs a threaded bore formed in a bracket assembly to align and position multiple taps on a rotary machine. The taps are used in sequence to cut threads progressively deeper into a substrate. The present invention provides a method of aligning and orienting each progressive tap to begin its cut at the same initial starting point.

Abstract: A rotary tool holder includes a shank having a flange, a tapered outer surface, and front and rear contact portions. The tapered outer surface corresponds to the tapered bore of a spindle, and flexible circular cantilevers are provided at one or both contact portions such that a free end of the cantilevers expands radially due to centrifugal force to maintain contact with the tapered bore. The shank can be formed from an inner member and a sleeve disposed thereover, in which portions of the sleeve form the circular cantilevers. The circular cantilevers can also be formed by a cavity created in the shank. Alternatively, instead of circular cantilevers, the shank of the tool holder can have a taper which is optimized for a certain speed, wherein the taper of the shank has a first taper at rest and a different, optimized taper at a desired speed.

Abstract: An adjustment device for adjusting the position of at least one cutter of a fine machining tool, particularly a reamer, with respect to a cutter support (ST) is described. To allow the cutter to be adjusted as precisely as possible, the cutter support (ST) borders at least one pressure chamber (DK) which is arranged in the adjustment direction of the cutter (S) with a displacement with respect to it and which is filled with a pressure medium which can be placed under pressure using a pressure generation device. Between the cutter (S) and the pressure chamber (DK), a cutter support wall (W) remains which is elastically deformable upon application of pressure by the pressure transfer means to adjust the cutter position.

Abstract: The invention relates to a tool holder (10) for shrink-fit attachment of rotating tools (11) with predominantly cylindrical shafts (12), having a chuck (13) with a clamping section (14) containing a conical receiving bore (15) to accommodate an insert (30) that has a cylindrical bore (32) to accommodate the tool shaft (12) and has a conical outer surface (31 ) to be contained in the receiving bore (15) of the clamping section (14). The insert (30) is embodied so that after the axial insertion of the insert (30) into the hot chuck (13), a contact is produced between the insert (30) and the chuck (13) on the one hand and between the insert (30) and the inserted tool shaft (12) on the other hand and, when the chuck (13) cools, the tool shaft (12) is clamped, wherein it is possible to bridge over large diameter tolerances while achieving maximum clamping forces (FIG. 1).

Abstract: A rotary tool includes first and second tool bodies defining an axis and clamped together in the axial direction by a screw. The tool bodies include axially extending male and female parts that engage one another to transmit rotary force. Spaced radially outwardly of the male and female parts are two sets of radial guiding structures for guiding the tool bodies in the radial direction, so a radial play can exist between the male and female parts.

Abstract: Face milling cutter with a shaft section and a tool section, whereby the front end of the tool section has at least one flat, arched, lower cutting edge, a rounded corner cutting edge, and a peripheral cutting edge, whereby the lower cutting edge has a radius r1 from 1 to 2 times d1 and begins at a distance of 0.1 to 0.2 d1 to the axis of the shaft section, whereby d1 is the diameter of the flight circle of the axially parallel tangent to the rounded corner cutting edge.

Abstract: A cutting tool including a cutter body and a locking screw. The cutter body has one or more pockets for receiving one or more cutting inserts and at least one channel for delivering coolant from a milling machine to the cutting inserts.

Abstract: A tool assembly includes first and second tool bodies, a tool coupling interconnecting the tool bodies, and a drawing member for drawing the tool bodies together along a common longitudinal axis. The tool coupling includes a male portion disposed on one of the first and second tool bodies, and a female portion disposed in another of the first and second tool bodies and receiving the male portion. The tool coupling also includes a ridge disposed on one of the first and second tool bodies and a groove disposed in another of the first and second tool bodies and receiving the ridge for radially steering the first and second tool bodies during mating of the male and female portions.

Abstract: A spindle (1) in which the moving part (2) fixed to the tool-holding collet (3) is supported by one or more aerostatic bushes (4) on cushions of air generated by a jet of compressed air that circulates continuously along the air gaps (5) between the aerostatic bushes (4) and the moving part (2) and passes out of the spindle (1) through the co-axial aperture (6) formed in a flange (7) through which the tool-holding collet (3) projects from the spindle (1). Directing elements (8) are attached to the outside of the flange (7) to collect the air passing out of the abovementioned aperture (6) and cause it to adopt an outward direction of motion (E) that is tangential to or incident on the terminal part (3t) of the tool-holding collet (3) and roughly parallel to the axis of the spindle (1).

Abstract: A cutting tool has a shank with a cylindrical portion that is adapted to fit closely within a tool holder. The shank is adapted to be engaged by a setscrew of the tool holder at a first contact point. A clearance surface is provided opposite the first contact point. The clearance surface terminates adjacent two circumferentially spaced points that make contact with the tool holder upon tightening the setscrew. These contact points are circumferentially spaced from the first contact point angular distances greater than 90 degrees and less than 270 degrees.

Abstract: A tool such as a milling or drilling tool includes a shaft having a front recess in which a cutting head is disposed. A drawbar disposed in the shaft includes a plurality of flexible tongues disposed in the recess. The tongues form a recess in which a rear knob of the cutting head is received. A retainer urges the drawbar axially rearwardly to retain the cutting head in the recess. The shaft includes axial projections at its front end which are received in respective rearwardly open recesses of the cutting head to prevent relative rotation between the shaft and the cutting head.

Abstract: Eccentricity is not allowed to occur in a blade section, and a blade section is maintained in a stable installation state. A hook section 124, which is composed of a shaft section 125 and an end section 126 provided with a corner section 132 that protrudes as a ledge farther to the outside in the radial direction than this shaft section 125, is formed in a blade section 120. A hook hole 144, which allows the passage of end section 126 of hook section 124, is formed in a bolt section 140. Engaging sections 150 are formed around hook hole 144.

Abstract: It is proposed to provide a tool for the final machining of a valve seat and valve guide in a cylinder block of a combustion engine of a motor vehicle, said tool having a first section with at least one first blade for machining the valve seat and a second section with at least one second blade for machining the valve guide. The tool is characterized in that a separation site (13) is provided between the first section (5) and the second section (9), said separation site comprising a cone (15) and a conical recess (17) capable of receiving said cone.

Abstract: A C-type column structure. The C-type column structure includes a hollow column, a column extending portion, and a support portion. The hollow column is formed with a closed U-shaped cross section, a curved portion, a trapezoid portion, a first end surface, and a second end surface. The curved portion is connected to the trapezoid portion to form the hollow column. The first end surface is opposite to the second end surface. The hollow column expands uniformly from the first end surface to the second end surface and has a predetermined thickness. The column extending portion is connected to the trapezoid portion and is adjacent to the first end surface. The support portion is connected to the trapezoid and column extending portions and is under the column extending portion.

Abstract: A system for mounting a tool in a tool holder for high-precision centering of the tool and positive restraint of the tool from rotation within the holder. The tool holder includes a cylindrical aperture having a diameter slightly less than the diameter of the shank of a cylindrical tool. The tool is installed into the tool holder by heating the tool holder to a temperature sufficient to increase the aperture diameter sufficiently to accept the tool shank. The tool shank is further provided with an angular flat for engagement with a set screw to prevent the tool from being turned in the holder in use. Preferably, a second tool flat is provided opposite the first flat and extending to the end of the tool shank for orientation of the tool by a second set screw during insertion of the tool into the tool holder.

Abstract: A heat shrink tool holder for holding tools and machine parts in an axial bore comprises a sleeve between the bore of the holder and the tool shank or machine part. The sleeve is a reducing sleeve that transfers a holding action exerted by the holder in its cold state to the tool shank or part. The sleeve is made of a material with a low thermal conductivity, like ceramic, and may be interchangeable or firmly fixed to the holder.

Abstract: A shrinking arrangement for a tool holder (12) which retains a rotary tool (10) with a press fit in a central accommodating opening (20) comprises an accommodating unit (24) for accommodating the tool holder and a temperature-controlling arrangement (46, 64) at least for the thermal expansion, in particular also for subsequent cooling, of the tool holder in the region of the accommodating opening. According to the invention, the accommodating unit is arranged on a carriage (32) which is guided such that it can be displaced in the longitudinal direction of the rails of a rail system (30), which runs parallel to the axis (16) of the tool holder accommodated in the accommodating unit and is fastened on a supporting base (28), and it being possible for said carriage to be moved along its displacement path into at least one region of action of the temperature-controlling arrangement.

Abstract: A milling cutter having a pair of clamping components mounted on a tool holder to form a slot for receiving a cutting insert. One of the clamping components forms an integral extension of the tool holder's shank. The two clamping components are fastened together by threaded fasteners. The insert is fastened to the clamping components by a second threaded fastener received in through-holes in the two components and a central opening in the cutting insert.

Abstract: A tool holder is equipped with a tip run-out correction mechanism for correcting run-out of the tip of the tool. The tip run-out correction mechanism includes an annular stepped portion formed on a cylindrical support portion of a holder body; a ring member rotatably fitted onto the annular stepped portion; an eccentric cam disposed within the ring member, the eccentric cam extending radially through the ring member and being rotatable about a radially extending axis; and a pin disposed within the ring member to be movable along a direction parallel to the center axis of a flange portion of the holder body. One end of the pin is in contact with the eccentric cam, and the other end of the pin is in contact with a rear end face of a clamp sleeve which clamps a tool inserted into a chuck sleeve of the holder body.

Abstract: The present invention provides an arrangement structure of a machine tool which is capable of compactly arranging electrical wires and pipes for coolant and the like without impairing support stiffness for a column, and simplifying the arrangement structure, while adopting a column fixing structure.

Abstract: The invention is concerned with a device for clamping and releasing work tools (16) in a tool receptacle (10). The tool receptacle (10) includes on its free end for this purpose an open socket part (12), which is adapted for frictional engaging reception of the work tool shaft (14). The work tool shaft is thereby shrunk-fit into a borehole (20) in the socket part (12). For this purpose the socket part is provided with an induction coil (26) encircling the tool receptacle (10) which coil can be acted upon by high frequency alternating current for producing heat and heating the socket part (12). For avoidance of leakage fields which could result in a undesired heating of the work tool (16), it is proposed in accordance with the invention that the induction coil (26), on its surface adjacent the free end of the socket part (12), is covered over by a pole shoe (34) having a central through hole (36) for the work tool (16) and comprised of a magnetically conductive and electrically non-conductive material.

Abstract: A coupling (10; 100; 200; 400) for use between the modules of a modular tool holder arm, in particular a machine tool, with a male coupling part (12; 112; 212; 412), forming the end of a first module and containing a central, axially symmetrical journal (14; 114; 214; 414), and a female coupling part (20; 120; 220; 320; 420), forming the end of a second module connected to the first module and containing a central, axially symmetrical seat (18; 118; 218; 318; 418). In the engaged state, the two coupling parts form a shaft-hub seat (14, 18; 114, 118; 214, 218; 414, 418) as a first transmission location and at least one other transmission location.

Abstract: A milling cutter includes a body having three cutting edges formed by the body. An end of the body situated opposite the cutting edges defines a fastening end of the milling cutter. Each cutting edge extends from an outer periphery of the body substantially to a center rotational axis of the body along a substantially convexly curved path. Radially outer and radially inner ends of each cutting edge are situated axially rearwardly of an axially foremost point of the cutting edge. Each cutting edge lies on a respective imaginary sphere having a radius which has a center which that is spaced from the cutting edge in a direction toward the fastening end and spaced radially from the center axis.

Abstract: A tool clamping device for a tool having a shaft which is accurate to size and which can be inserted into the receiving bore of a tool support, is provided with a clamping device which can be screwed on a screw thread of the tool support while the tool has a ring, which is arranged radially protruding in a clamping area. The ring extends in the circumferential direction and, with the shaft of the tool inserted into the receiving bore, the clamping device is axially supported against the ring (FIG. 2).

Abstract: A milling tool includes a milling body and a plurality of cutting inserts. The milling body has fastening devices to hold the cutting inserts in a plurality of respective insert pockets each having at least one base surface. Each of the cutting inserts has at least one cutting edge. The tool has a rotational axis and a rotational direction, as well as a feed direction and an end surface. The milling tool is provided to cut a work piece substantially in an axial direction of the tool, which is substantially perpendicular to the feed direction.

Abstract: The invention relates to a clamping system as a point of separation inside a tool or workpiece support system, or as an interface between a tool or workpiece support system and a machine tool for the detachable, non-positive connection of two clamping system parts. According to the present invention, it is proposed to coat at least one joining surface of a joining surface pairing between components of the clamping system parts that are to be connected in non-positive fashion with a layer of solid lubricant applied in an abrasion-resistant manner. On the one hand, this coating with solid lubricant enables significant improvement in the sliding characteristics of the joining surfaces, subjected to friction, of the components of the clamping system to be connected with one another. On the other hand, the joining surfaces, which are in addition subjected to a high surface pressure, exhibit improved corrosion characteristics.

Abstract: A rotary milling cutter has a cutter body mountable on an adapter. A first side of the adapter is provided with circumferentially arranged drive pins centered about a centrally positioned, conically tapered male locating member. A first side of the cutter body is provided with circumferentially arranged drive grooves centered about a centrally positioned, conically tapered female locating member. The drive pins have a base portion connected to a head portion while the drive grooves have an insertion portion connected to a retaining portion. During assembly, the first side of cutter body and the first side of the adapter are first moved into an initial mating position in which the drive pins enter the insertion portions of the drive grooves and the male locating member enters the female locating member. The cutter body is then rotated relative to the adapter such that the drive pins enter the retaining portions of the grooves.

Abstract: A surface compensating shaving apparatus (24) has been provided for removing a plurality of pins (12) from a surface of a pinmat (14). The apparatus (24) includes a rotary member (28) and a surface compensating member (32) that is fixedly coupled to the rotary member (28) in a rotational direction and slidably coupled to the rotary member (28) in an axial direction. The surface compensating member (32) has a plurality of cutting members (34) extending therefrom for cutting the pins (12). The surface compensating member (32) and the cutting members (34) are intended to move in the axial direction in response to the contour of the surface (26) of the pinmat (14). In this regard, the cutting members (34) can shear the pins (12) at the surface (26) of the pinmat (14).

Abstract: A variable radii cutter which eliminates the need for having to provide a wide assortment of cutting tool bits for continuously imparting various sizes of radii on a workpiece is disclosed. In one embodiment, the variable radii cutter has a cutter in the form of a plurality of blades which mechanically expand and contract in response to one of an automated adjustment mechanism and a manual adjustment for accommodating various sizes of radii. In another embodiment, a ball made of rubber having an abrasive disposed thereon is used as the cutter and operates in the same manner as described above.

Abstract: A connection point (1) between two tool parts is proposed which are joined by means of a threaded spindle (7) oriented in longitudinal direction of the tool parts. The threaded spindle has two oppositely threaded sections (13, 15) which interact with two threaded areas (17, 19) in the tool parts. The connection point (1) is distinguished in that at least one end area of the threaded spindle (7) has a shoulder (63), the outside diameter of which is smaller that the interior diameter of the associated threaded area (17).

Abstract: A junction is proposed between two tool parts, where a first tool part has a recess in hollow cone shape, and a second tool part has a cone-shaped projection that can be inserted into the recess. The junction is characterized by the fact that the recess (7) and the projection (33) have practically the identical angel of taper, that the projection (33) is structured to be practically non-resilient, and the wall (9) that surrounds the recess (7) of the first tool part (holder (1)), is structured to be resilient, and that the two tool parts (1, 31) are provided with flat surfaces (23, 37) that rest against one another when the two tool parts (1, 31) are connected. It is essential that the two tool parts are secured together in the assembled state of the junction (1), in an axial direction by means of a clamping device in such a way that the wall (9) of the first tool part (1) is expanded.

Abstract: A heat shrink tool holder for holding tools and machine parts in an axial bore comprises a sleeve between the bore of the holder and the tool shank or machine part. The sleeve is a reducing sleeve that transfers a holding action exerted by the holder in its cold state to the tool shank or part. The sleeve is made of a material with a low thermal conductivity, like ceramic, and may be interchangeable or firmly fixed to the holder.

Abstract: A machine tool comprises: a workpiece spindle (12) having an electromagnetic chuck (18) provided on an upper end thereof for clamping a workpiece (W), and extending along the Z-axis; a tool magazine which accommodates a tool (T) and a centering jig (20); an automatic tool changer (17) for exchanging the tool (T) between the tool magazine and a tool spindle; and a run-out measuring device (19) for measuring a run-out of the workpiece (W) placed on the electromagnetic chuck (18); wherein a workpiece correction distance is calculated on the basis of the run-out of the workpiece (W) measured by the run-out measuring device (19) before the workpiece (W) is clamped by the electromagnetic chuck (18), and a workpiece centering operation is automatically performed by the centering jig (20) attached to the tool spindle until the run-out of the workpiece (W) falls within an allowable range.

Abstract: A toolholder and insert arrangement includes an insert having a cutting portion and a shank portion disposed at a base of the cutting portion. The toolholder has a first end attachable to a spindle and a second end having a shank-receiving opening. When the toolholder is at ordinary room temperature, the shank-receiving opening is smaller than the shank portion. Upon heating of the toolholder to a predetermined temperature above the ordinary room temperature and above an ordinary operating temperature, the shank-receiving opening expands to become at least as large as the shank portion. Upon cooling of the toolholder to a temperature below the predetermined temperature and after insertion of the shank portion in the shank-receiving opening, the shank-receiving opening shrinks to generally conform to a shape of the shank portion.

Abstract: A tool holder for attaching a complex tool having a plurality of kinds of cutting edges to a turret, has a base portion attachably and detachably formed at the turret. The base portion has a rotatable tool spindle attachably and detachably installing the complex tool thereon. The tool spindle is provided with indexing means for indexably rotating the tool spindle at an indexed position corresponding to each cutting edge of the complex tool. And, clamping means for clamping the tool spindle at a predetermined indexed position is provided. Indexing rotational function and clamping function owned by the tool holder makes the use of the complex tool in the lathe possible.

Abstract: An attachment simplified in structure having resistance to mechanical error, vibration, or heat displacement, provided with a tool mount for rotatably holding a tool, an electric motor for rotating the tool mount, a generator to which rotary force is transmitted from a spindle built in the spindle head for generating electric power to drive the electric motor, and a casing for holding the electric motor and the generator, which is releasably clamped to the spindle head.

Abstract: An extended tool holder for holding a cutting tool and receivable within a standard tool holder is provided. The extended tool holder comprises a body having a shank portion and a collet-receiving portion with an aperture extending through the body. A collet is receivable within the collet-receiving portion of the hollow body with the collet having a plurality of fingers closable about at least a portion of the cutting tool. A draw bolt is receivable within the shank portion of the hollow body and connected to the collet for urging the collet into collet receiving portion of the body wherein upon the collet entering the collet receiving portion, the fingers close about the cutting tool.

Abstract: A cutting tool has a shank with a cylindrical portion that is adapted to fit closely within a tool holder. The shank is adapted to be engaged by a setscrew of the tool holder at a first contact point. A clearance surface is provided opposite the first contact point. The clearance surface terminates adjacent two circumferentially spaced points that make contact with the tool holder upon tightening the setscrew. These contact points are circumferentially spaced from the first contact point angular distances greater than 90 degrees and less than 270 degrees.

Abstract: A nosepiece adapter (10) for connecting a nosepiece (20) to a tool holder shank (30), wherein said nosepiece adapter (10) is comprised of a shaft (60) and an opposing nosepiece end (50) to receive said nosepiece (20), wherein a longitudinal cavity (70) extends through said nosepiece adapter (10) and opens at both ends of said nosepiece adapter (10); an escape valve cavity (80) extending from the outer surface of the nosepiece end (50) to said longitudinal cavity (70); wherein said shaft (60) includes a shaft attachment means for connecting said shaft (60) to said tool holder shank (30); and, wherein said nosepiece end (50) includes a nosepiece attachment means to connect said nosepiece (20) to said nosepiece end (50).

Abstract: A milling cutter includes a body having three cutting edges formed by the body. An end of the body situated opposite the cutting edges defines a fastening end of the milling cutter. Each cutting edge extends from an outer periphery of the body substantially to a center rotational axis of the body along a substantially convexly curved path. Radially outer and radially inner ends of each cutting edge are situated axially rearwardly of an axially foremost point of the cutting edge. Each cutting edge lies on a respective imaginary sphere having a radius which has a center which that is spaced from the cutting edge in a direction toward the fastening end and spaced radially from the center axis.

Abstract: A method for reusing profile insert blades maintains axial, radial and profile dimensions of a cutting tool. The method includes duplicating an original profile on a used profile insert blade by sharpening a profile edge of the used profile insert blade to form a sharpened profile edge with a new profile that is shifted longitudinally along a length of the profile cutter blade relative to an original profile position. Material is removed from a reference edge of the sharpened profile insert blade to form a new reference edge, for positioning the resharpened blade in a longitudinally changed position so that the new adjusted profile has similar axial, radial and profile dimensions as compared to the original profile.

Abstract: A rotary tool includes first and second tool bodies defining an axis and clamped together in the axial direction by a screw. The tool bodies include axially extending male and female parts that engage one another to transmit rotary force. Spaced radially outwardly of the male and female parts are two sets of radial guiding structures for guiding the tool bodies in the radial direction, so a radial play can exist between the male and female parts.

Abstract: Proposed is a tool with a tool insert (53) for machining workpieces, comprising a collet (2), designed for manual interchange of tools and for securing in position the tool insert (53) in a tool spindle (89), comprising at least one channel, penetrating essentially in the axial direction of the tool (1), in particular the collet (2), for mediums, in the particular for coolants and/or flushing agents and/or lubricants. The tool is characterized in that a second channel (7, 7′), which is separated from a first channel (5) and which runs essentially in the axial direction, is provided for mediums, in particular for coolants and/or flushing agents and/or lubricants in the collet (2), and that different mediums can be conveyed in the channels (5) and (7; 7′); and that they empty into a mixing device (85).

Abstract: An adjustment device for adjusting the position of at least one cutter of a fine machining tool, particularly a reamer, with respect to a cutter support (ST) is described. To allow the cutter to be adjusted as precisely as possible, the cutter support (ST) borders at least one pressure chamber (DK) which is arranged in the adjustment direction of the cutter (S) with a displacement with respect to it and which is filled with a pressure means which can be placed under pressure using a pressure generation device. Between the cutter (S) and the pressure chamber (DK), a cutter support wall (W) remains which is elastically deformable upon application of pressure by the pressure transfer means to adjust the cutter position.