Abstract: A mechanically-driven hermetically sealed compressor for air-conditioning devices where the compressor is driven by a magnetic torque transmission arrangement which has a pole ring disposed outside the hermetically sealed compressor housing and one inside the housing. The compressor housing is, in the region of a gap between the pole rings, constructed in the form of a sealing separating wall of magnetically pervious material.