Abstract: A chuck for rotating around a rotation axis XA a centrifugal separation bowl secured thereto includes a vat-shaped body for receiving a lower end portion of the separation bowl secured therein with a peripheral rim of the chuck surrounding an outer flank of the separation bowl. The chuck includes a plurality of clutching systems to cooperate with the flank of the separation bowl in securing it to the chuck. The clutching systems include a channel formed in the chuck body with an arcuate path in the peripheral rim of the chuck body. A chain of translatory bodies arranged within the channel includes a proximal translatory body and a distal translatory body in the chain, whereby a force acting on the proximal body and directed outwardly of the rotation axis XA is transmitted through the chain of translatory bodies to the distal translatory body to urge it inwardly towards the rotation axis XA to clutch the outer flank of the separation bowl, whereby the separation bowl is secured to the rotary chuck.

Abstract: Furniture components, such as office furniture components, that are configured to include electronic components that transfer electrical power to peripheral electronic devices via wireless technologies, including conductive and inductive technologies. The articles of furniture may include grommet devices received within work surfaces, the grommet devices incorporating or housing the electronics of wireless power systems. The articles of furniture may also include the electronics of wireless power systems physically embedded or integrated within work surfaces in a manner in which the continuous surfaces of the work surfaces are maintained, and the work surfaces may optionally further include lighting or other indication features to indicate the locations of the electronics to a user.

Abstract: A plastic pallet system is provided for the support, storage, and transportation of articles. The plastic pallet system includes a plurality of top boards and a plurality of runner assemblies. Both the plurality of top boards and the plurality of runner assemblies may be formed of plastic. A method for manufacturing the plastic pallet system is also provided.

Abstract: A method of operating a security system includes sensing a security breach, and providing an indication to a user that an alarm signal will be issued in response to the sensing of the security breach. The indication perceptibly changes with time.

Abstract: A security control system includes a remote access control system to receive wireless information from a central access control system. The remote access control system includes a remote access controller electrically coupled to a remote wireless communicator. The remote access controller receives information from the remote wireless communicator and uses the information to control locking and unlocking of the door. The remote wireless communicator also transmits wireless information to the central access control system and a switch is provided for selectively choosing between the receiving and transmitting the wireless information. The remote wireless communicator communicates via RF information, such as spread-spectrum RF. The remote access control system also includes a reader to read user data when presented to the reader.

Abstract: A cable retention clip (20) attached or attachable to equipment with which a plurality of cables are or will be operatively associated, wherein the clip comprises a row of upstanding open-topped cable guide members (24) and a semi-flexible or substantially rigid closure member (22) (hereinafter “lid”) securable on top of the guide members to retain cables when present therein, wherein the lid (22) is selectively securable at two or more different heights relative to the guide member (24), to retain cables of different diameters.

Abstract: The present invention involves a surveying system and method which determines the position of a object point using two images. First, at least two reference points appearing on the two images are correlated. Then the position of the object point is determined based on the two images and the two reference points.

Abstract: The invention relates to a method and a system for controlling an arrangement of a configuration comprising two or more user devices (multi-device configuration) of telecommunication user devices in a public telecommunication network. According to the invention, the supplementary services of the public telecommunication network associated with the first user device or with an identification chip connected to the first user device are activated in such a manner that changes of the supplementary services are effective in the other user devices or the identification chip connected to the respective additional user device of the multi-device configuration at the same time or with a temporal delay.

Abstract: A disk drive head suspension including a load beam having a load beam load point region and a flexure, attached to the load beam, having a flexure load point region. A mass of viscoelastic material is fixedly attached to both load beam load point region and flexure load point region to form a pinned load point. A method for manufacturing a disk drive head suspension of the type having a flexure with a flexure load point region on a load beam with a load beam load point region. The flexure load point region is spaced apart from the load beam load point region. A load point is formed by applying a mass of viscoelastic material to the load point region of at least one of the flexure and the load beam.

Abstract: A method for deinterlacing video includes constructing a temporary frame of deinterlaced video based on a first (i.e., current) field of interlaced video, wherein the temporary frame includes pixels in lines of the temporary frame associated with the first field of interlaced video, placeholder pixels in identified areas of motion in lines of the frame associated with a missing field of interlaced video, and pixels from an opposite field of polarity of interlaced video in areas without motion. The method further includes replacing the placeholder pixels in the identified areas of motion with pixels interpolated using an edge direction interpolation scheme based on pixels in the first field of interlaced video, resulting in a reconstructed frame. In one example, a motion adaptive interpolator may construct the temporary frame, and an edge directional interpolator may generate the reconstructed/deinterlaced the frame.

Abstract: A utility vehicle is disclosed having an electric drive. The drivetrain is comprised of batteries, a motor, a transaxle driven by the motor, a rear differential driven by the transaxle, and a prop shaft which is driven by the transaxle and drives a front differential. The batteries are provided in two groups and are supported on the frame of the vehicle.

Abstract: An implantable lead may have a distal assembly including a coupler, a terminal pin and a conductive member rotatably secured to both the coupler and the terminal pin. The conductive member may include a coating that is at least partially removed before securing the conductive member to the coupler and the terminal pin. The coating may be removed in a process combining, in sequence, an IR laser and a UV laser.

Abstract: An apparatus for enabling and disabling a lookdown zone mask in an intrusion detector unit. The unit may include a passive infrared motion detector, a lens assembly, and a mask or cover which selectively enables and disables a lookdown zone associated with the detector. The lens assembly provides a lens proximate the detector. The lens provides the lookdown zone. When the mask substantially covers the lens, the lookdown zone is disabled because the path of radiant energy to the detector is blocked and prevents the detector from detecting any motion in the lookdown zone. When the mask does not cover the lens, the lookdown zone is enabled because the lens permits the path of radiant energy to the detector through the lens and allows the detector to detect any motion in the lookdown zone.

Abstract: A device and method of providing instruction to a patient regarding the dosing of insulin is provided.

Abstract: An apparatus and method for sorting plant material based on the presence or absence of a visual marker on the plant material. The visible marker may be a visible genetic color marker in the corn seed which is used in double haploid breeding. The absence or presence of the visible marker identifies correctly pollinated seeds as well as putative haploid seeds.

Abstract: The invention relates to an analytical test element for analysis of a liquid sample. The analytical test element may contain a channel which is suitable for capillary transport of the liquid sample and which is provided with an inlet opening for the liquid sample and with an air outlet opening. At least one test field may be arranged in the channel, spaced apart from the inlet opening. The test element comprises a sample application site which is closed with a seal and which is designed in such a way that, when the seal is opened, the sample application site and the inlet opening of the channel are simultaneously open to the outside environment of the test element. The test element can then receive the liquid sample inside the channel via the sample application site and inlet opening, for analysis in the test field. The invention also relates to a test element magazine and to a system for analysis of liquid samples with at least one test element.