Abstract: The bottle (10) includes a narrowed neck (12) closed by a sealing body (29) provided with a radial channel (31) mounted on a capsule (32) sitting on said neck (12). The capsule (32) includes a connecting piece (34) protected by a cap (39). The bottle (10) is of the type with two compartments separated by an intermediate mobile stopper (18). The connecting piece (34) is conical and enables a Luer-lock type connection to be made with another bottle or with an apparatus for using the medicamental substance obtained after mixing the substances contained in the two compartments.

Abstract: A safety needle assembly for providing secure connection of a needle cannula to a straight-site or Y-site of an intravenous fitting. The assembly includes a base portion and a protective shield disposed about the needle cannula to at least partially envelop the needle cannula within the shield. A latch is pivoted to the shield so as to releasably lock the intravenous fitting within the shield. The latch includes a pivot arm having at least one shield engaging finger member disposed to biasingly engage at least a portion of the shield, and at least one member disposed through a passageway formed in the shield to trap the intravenous fitting within the shield.