Abstract: The invention relates to a device for producing pellets from plastic material or from material to be pelletized. Said device comprises a continuous casting device (1) from which at least one strand (2) of the material to be pelletized is issued, and a belt conveyor (3) comprising at least one conveying belt (4) on which the strand (2) can be fed to a pelletizer (5), said pelletizer breaking the strand up into pellets (6). The invention is characterized in that the belt conveyor (3) has a switchable direction of conveyance of the conveying belt (4), a direction of feed conveyance towards the pelletizer (5) and a direction of discharge conveyance away from the pelletizer (5). The invention also relates to a method for operating said device.

Abstract: A system and method for the continuous fabrication of bichromal spheres by introducing continuous streams of differently colored, pigmented polymer melts to substantially opposite sides of a plurality of spinning disks. The system comprises a first and second extruder which melts a raw polymer material and mixes the melted polymer with a pigment and optionally a charge control agent. The first and second extruders are connected to substantially opposite sides of a plurality of spinning disks with optionally interconnected gear pumps and mixing devices. The instant system and method is useful in fabricating large quantities of bichromal spheres in a continuous manner with a higher degree of uniformity in their physical characteristics.