Abstract: A guidance apparatus is provided for use with a portable imaging apparatus and an image display device. The guidance apparatus includes a sleeve portion structured for receiving an imaging apparatus and a coupling mechanism. The coupling mechanism has a rotating portion and first and second connecting portions structured for coupling the image display device to the imaging apparatus. During use, the coupling mechanism facilitates orienting the image display device relative to the imaging apparatus to provide a direct line of sight of an area imaged by the imaging apparatus. The coupling mechanism may be adjustable for facilitating rotation of the image display device about a longitudinal axis of the imaging apparatus. Also, the coupling mechanism can be structured to allow the combination of the coupling mechanism, the image display device, and the imaging apparatus to be held in a single hand of a user during performance of a medical procedure.

Abstract: Method for making stand alone cooking appliances with a load-bearing structure including uprights, crosspieces and beams, with at least one oven muffle, with a hob and with at least one front panel arranged to receive the control and command elements of said muffle and/or said hob and with removable covering side panels, each removable covering side panel is mounted on said supporting structure by inserting it from the back so that at least one of its snap engagement elements provided near its front edge engages in a clip provided in the corresponding front upright of said bearing structure and then the rear edge of said panel is constrained to the corresponding rear upright of the structure itself.

Abstract: Pharmaceutical or cosmetic compositions including cruciferous plant extract or isothiocyanates such as 4-methyl-thio-butyl-isothiocyanate which are useful for treating psoriasis are provided.

Abstract: Pharmaceutical or cosmetic compositions including cruciferous plant extract or isothiocyanates such as 4-methyl-thio-butyl-isothiocyanate which are useful for treating psoriasis are provided.

Abstract: Pharmaceutical or cosmetic compositions including cruciferous plant extract or isothiocyanates such as 4-methyl-thio-butyl-isothiocyanate which are useful for treating psoriasis are provided.

Abstract: The invention relates to a coarse dirt collector (7) for removing coarse material from a pulper (1). The coarse dirt collector (7) comprises a support arm (8) with a collecting basket (9). The collecting basket (9) consists of a frame (11) on which tines (Z) are fixed by means of a grid. The coarse dirt collector can be pivoted into and out of the pulper, to which end it moves about an axis of rotation (A) positioned at an angle to the plane that is perpendicular to the longitudinal axis (P) of the pulper. Said angle is between 20° and 40°. The advantage of said device is that the coarse dirt collector (7) has to carry out only one movement between its collecting and unloading position and unloading can take place automatically without need for a special scraping device. Because of the position of the tines (Z) there is no risk of undesirable loss of coarse material prior to unloading.

Abstract: The invention describes a locking system for stacking boxes that is characterized by individual plate-shaped elements, where two such plate-shaped elements each are assigned and can be attached to two opposite sides of a stacking box. Each element exhibits locking components at its top and bottom side, that can be locked in an engaging manner to locking components of elements that are assigned to a stacking box stacked above or below.

Abstract: An improved helmet constructed with a rigid shell having a soft outer covering which absorbs impacts and disperses energy thereby protecting the wearer of the helmet, as well as protecting the impacting object. When used for contact sports such as football, this covering is effective in preventing injuries resulting when the helmet is used as a striking object. The covering may be applied in segmented pieces or as a continuous layer around the shell which forms a solid frame-like structure. A face mask can also be covered with soft, durable covering and be mounted in such a manner to allow the covering to act as a shock absorber against sliding of the mask due to external forces.

Abstract: An anaerobic, pasteurizing conditioning system for treating matter such as whole and ground grain, minerals and other ingredients to increase the rate of their conversion and absorption during digestion and thus the nutritional value thereof. The system comprises a direct fired steam generator adapted for producing an effluent stream comprising steam and non-condensible gases, a vapor homogenizer for producing a substantially water-free treatment fluid from the effluent stream, and the treatment fluid containing insufficient oxygen for aerobic bacterial life. The treatment fluid, comprising steam and oxygen deficient non-condensible gases is discharged into the vessel for counter-current flow relative to grain passing therethrough.