Abstract: A system and method, responsive to receiving a request for content from a terminal, to respond to the terminal with instructions configured to set up a bi-directional communication channel at the terminal for communication between a server and the terminal and to subsequently load the requested content. The requested content comprises at least one referencing object and a plurality of referenced objects belonging to the content. The method and system will generate a modified referencing object by replacing, in the referencing object, links to referenced objects that are external links with modified links that point to a locally stored version of the same object and then to send the referenced objects to the terminal over the bi-directional communication channel. The modified referencing object will be sent to the terminal such that the modified links in the modified referencing object point to referenced objects previously sent to the terminal.