Abstract: A can for housing and dispensing liquid or pasty masses under pressure, comprising a substantially dimensionally stable, pressure-tight outer container having an opening edge upon which there is sealingly secured a valve plate equipped with a dispensing valve. An at least partially deformable inner container includes a neck portion whose opening edge is sealingly secured at the valve plate or at the part of the dispensing valve protruding into the interior of the can.