Abstract: A rail for an aircraft floor includes an upper plate for supporting a set of floor panels covering the plate, and a lower stiffening structure. The rail is formed by a beam and by an anticorrosion protection. The beam is at least formed by a body made of a first material and defining the lower stiffening structure and an upper platform. The anticorrosion protection fully covers an upper face of the upper platform and forms therewith the upper plate of the rail, thus layered. The anticorrosion protection is at least formed by a protective sheet made of a second material that is more corrosion resistant than the first material and is selected from a metal and a fiber-reinforced plastic composite material. Such a rail exhibits good corrosion resistance at a moderate cost.

Abstract: A multi-band antenna (100) including a metal base plate (10) forming an electrical ground plane, and a plurality of metal patches (1 to 3) superimposed on top of the metal base plate. The metal patches are connected in parallel between a signal lead wire (11A) and the metal base plate. The metal patches have respective surface areas which increase with the distance of each metal patch from the metal base plate. The antenna provides as many different resonant frequency values as there are patches.

Abstract: A propulsion assembly including a turbomachine attached to a pylon, and a fire-fighting system, the turbomachine including fire zones, the fire-fighting system including two reservoirs of pressurized extinguishing agent in the pylon and a distribution line connecting the reservoirs to nozzles. The distribution line includes connected pipes having a low point between the reservoirs and the nozzles, and, for each low point, a fluid drainage device for evacuating fluid. The drainage device includes a fluid passage for fluid evacuation from the distribution line and a mechanism for shutting off the fluid passage, the mechanism movable under effect of distribution line pressure, between a first position where it opens the fluid passage and a second position where it closes the fluid passage, the second position being reached when the pressure in the distribution line is greater than or equal to a predetermined pressure.

Abstract: An aircraft propulsion system including a turbojet and heat exchanger system including a heat exchanger. A supply connection and evacuation connection are forward, and aft are a transfer connection and a scoop connection, a supply pipe connected to the supply connection, and which bleeds hot air from the compression stages. A transfer pipe connected to the transfer connection transfers hot air to an air management system. A scoop connected to a scoop connection bleeds cold air from a fan duct and an evacuation pipe, including an inlet connected to the evacuation connection and an outlet, which emerges on the outside, where hot air through the heat exchanger from the supply pipe to the transfer pipe passes along a first transfer direction and cold air passes through the heat exchanger from each scoop to the inlet along a second transfer direction parallel to the first transfer direction in the opposite direction.

Abstract: A propulsion system includes a bypass turbine engine and a pylon. The turbine engine includes an engine, two internal cowls, two outer cowls, a first lock for locking the internal cowls to the engine, cascades of vanes fixed to the outer cowl via hooping, wherein the outer cowls are movable in translation with respect to the engine, in which each outer cowl is able to slide parallel to a direction of translation on an internal cowl via a top guideway connection and a bottom guideway connection, and in which each outer cowl is mounted with the ability to slide parallel to the direction of translation on the pylon via an upper guideway connection. The propulsion system makes it possible during maintenance operations to move the outer cowl and the internal fixed structure towards the rear and therefore away from the front cowls to get at the engine.

Abstract: A communication network on board a vehicle is a deterministic switched Ethernet network using virtual links, including a set of subscriber devices and a set of switches in which communications are performed redundantly. To manage redundancy, each data frame transmitted on a virtual link includes a frame number in a numbering field of the frame. The transmitter and/or receiver subscriber devices on the virtual link take into account a length of the numbering field equal to a first predetermined length when the BAG value associated with the virtual link is greater than or equal to a predetermined BAG value, otherwise equal to a second predetermined length greater than the first length.

Abstract: An apparatus and method is disclosed for determining a temperature characteristic at a first location on a wheel or a brake assembly of an aircraft landing gear. The temperature characteristic at the first location is determined using relationship information based on a first temperature at a second location of the wheel or the brake assembly of the landing gear, the relationship information representing a relationship between the temperature characteristic at the first location and the first temperature. Also disclosed is a method to determine the relationship information.

Abstract: A rudder control unit includes a single-piece main module mobile on a curved support frame. The rudder control unit includes a curved support and guide frame to be mounted in a floor of the aircraft, and a unique main module including the pedals and a set of functionalities, the main module configured such that it is movable and positioned on the support and guide frame using a movement unit, thus making it possible to obtain an extremely simplified architecture with a reduced number of pieces.

Abstract: A turbofan including a motor, nacelle and a secondary duct therebetween. The nacelle includes a fan casing with front and rear parts, a fixed assembly including a fixed structure and the front part, a mobile assembly with an openwork frame, a mobile cowl and the rear part and mobile between advanced and retracted positions in which a window is open between the secondary duct and the exterior of the nacelle, inner doors articulated between stowed and deployed positions, a first actuator for moving the frame and a second actuator for moving each inner door. The rear part is divided into outer flaps mobile between lowered and raised positions and is moved by an electric motor. A jet engine accordingly serves to increase retraction distance by freeing up part of the fan cowl and improve orientation of flow of air passing through the window by orienting the outer flaps.

Abstract: An aerodynamic profile including a skin defining the outer surface of the aerodynamic profile, a leading edge, a trailing edge and a central portion representing at least 50% of the chord of the profile. The profile includes a hollow core of composite material reinforced with a textile having unidirectional fibers. The hollow core has, in cross section, an oblong shape that is rounded, in particular at each of its ends. The skin bears against the hollow core over the length of the central portion of the aerodynamic profile, both on the pressure side and on the suction side of the profile. The reinforcement with a textile having unidirectional fibers permits an ideal orientation of reinforcing fibers in order to optimize mechanical properties in certain directions. The shape of the hollow core, elongate along the chord of the profile and rounded, lends it great resistance to deformation.

Abstract: An assembly of parts assembled with one another by a shaft passing through orifices formed in the parts is disclosed. The shaft has a base diameter (DB) and a thickened diameter (DE) over diametrically opposed arcs at two different sections. The orifices are aligned with one another and each have a periphery having a first diameter (D1) on first diametrically opposed portions, the first diameter (D1) corresponding to the thickened diameter (DE), and a second diameter (D2), greater than the first diameter (D1), on second portions of the periphery. This allows the shaft to be fitted easily even when the orifices are only approximately aligned, and also makes removal easier.

Abstract: A pressure measurement tool secured to a rod arranged across a duct of an engine of an aircraft. A sheath includes two walls which bound a space receiving the rod, the space communicating with the outside by an opening extending over the length of the sheath, the sheath having a bay extending over the length of the sheath and cavities distributed over the sheath. For each cavity, an air inlet including a passage opens at one end into the cavity another end into the duct. A printed circuit board runs along the bay. For each passage, a pressure sensor in the corresponding cavity faces the passage and is on the printed circuit board. A unit is provided for processing and/or recording the data transmitted by the pressure sensors. It is thus easy to install and makes it possible to take a large number of measurements in the secondary duct.

Abstract: An assembly of a central aircraft fuselage section includes a longitudinal master wall for fixing of two aircraft air foil boxes. The method includes providing a trolley that can be moved on the ground, including a supporting structure in a station, supplying the station with the master wall, installing and mechanically immobilizing the master wall at a reference position on the supporting structure of the trolley, supplying the station with a transverse wall, installing and mechanically immobilizing this transverse wall at a reference position situated at a rectilinear edge upstream or downstream of the master wall, fixing the transverse wall to the master wall, and moving the trolley to another station.

Abstract: A nacelle for a jet engine having a selectively operated reverse thruster which redirects air flow to a cascade during a reverse thrust operation, the nacelle including a fancowl panel configured as a stationary partial cover for a jet engine; and a translating cowl panel configured to move transversely during a reverse thrust operation so as to expose a cascade for emitting reverse thrust airflow. In exemplary embodiments, a moveable automatic translating panel, or a rotatable hinge panel, or an extension portion of the fancowl is used to preserve clearance with an aircraft wing in a nacelle clearance area.

Abstract: A method and a system for estimating the state of wear of a cutting tool mounted on a machine tool. The system includes an acquisition module configured to acquire, for a determined duration of machining, values of an operating signal specific to the cutting tool mounted on the machine tool, and a microprocessor configured for calculating current values of a set of wear indicators from the values of the operating signal, and determining the state of wear of the cutting tool as a function of the current values of the set of indicators using a predetermined wear model modeling the state of wear of the cutting tool in function of learning values of the set of wear indicators.

Abstract: A method for generating an optimum vertical trajectory of a flight trajectory of an aircraft in the descent/approach phase. The trajectory is defined between a current state and a target state of the aircraft on the basis of a speed profile of the aircraft as a function of a curvilinear abscissa of the aircraft along a flight plan. The profile corresponds to a transition between the current and target states and is broken down into successive segments each corresponding to a different aerodynamic configuration that the aircraft may adopt during the descent/approach phase. The method is based on defining a set of flight strategies, each strategy of the set being defined using for each segment of the speed profile flight parameters chosen randomly in ranges of values compatible with the aerodynamic configuration corresponding to that segment. Optimum vertical trajectory is generated on the basis of the strategy of the set.

Abstract: A locking system for locking a cowl to a fixed structure including first and second parts, the first part including a first hook moveable on the cowl and a first shaft fixed to the fixed structure in which the first hook is moveable between locked and unlocked positions, in which the second part includes a handle actuateable between closed and open positions, a second hook and a second shaft fixed to the fixed structure or to another cowl symmetric with the cowl, in which the second hook is moveable between locked and unlocked positions and in which the second hook is mounted where passage of the handle from the closed to open positions causes the second hook to pass from the locked into the unlocked position and vice versa, and in which the locking system also includes a transmission system to move the first hook from the locked into the unlocked position when the handle passes from the closed into the open position, and vice versa.

Abstract: An assembly including two juxtaposed acoustic panels. Resistive faces of the acoustic panels are in the continuation of one another. A first resistive face extends as far as the first end wall of a first panel. The first end wall is in contact with a second end wall of a second panel in the region of the first resistive face and of the second resistive face. A connecting piece is interposed between the first end wall and the second end wall over a part of the length thereof so that the connecting piece does not extend as far as the first and second resistive faces. That makes it possible to form an acoustic cladding that is continuous, exhibiting no non-acoustic zone or reduced-acoustic zone at the junction between the acoustic panels of which it is formed. A nacelle of an aircraft propulsion unit is one application.

Abstract: An element including a leading edge forming a box delimited by a skin forming a lower surface and an upper surface and pierced with holes, in which the skin includes an inner wall and an outer wall that are electrically conductive and an electrically insulating intermediate wall, a pump for expelling or injecting air from or into the box. Each hole is equipped with an anti-clogging system including a conductive base, a needle made of piezoelectric material, one end of which is secured to the base, an electrical generator generating an electrical current in the needle, in which the form of the needle is such that a space is created between the needle and the edges of the hole, and in which the base has a recess in the extension of the space. Such an installation makes it possible to eliminate the residues which are lodged in the holes.

Abstract: When coupling tubular parts by fitting, the seal interposed between them may roll on itself, be pinched or damaged. Now, a twisted or damaged seal no longer correctly ensures the seal-tightness and it is very difficult to detect this. The present application discloses a tool for installing a seal between two tubular parts, one male and one female, including a compression ring to encircle the male part and exert a compression on the seal before producing the join. The tool also includes a tongue that can be positioned at a chamfered surface of the female tubular part. The tongue makes it possible to offer the pre-compressed seal with the dimensions of the female part a continuous travel making it possible to prevent any twisting or other effect compromising the seal-tightness.