Abstract: A ring generator of a wind power installation is provided comprising a stator having a peripherally extending stator ring for receiving stator windings and a rotor mounted rotatably about an axis of rotation relative to the stator, wherein the stator ring has cooling passages for cooling the stator by an air flow. A ring generator of a wind power installation is also provided having a stator, a peripherally extending stator ring for receiving stator windings, a rotor mounted rotatably relative to the stator and a stator bell connected to the stator ring for providing a pressure chamber with an increased or reduced pressure for providing an air flow through and/or along the stator and/or rotor for cooling the ring generator, wherein the stator bell has at least one fan opening provided with a fan.

Abstract: The invention concerns a method of operating a wind power installation. The wind power installation has a circuit for measuring the frequency prevailing in the electrical supply network connected to a control device for controlling operation of the wind power installation. It is proposed that the power delivered by the generator of the wind power installation to the network is increased quickly and for a short period above the currently prevailing power of the wind power installation if the network frequency of the electrical network is below the desired target frequency of the network by a predetermined frequency value.

Abstract: The invention concerns a lift having a drive unit. The invention further concerns a wind power installation having a lift. To reduce the costs of the lift and thus make the lift economically more attractive the lift of the kind set forth in this specification is characterized by a cupboard used as the lift car. In that respect the invention is based on the realization that a cupboard in its basic structure with bottom, side walls and a door does not differ from a lift car produced specifically for a lift. Naturally there are differences, for example in suspension and operation of the door, but those differences can be removed insofar as they are an obstacle to use of a cupboard as a lift car so that the complication and expenditure overall is always still less than the complication and expenditure for a lift car constructed specifically for the lift.

Abstract: The present invention concerns a method of detecting electric variables of a three-phase AC network having a first, a second and a third phase, including the steps of measuring a respective voltage value of the first, second and third phases in relation to a neutral conductor at a first moment in time, transforming the three voltage values of the first moment in time into polar co-ordinates with a voltage amplitude and a phase angle, repeating measurement and transformation for at least one further moment in time, and determining the currently prevailing frequency, voltage amplitude and/or phase angle of at least one of the phases from the voltage values transformed into polar co-ordinates.

Abstract: A wind power installation is provided having a pylon made up of a plurality of pylon segments, a generator arranged in the region of the head of the pylon, a power module arranged in the region of the pylon base or separate from the pylon, busbar elements which are installed segmented in the associated pylon segments for current transfer from the generator to the power module, and connecting elements for connecting busbar elements which are installed in adjacent pylon segments. Clamping holders may be mounted to the inside wall in the end region, that is the lower end region in the erected condition, of the pylon segments with end portions of the busbar elements clamped or inserted into the clamping holders.

Abstract: A method of erecting a pylon of a wind power installation is provided. The method includes providing a foundation and placing a plurality of height adjusting units on the foundation. The height adjusting units are made substantially from a plastic material. A load distribution ring is placed on the plurality of height adjusting units. The load distribution ring is straightened and leveled by adjustment of the height adjusting units. A gap between the foundation and the load distribution ring is filled with a grouting material. A pylon segment is placed on the load distribution ring after the grouting material has reached a predetermined strength. The height adjusting units are configured to jointly bear the weight of the load distribution ring, and are configured to yield under a selected load that is greater that a weight of the load distribution ring.

Abstract: A wind turbine is proposed which has a plurality of construction sections each having at least one connection region for connecting at least two construction sections to one another, a plurality of fasteners to fasten at least two connection regions of two construction sections to one another, and an identifier for each fastener to distinguish it from other fasteners. A testing device to test the fasteners of a construction section of a wind turbine having a tool section for tightening and/or retightening the fasteners to obtain a desired tightness and/or to test the fasteners with regard to tightness, and a detection unit for detecting an identifier of each fastener.

Abstract: A rotor blade or rotor blade element for a wind power installation is provided having a surface film and a hardenable resin, wherein the surface film has been reacted with the resin to form an integral portion of the rotor blade or rotor blade element. Production and repair processes for the rotor blade or the rotor blade element are also provided.

Abstract: The present invention concerns a wind power installation comprising a pod having at least one fluid-cooled component and a heat exchanger. To simplify transport and construction of a wind power installation with a heat exchanger and thus to eliminate or at least reduce sources of error in the wind power installation of the kind set forth in the opening part of this specification the heat exchanger is integrated into the external contour of the pod. In that respect the present invention is based on the realization that in that way when transporting and handling the pod, there is no need for any alterations worth mentioning, at the same time however the heat exchanger can also be installed upon assembly of the pod in the factory and can be tested for satisfactory functioning. That leads to a simplification in transporting and constructing the wind power installation and at the same time eliminates possible error sources.

Abstract: The invention concerns a lift having a drive unit. The invention further concerns a wind power installation having a lift. To reduce the costs of the lift and thus make the lift economically more attractive the lift of the kind set forth in this specification is characterized by a cupboard used as the lift car. In that respect the invention is based on the realization that a cupboard in its basic structure with bottom, side walls and a door does not differ from a lift car produced specifically for a lift. Naturally there are differences, for example in suspension and operation of the door, but those differences can be removed insofar as they are an obstacle to use of a cupboard as a lift car so that the complication and expenditure overall is always still less than the complication and expenditure for a lift car constructed specifically for the lift.

Abstract: The present invention concerns a Magnus rotor comprising a drive and a control means which controls the drive in such a way that the Magnus rotor attains a peripheral speed which is greater than the mean wind speed by a factor ?. In addition the present invention concerns a method of operating a Magnus rotor comprising a drive which causes the Magnus rotor to rotate, and a control means, as well as a ship. In order better to utilize the action of the Magnus rotor than occurs in the state of the art, ? is greater than 4. In that respect the present invention is based on the realization that the assumption that, above a high-speed factor of four, there would no longer be a significant increase in the lift coefficient, which above all is in relation to the drive power to be used, is based on a technical prejudice. It was possible to empirically ascertain that an increase in the high-speed factor leads to a significantly higher lift coefficient.

Abstract: A twisted rudder blade for a ship having a twist that is adapted to the configuration of the flow of the water in the region of the rudder blade if no propeller in operation is disposed in front of the rudder blades in the direction of travel of the ship.

Abstract: The present invention concerns a Magnus rotor comprising a drive and a control means which controls the drive in such a way that the Magnus rotor attains a peripheral speed which is greater than the mean wind speed by a factor ?. In addition the present invention concerns a method of operating a Magnus rotor comprising a drive which causes the Magnus rotor to rotate, and a control means, as well as a ship. In order better to utilise the action of the Magnus rotor than occurs in the state of the art, ? is greater than 4. In that respect the present invention is based on the realisation that the assumption that, above a high-speed factor of four, there would no longer be a significant increase in the lift coefficient, which above all is in relation to the drive power to be used, is based on a technical prejudice. It was possible to empirically ascertain that an increase in the high-speed factor leads to a significantly higher lift coefficient.