Abstract: A laterally tiltable bucket for earth-moving equipment and the like is constructed with a flat plate of unitary construction attached to, and extending the full width of, the bucket, as a support for one or a pair of hydraulic cylinders whose axes are arranged parallel to the flat plate. When two cylinders are used, the pistons of the cylinders meet at a common linkage in the center. Various additional features, including construction of load-bearing portions of the bucket and the bracket to which the bucket is mounted, are joined at right-angles to simplify construction and increase the strength of the assembly.