Abstract: A compressed pressure vessel suitable for serving as construction element for building energy storage constructions thereof is described. The compressed pressure vessel comprises a first, inner, segment, wherein the inner segment comprises an inlet for filling or emptying the inner segment and wherein the inner segment is suitable for storing hydrogen, and a second, outer, segment, the outer segment adapted for being filled with a fluid, different from hydrogen, wherein the outer segment is substantially fully encompassing the inner segment.

Abstract: A control panel for controlling a device comprises a scanning device being a plane surface scanner configured for scanning instantaneously an image of a surface of interest. It also comprises a front panel with a front side surface facing the user and a back side surface facing the scanning device and thus being scanable and at least one controller element mounted in the front panel and having contrast markings at the back side facing the scanner device with respect to a color of other portions of the back side of the front panel so that a state of the at least one controller is recognizable from an optical image of the back side of the front panel.