Abstract: A highly maneuverable hybrid motor vehicle (10) a passive safety of which is enhanced by the utilization of two independent modules. This vehicle comprises a chassis (11), a body (12) mounted on this chassis, two steered wheels (17, 27) and two driven wheels (17, 27). The chassis (11) supports a front driving and steering unit (13) and a rear driving and steering unit (14). Each driving and steering unit (13, 14) is provided with a supporting member (15, 25) that forms an independent module. This supporting member is constructed so as to support a motor (16, 26) and a wheel (17, 27) which is driven by the motor and articulated with respect to the chassis (11).