Abstract: The method comprises an automated removal of cells and/or cell colonies from a cell culture whilst executing a first detection step for selecting cells and/or cell colonies with reference to corporeal and/or physical parameters and detecting position data and storing the detected position data of the selected cells and/or cell colonies in a position database. In order to be able to select special cells and/or cell colonies having special properties from the detected cells and/or cell colonies, at least one second detection step for detecting at least one further parameter of the cells and/or cell colonies is then executed, comparative data from the data of the first and second detection step are created, cells and/or cell colonies are selected with reference to the comparative data and the position data from the position database are transferred to a harvesting unit.

Abstract: The invention relates to a tool head for a device that is used to automatically isolate and treat cell clones by means of a cloning dome, which isolates the respective cell clone from the environment, said cloning dome being held in a detachable manner by the tip of a pipette and the latter being fixed by a non-positive fit to a conical receiving element of the tool head. To hold the cloning dome on the tip of the pipette, the latter comprises a conical section, over which a complementary conical section of the cloning dome is folded and the tool head is fixed to an arm of a robot system. According to the invention, the end of the arm that is located on the tool head side is equipped with a receiving block (1), which has a lower (2) and an upper (3) stop to delimit the displacement path of a displaceable holder (4) for the pipette tip receiving element, said holder (4) being guided on the receiving block (1) by means of a linear guide (5).