Abstract: A reverse-conducting thyristor having an integrated antiparallel diode, wherein an improvement of the switching characteristics is achieved by the fact that a field-controlled thyristor (FCT) is provided as the thyristor. According to a preferred illustrative embodiment, this FCT includes at the cathode side of the thyristor a plurality of alternately arranged n.sup.+ -doped cathode regions and p-doped gate regions, the cathode regions being separated from each other by troughs over the bottoms of which the gate regions extend.

Abstract: A process for increasing the oxidation resistance and corrosion resistance of a component made of a dispersion strengthened superalloy by means of a surface treatment, the object of which in every case is to produce or retain a fine-grained surface zone (5) while the core zone (4) of the component in all circumstances is forced to form coarse grains during the final recrystallization annealing in the temperature range between the recrystallization temperature and the solidus temperature. A fine-grained surface zone (5) is produced by cold-working the surface zone (3, 5) by shot-peening, surface milling or pressing or by heating the surface zone (7) to a temperature about 100.degree. to 140.degree. C. below the recrystallization temperature by means of a laser (9) or an arc (10) while the core zone is kept at less than 900.degree. C., or by application of a 10 to 50 .mu.

Abstract: In order to reduce the down time of a computer (1, 4-8) caused by a fault or interrupt in the program run, program recovery points are provided which are time-dependent or can be preset in the main program of a useful program, and when these recovery points are reached, the computer status is stored in at least one fault-tolerant archival memory (5, 6). The computer status includes the status of the variables of a useful program being executed, the register status of the processor (1) and the register status of the input/output devices of the computer. During execution of the useful program, at least a part of the current computer status is stored in a main memory (4) and copied into an archival memory (6) when a program recovery point is reached.

Abstract: The retrieval of stored data by means of a search word or search key by using, a hashing method. For this purpose, the search key is resolved into a polynomial having the form of ##EQU1## where i=control variable, k=its maximum value, w.sub.i =polynomial coefficient, p=a power of 2, m=number of search keys in an address table stored in the memory (7). The search process occurs by means of a recursive hashing function having the form of ##EQU2## using hashing function tables and address sub-tables stored in the memory. The address compared circuit, having three temporary memories for the polynomial coefficients w.sub.i, a multiplexer, the memory, an adder registers, a comparator, an edge-triggered JK-type flip-flop with an AND gate connected to its output, and a control unit makes it possible to achieve an inexpensive hardware implementation of the search method.

Abstract: In a diesel engine (1) supercharged by an exhaust gas turbocharger, both the compressor (4) and the turbine (3) of the supercharger are designed for full engine power and speed. A by-pass duct (8) provided with a non-return valve (9) and a control device (10) is connected between the exhaust gas duct (9) and the boost air duct (5). The turbine (3) is equipped with means (11, 12, 13) for varying the turbine equivalent cross-section. At part load, the equivalent cross-section and, simultaneously, the by-pass duct cross-section are varied in order to operate as near as possible to the surge limit of the compressor (4).

Abstract: A field-controlled thyristor having a sequence of layers consisting of anode layer, channel layer and gate regions and cathode regions, which regions are alternately arranged at the cathode side, wherein an improvement in the turn-off gain is achieved by a p-type doping of the side walls of the troughs which separate the cathode regions from each other, and/or by an additional intermediate layer which has low p-type doping and which is arranged between adjacent gate regions.

Abstract: Process for reducing the water vapour diffusion in a plastics composite insulator consisting of several layers by incorporation of at least one mica-containing layer as diffusion barrier in the form of a surface or intermediate layer on at least one plastics body, constituting the composite insulator.

Abstract: When a fault is detected in a processor, program execution in this processor is interrupted and taken up again by a standby processor from an earlier uncorrupted state, a recovery point. Such recovery points are specially provided in the program. A save copy of the state at the recovery points is created in each case in a state save unit by recording changes compared with the respective previous state. The data memory existing in the state save unit has pairs of memory words, in which arrangement the state at the recovery point last reached is in each case saved in one of the memory words and the current changes are in each case recorded in the respective other memory word. The memory words are accessed via pointers which are formed by a control logic from two check bits allocated to each memory word pair. Processing of the check bits and of the pointers is very fast. It is not necessary to copy data within the state save unit. The standby processor has direct access to the saved data.

Abstract: A generator for generating ciphering sequences, including plural clocked subgenerators (.GAMMA., .psi., .PSI.) which, in turn, generate binary sequences at one or several outputs. To achieve high cryptographic security of the ciphering sequence (.omega..sub.t) generated by the generator, n+1, at least three subgenerator are used in an arrangement in which the clock of n of these subgenerators (.psi., .PSI.) is controlled in each case by at least one of the outputs of the (n+1)th subgenerator (.GAMMA.) either directly or via function generators (.DELTA.f(t), .DELTA.f (t)) wherein the sequences (.mu.f(t), .mu. f(t)) generated by the n sub generators are logically combined by at least one function, which function assumes both binary states with approximately the same frequency when its arguments pass through all possible values.

Abstract: A control wheel intended for welding onto the high-pressure rotor of a steam turbine is manufactured from a ring of individual blades welded together. For this purpose, all of the individual blades are provided with shrouds and root platforms having welding grooves formed therein. After being welded together into a ring, closed on all sides, the control wheel is annealed, machined and finally heat-treated.

Abstract: A lightning arrester with a monolithic, active resistor core made of voltage-dependent resistance material based on ZnO is produced by mixing and grinding the base materials Zno+metal oxides, producing pourable granules, filling into a silicone rubber tube and pressing cold-isostatically or radially into a moulding, sintering of the moulding into a self-supporting, monolithic resistor core, converting the resistor core, with an insulator by casting around, coating or painting with an epoxy resin, silicone material or concrete polymer or by drawing over a shrink-fit tube or by glazing. The resultant lightning arrester has a simple configuration, good reproducibility, cost-effective mass production.

Abstract: Two circuit arrangements are described for transforming 2.sup.n global addresses used in a control engineering system having several local units into 2.sup.m local addresses used in one of the units of the system. One of these contains several memories in which subfunctions resulting from a splitting of the transformation function conveying the transformation are stored. The other circuit arrangement contains a single memory which accepts all subfunctions. The transformation function is split into the subfunctions in such a manner that an optimum compromise is achieved between the storage space required for storing the subfunctions and the time required for the transformation.

Abstract: A composite material in rod, tube, strip, sheet or plate shape with reversible thermomechanical properties is produced by joining of at least two parts consisting of a total of at least one shape memory alloy having a two-way effect, whereby each part has a memory effect by itself. In the case of at least two shape memory alloys (1, 2) with different transition temperatures but the same mode of movement, the joining of the individual parts can take place prior to the deformation in the low temperature range necessary to inducing the two-way effect. In the case of differing types and degrees of movement of the individual parts (25, 26), their joining can first be accomplished only after the individual deformations of each part for itself in the low temperature range are accomplished regardless of how many shape memory alloys with different transition temperatures are used in the structure of the composite material.

Abstract: A lightning arrester having two terminal fittings (3), at least one resistor core (1) which contacts with the latter and which is of voltage-dependent resistance material, and an insulating housing (5) closely surrounding the resistor core (1). A lightning arrester of the generic type is to be created which can be manufactured with relatively low energy expenditure, without additional assembly effort and by a simple process. This is achieved by the housing (5) consisting of a resin matrix with embedded filler, the filler making up over 80% by weight of the housing, and by the housing (5) surrounding at least one resistor core (1) and the region of the terminal fittings (3) contacting the latter. The housing (5) is produced by the setting of a cast moulding compound.

Abstract: In an actuating drive for valves, the stroke motion of the servo piston has to be transmitted to the return sleeve in the control block, so that this results in that hydraulic feedback which restores the equilibrium at the servo piston. By means of a lever or a single-point mounting, this same stroke motion is directly transmitted to a pin attached in an eccentric position relative to the center axis of the return sleeve and transmitted from this pin to the return sleeve adjoining thereunder.

Abstract: A process for manufacturing a power semiconductor component having a component of this type is presented which has at least three consecutive layers and possessing a high current capacity and small power losses. For contacting the first two layers, the component has first second metallized contact planes, which impress a step-like structure onto a first surface of the component. The steps have a height of between 10 and 20 .mu.m and a width of between 20 and 300 .mu.m. The ratio between the surface area of the first contact plane and the surface area of the second contact plane is between 1 and 4. The first layer is heavily doped and has a maximum thickness of 8 .mu.m, and the second layer is lightly doped and has a maximum thickness of 40 .mu.m. According to the process for manufacturing the component, the surface structure according to the invention is produced essentially by a reactive ion-etching process with a single aluminum mask.

Abstract: To generate a prestress between a piston rod (1) and a valve spindle (2), a bar (5) is incorporated in the piston rod (1) and is prestressed against the valve spindle (2) by exerting a pressure force, which absorbs the pulling and pushing forces occurring there.

Abstract: An optoelectronic reading pen for scanning optically encoded information, applied to an information carrier, particularly in the form of a bar or line code, including means for illuminating the information carrier and an optoelectronic sensor which receives the light reflected from the information carrier and converts the reflected light into an electric signal, wherein ambient light from the environment of the reading pen is collected and used for illuminating the information carrier. Thus, the current intake is drastically reduced by the fact that, instead of an internal LED light source, light from the environment is used for illuminating the information carrier.

Abstract: A method and system for the transmission of data in an electric distribution system between a central controller coupled to a medium-voltage distribution line and at least one terminal coupled to a low-voltage wherein, the transmission of data within the medium-voltage distribution line takes place at a first carrier frequency (f.sub.1), and the data at the first carrier frequency is transposed to data at a lower second carrier frequency (f.sub.21, f.sub.22) for transmission from the medium-voltage distribution line to the low-voltage distribution line by means of a transponder. Due to this transposing of carrier frequencies, the system can be optimized with respect to the different channel properties of the two communication channels.

Abstract: A triggering method for a thyristor switch which has at least two thyristors wired in series and a thyristor wired in antiparallel to each of these thyristors. The thyristor switch is triggered or cut off as a function of a specifiable on-off signal. At least a single triggering of a thyristor to be switched-on takes place at the earliest if a positive anode-cathode voltage is applied to it which exceeds a specifiable switch-on voltage limiting value. The method comprises generating a trigger standby signal if the on-off signal is in the switch-on condition and, with a specifiable minimum number of thyristors to be triggered wired in series, their anode-cathode voltage is greater than the specifiable switch-on voltage limiting value. At least a single triggering of each thyristor to be switched on takes place by means of a short-duration trigger pulse only during the duration of the trigger standby signal.