Abstract: A mobile replacement-dialogue recording system enables the creation of replacement-dialogue items by mobile users not at a media recording studio. Studio-users prepare guide media video, audio and text data which are made available to mobile users through a media server. A mobile user's mobile replacement-dialogue recording device obtains guide media and allows the user to view the guide media in rehearsal mode. The mobile replacement-dialogue recording device then records the mobile user's dialogue performance while presenting the mobile user with synchronized guide media. The mobile user can review, delete, and rerecord the resulting potential replacement dialogue, as well as create feedback media characterizing the replacement dialogue. Selected replacement dialogue items can be transmitted to the media server. A studio-module can then obtain the selected replacement dialogue items and feedback media from the media server so that they may be used in media-replacement.

Abstract: A mobile replacement-dialogue recording system enables the creation of replacement-dialogue items by mobile users not at a media recording studio. Studio-users prepare guide media video, audio and text data which are made available to mobile users through a media server. A mobile user's mobile replacement-dialogue recording device obtains guide media and allows the user to view the guide media in rehearsal mode. The mobile replacement-dialogue recording device then records the mobile user's dialogue performance while presenting the mobile user with synchronized guide media. The mobile user can review, delete, and rerecord the resulting potential replacement dialogue, as well as create feedback media characterizing the replacement dialogue. Selected replacement dialogue items can be transmitted to the media server. A studio-module can then obtain the selected replacement dialogue items and feedback media from the media server so that they may be used in media-replacement.