Abstract: The present invention generally relates to a device and a method for supplying conditioned air for heating and/or cooling from a first environment to a second environment. More specifically, the present invention provides a hose in a container and a retractor. The retractor may have a drive unit with a belt. Protrusions on the hose may correspond with grooves on the belt. The belt of the drive unit may engage the hose and pull the hose from the container. In addition, the drive unit may also retract the hose into the container when the hose is not needed. Further, a linear actuator may release the retractor from the hose allowing the hose to be pulled manually from the container.