Abstract: A tool for the injection molding of plastic molded parts has two tool halves movable in relation to each other, one of which has a mold plate carrying at least one mold insert with a multiplicity of mold cavities, or a mold plate with a mold insert support platen, which carries at least one mold insert with a multiplicity of mold cavities. The mold cavities are designed to form molded parts in conjunction with complementary cavities present on the second of the tool halves. The mold insert of each mold cavity is assigned a slide, which is arranged movably over or in a cavity-side surface of the mold insert. The slide has at least one guide element in engagement with a counterpart guide element in the mold insert. A connection bolt extends from the slide in the direction of the mold plate or of the mold insert support platen and is guided in a guide groove of a rotary ring.

Abstract: A tool for the injection molding of plastics parts has two tool halves that can be moved to and from each other. A mold insert is exchangeably provided in at least one of the tool halves. In addition, a mold core is provided which is inserted in the mold insert and secured by a separate securing element.

Abstract: A device for taking powdered substances has a storage receptacle and a supply tube having a first end for dispensing the substances and a pivotably supported second end that has a unitary cylinder wall pivotably mounted on a stationary cylinder body having a through bore. The supply tube is pivotable back and forth between a first position of non-use and a second position of use. In the first position, the substance is air-tightly closed off in the storage receptacle. In the second position, the substance enters the supply tube. The unitary cylinder wall has a through opening. The supply tube has an inner opening. In the first position, the inner opening of the supply tube and the through opening of the unitary cylinder wall do not communicate with the through bore of the cylinder body; in the second position, they communicate with the through bore of the cylinder body.

Abstract: A device for spraying a liquid, wherein the liquid is contained in a container that, in an initial state, is a unitary closed container comprising a head to be broken off or sawed off for providing the removal opening, has a spraying device to be arranged on the removal opening of the container. The spraying device has a basic spraying unit and a connecting adapter for the container, wherein the connecting adapter is fixedly connected to the spraying unit. The connecting adapter has an annular seal that rests sealingly on the container. The connecting adapter is essentially cylindrical and has a lower peripheral end provided with the annular seal. A sleeve having an upper open end and a lower end is provided. The lower end of the sleeve has a bottom. The sleeve receives the container. The sleeve is connected with the upper open end to the connecting adapter.