Abstract: The present invention pertains to a detection method for detecting a short-lived speed sensing anomaly of an internal combustion engine. The detection method comprises the steps of performing a sensor health check, detecting an engine speed deviation, performing a torque deviation check and identifying whether the detected engine speed deviation refers to a short-lived speed sensing anomaly based on the sensor health check and the torque deviation check. Furthermore, a device suitable for carrying out the detection method according to the present disclosure may be provided, comprising a control unit configured to perform the detection method according to the invention.

Abstract: Method for detecting abnormal combustion, in particular combustion knock or pre-ignition, in at least one cylinder of an internal combustion engine, comprising a step of determining cylinder specific measurement data for each one of the at least one cylinder based on measurement signals acquired by at least one vibration sensor; a step of obtaining a cylinder specific detection configuration for each one of the at least one cylinder; and a step of analyzing, for each one of the at least one cylinder, the cylinder specific measurement data based on the associated detection configuration to detect an abnormal combustion condition.

Abstract: The present invention pertains to arrangements for a pre-chamber of a combustion engine as well as pre-chambers comprising such arrangements, in particular to condition or temper a gas flow within a gas-purged pre-chamber prior to entering a combustion area. Accordingly, an arrangement for a pre-chamber gas valve of a combustion engine is suggested, comprising a housing having an outer surface and comprising a channel, a first end of the channel being in fluid communication with the outer surface and a second end of the channel being connectable to a valve seat of the pre-chamber gas valve, and at least one protrusion extending from the outer surface of the housing.

Abstract: The present invention pertains to a spark plug comprising a housing, an insulator for electrically insulating a center electrode provided at least partly on the inside of the insulator. The housing of the spark plug is configured such that in a mounted state, an annular gap is formed between the housing and the insulator. The annular gap is filled with a heat-conducting element.

Abstract: Misfire classification method for an internal combustion engine, comprising: a step of determining whether the engine is subjected to a misfire; a step of obtaining at least one temperature signal being indicative of a temperature prevailing in a cylinder of the engine; and a step of determining a type of misfire in dependence on the obtained temperature signal.

Abstract: The present invention refers to a device for tensioning a connecting element fastened to a component to be tightened. The device comprises an engagement element connectable to the connecting element, and an actuating unit for translating a rotational movement applied to an actuating element into a translational movement of the engagement element relative to the component. Further, the device comprises a gear unit configured to transform an input torque applied to a transmission input element into an output torque applied to the actuating element which absolute value is higher compared to the input torque.

Abstract: The present invention refers to a device for tensioning a connecting element fastened to a component to be tightened, which comprises an engagement element having an engagement section receiving and holding the connecting element, a support element configured to support the device against the component, and an actuating unit having a fluid chamber for receiving a fluid, wherein the actuating unit is configured to manipulate a volume of the fluid chamber so as to move the engagement element relative to the support element. The device further comprises a vent opening fluid-communicatively connectable to the fluid chamber which is disposed in the region of the engagement section.

Abstract: The present disclosure refers to a method for detecting an exchange of a component of an ignition system of a spark-ignited internal combustion engine. The method comprises the step of determining at least one parameter being indicative of an operation or condition of the ignition system; and the step of detecting an exchange of the component based on a comparison of the parameter with at least one reference value.

Abstract: The present invention refers to a device for tensioning a connecting element fastened to a component to be tightened, comprising a fixation element for holding the connecting element; a support element for supporting the device against the component; and an actuating unit with a fluid chamber for receiving a fluid and a piston which is translationally guided in the fixation element. The actuating unit is configured for manipulating a volume of the fluid chamber by translationally actuating the piston so as to move the fixation element relative to the support element. The piston is coupled to the fixation element by means of at least one ball or roller screw.

Abstract: The present invention pertains to arrangements for a pre-chamber of a combustion engine as well as pre-chambers comprising such arrangements, in particular to avoid or impair backfiring or flashbacks of a combustible mixture and/or to enable a flame retardation within a respective pre-chamber. Accordingly, an arrangement for a pre-chamber gas valve of a combustion engine, preferably a gas engine, is suggested, which comprises a housing having an outer surface and comprising a channel, wherein a first end of the channel is in fluid communication with the outer surface and a second end of the channel is connectable to a valve seat of the pre-chamber gas valve. The arrangement furthermore comprises a plurality of protrusions extending radially outward from the outer surface of the housing.

Abstract: The present invention refers to a cylinder liner for an internal combustion engine, comprising a flange having a seat-engaging surface which is configured for bearing onto a flange seat of an engine block, and wherein the seat-engaging surface has a sloped portion which extends along at least a half of a radial length of the seat-engaging surface and which is inclined relative to a radial plane being normal to a longitudinal axis of the cylinder liner.

Abstract: The present invention pertains to a gas mixer for an internal combustion engine for mixing air with at least one admix gas, comprising a first duct segment having a first tube section and a first cone section, and a second duct segment having a second tube section and a second cone section. The first and second duct segments are stackable such that in a stacked state, a main gas conduit is formed by the first and second tube sections and an admix gas conduit is formed between the first cone section and the second duct segment. The present disclosure also pertains to a method for producing a gas mixer, comprising the steps of: for a predetermined mass flow of a gas to be admixed to air, calculating a flow cross section; machining at least one inner surface of an admix gas conduit such that at any position, the admix gas conduit comprises at least the calculated flow cross section; stacking two duct segments to provide the gas mixer.

Abstract: An internal combustion engine is fitted with a pre-combustion chamber having first and second electrodes, each electrode extending through a respective electrode aperture located in a thermally conductive body portion of the pre-combustion chamber body which is located within the cylinder head or other engine body component outside the combustion chamber. The second electrode may be a ground electrode and is adjustable along an axis of the respective, second electrode aperture to adjust the spark gap.

Abstract: The present invention pertains to arrangements for a pre-chamber of a combustion engine as well as pre-chambers comprising such arrangements, in particular to condition or temper a gas flow within a gas-purged pre-chamber prior to entering a combustion area. Accordingly, an arrangement for a pre-chamber gas valve of a combustion engine is suggested, comprising a housing having an outer surface and comprising a channel, a first end of the channel being in fluid communication with the outer surface and a second end of the channel being connectable to a valve seat of the pre-chamber gas valve, and at least one protrusion extending from the outer surface of the housing.

Abstract: The present invention pertains to a method of determining a lubrication oil condition of a stationary gas engine comprising the steps of retrieving a lubrication oil temperature information and retrieving a lubrication oil level information from a lubrication oil level sensor, wherein the lubrication oil level sensor is a capacitance sensor, and a step of normalizing a lubrication oil level information over the lubrication oil temperature information.

Abstract: The present invention pertains to a spark plug jacket, e.g. for a large or high performance combustion engine, and a corresponding method of manufacturing a spark plug jacket, in particular to provide an improved sealing towards a coolant cavity. Accordingly, a spark plug jacket is suggested, comprising a contact surface for contacting a support surface of a cylinder head of a combustion engine, wherein in a first state, when a spark plug is not mounted in the spark plug jacket, at least a portion of the contact surface of the spark plug jacket defines a first angular offset to a contact surface direction defined by the support surface of the cylinder head and, in a second state, when the spark plug is mounted to the spark plug jacket, said portion defines a second angular offset, wherein the first angular offset is larger than the second angular offset.

Abstract: The present invention pertains to a method for controlling operation of an internal combustion engine configured to run on a fuel mixture of hydrogen and natural gas. The method comprises a step of obtaining temperature values measured by at least one temperature sensor provided in a cylinder head of the engine; and a step of controlling operation of the engine in dependence on the temperature values.

Abstract: The present invention refers to a device for tensioning a connecting element fastened to a component to be tightened, which comprises a fixation element for receiving and holding the connecting element; a support element for supporting the device against the component; and an actuating unit with a fluid chamber for receiving a fluid and a piston which is translationally guided in the fixation element. The actuating unit is configured for manipulating a volume of the fluid chamber by translationally actuating the piston so as to move the fixation element relative to the support element. Further, the device comprises a guiding unit for locking a relative rotational movement between the piston and the fixation element, wherein the guiding unit is arranged outside of the fluid chamber.

Abstract: The present invention pertains to a spark plug jacket, e.g. for a large or high performance combustion engine, and a corresponding method of manufacturing a spark plug jacket, in particular to provide an improved sealing towards a coolant cavity. Accordingly, a spark plug jacket is suggested, comprising a contact surface for contacting a support surface of a cylinder head of a combustion engine, wherein in a first state, when a spark plug is not mounted in the spark plug jacket, at least a portion of the contact surface of the spark plug jacket defines a first angular offset to a contact surface direction defined by the support surface of the cylinder head and, in a second state, when the spark plug is mounted to the spark plug jacket, said portion defines a second angular offset, wherein the first angular offset is larger than the second angular offset.

Abstract: An internal combustion engine is fitted with a pre-combustion chamber having first and second electrodes, each electrode extending through a respective electrode aperture located in a thermally conductive body portion of the pre-combustion chamber body which is located within the cylinder head or other engine body component outside the combustion chamber. The second electrode may be a ground electrode and is adjustable along an axis of the respective, second electrode aperture to adjust the spark gap.