Abstract: A method for automated, in-line measurement of a differentiated surface cleanliness, in terms of carbon, of a continuously-moving metal sheet or strip, having a level of surface carbon pollution lower than 100 mg/m2, includes: generating a radiation beam using a source; focusing the radiation beam using a focusing device such that an energy density deposited on the metal strip or sheet is sufficient to create a plasma and generate CN radicals in the plasma if carbon and nitrogen are present; creating a nitrogen atmosphere around the plasma using a sweeping system with a flow rate that prevents any presence of oxygen from air in the plasma; analyzing light emitted by the plasma using an optical collection device, and redirecting the light toward a spectrometer or device for separating wavelengths of the emitted light; measuring an intensity of an intense vibration line of the CN radical.

Abstract: A facility for dip-coating a metal strip in continuous motion includes: a liquid coating metal bath from which the strip exits in a vertical strand; a bottom roller, a decambering roller, and, optionally, a stabilizing roller, all immersed in the liquid-metal bath; drying blades at an exit of the bath, for injecting compressed gas in order to remove excess coating that has not yet solidified so as to create a drying wave having a downward return stream of liquid metal; and a dissipating hydrodynamic-stabilization device placed between the drying blades and a last immersed roller, the dissipating hydrodynamic-stabilization device including a plurality of hydrodynamic pads for applying a load to at least one side of the metal strip and mounted so as to pivot around hinges so as to self-align the pads, the plurality of hydrodynamic pads extending transversely across a width of the strip.

Abstract: The present invention relates to a lubrication method in a hot-rolling mill by means of a lubricant comprising used oil, said used oil at least partly stemming from waste coming from a cold-rolling mill.

Abstract: The present invention relates to a method for coating a static or moving metal substrate with a simple or complex shape, by means of an ultra-thin mineral/organic hybrid coating layer with a thickness comprised between 50 to 500 nm, deposited on the substrate: from an aqueous solution comprising oxide nanoparticles, under basic pH conditions, said substrate being at a temperature lower than 50° C., the total deposition and drying duration being less than 10 seconds, wherein the aqueous solution further comprises at least one pre-polymer.

Abstract: The present invention relates to an installation for the in-line lubrication of rolling cylinders (1), preferably for hot rolling of a metal strip, which is preferably steel, by spraying or atomizing a lubricant over a target comprising said cylinders and/or said strip, preferably in the vicinity of the roll gap, by means of a bar (2) of controllable air sprays (3), arranged in parallel to said cylinders (1) and supplied with compressed air or inert gas (4), wherein each spray (3) comprises an inlet for the compressed air or inert gas (4) and an inlet for uncompressed pure oil (5) in an adapter (6) followed by a mixing chamber (6?) as well as an outlet nozzle (7) for the atomized mixture.

Abstract: The present application relates to a method for continuously annealing and preparing a strip of high-strength steel for the purpose of hot-dip coating it in a bath of liquid metal, in which said steel strip is treated in at least two sections, comprising in succession, when considering the direction of advance of the strip: a section called the heating and holding section, in which the strip is heated and then held at a given annealing temperature in an oxidizing atmosphere; and a section called the cooling and transfer section, in which the annealed strip at least is cooled and undergoes complete reduction, in a reducing atmosphere, of the iron oxide present in the oxide layer formed in the previous section, in such a way that the oxidizing atmosphere is separated from the reducing atmosphere, a controlled oxygen content is maintained in the heating and holding section between 50 and 1000 ppm, and a controlled hydrogen content is maintained in the cooling and transfer section at a value of less than 4% and p

Abstract: (EN) The present invention relates to a device for cooling a working roll (1, 2) belonging to a rolling stand used for rolling a long or flat product (3), characterized in that it comprises a cooling head in the form of a box section (6A, 6B) that is sealed except along a front face (42) lying a short distance from said roll (1, 2), and in which face a plurality of nozzles (41) has been machined or positioned in a determined pattern, said box section (6A, 6B) being concave and cylindrical at its front face (42). The box section (6A, 6B) is also fitted with transverse (5, 7) and lateral (8) plates which collaborate with the front face (42) of the box section so as to control the flow of cooling liquid and confine said liquid in the form of a highly turbulent flow. This then yields optimal cooling of the roll both in terms of the uniformity of the cooling across the surface thereof and in terms of the reduction in temperature as a result of the turbulent effect created.

Abstract: A new method for continuous casting of molten metal is provided that allows one to obtain an intermediate product such as slab, billet wire, etc. before subsequent thermomechanical treatment (e.g. lamination or annealing), such that its chemical composition is modified by the addition of elements in order to give it greater mechanical strength.

Abstract: (EN) The present invention relates to a device for cooling a working roll (1, 2) belonging to a rolling stand used for rolling a long or flat product (3), characterized in that it comprises a cooling head in the form of a box section (6A, 6B) that is sealed except along a front face (42) lying a short distance from said roll (1, 2), and in which face a plurality of nozzles (41) has been machined or positioned in a determined pattern, said box section (6A, 6B) being concave and cylindrical at its front face (42). The box section (6A, 6B) is also fitted with transverse (5, 7) and lateral (8) plates which collaborate with the front face (42) of the box section so as to control the flow of cooling liquid and confine said liquid in the form of a highly turbulent flow. This then yields optimal cooling of the roll both in terms of the uniformity of the cooling across the surface thereof and in terms of the reduction in temperature as a result of the turbulent effect created.

Abstract: The present application relates to a method for continuously annealing and preparing a strip of high-strength steel for the purpose of hot-dip coating it in a bath of liquid metal, in which said steel strip is treated in at least two sections, comprising in succession, when considering the direction of advance of the strip: a section called the heating and holding section, in which the strip is heated and then held at a given annealing temperature in an oxidizing atmosphere; and a section called the cooling and transfer section, in which the annealed strip at least is cooled and undergoes complete reduction, in a reducing atmosphere, of the iron oxide present in the oxide layer formed in the previous section, in such a way that the oxidizing atmosphere is separated from the reducing atmosphere, a controlled oxygen content is maintained in the heating and holding section between 50 and 1000 ppm, and a controlled hydrogen content is maintained in the cooling and transfer section at a value of less than 4% and p

Abstract: The present invention relates to a process for manufacturing a projectile made of steel or based on iron, for a hunting or sports cartridge, for the purpose of giving it a Vickers hardness at room temperature of between 40 HV 10 and 110 HV 10, preferably between 40 HV 10 and 85 HV 10, characterized at least by the following successive steps:—liquid pig iron or steel is used, hereafter called liquid metal, the carbon content of which is between 0.8 and 4.0% C by weight, preferably between 0.8 and 2.0% C by weight;—the liquid metal is cast using a steam or water-vapour granulation process to obtain spheroidal steel particles;—said particles are subjected to a heat treatment for softening the solidified metal by graphitization, while remaining in the ferritic range; and—optionally, said particles are subjected to a surface coating treatment.

Abstract: The invention concerns a method for continuous casting of a metal in the form of a hollow jet into a nozzle arranged between a pouring ladle or a tundish and a continuous casting ingot mold, said nozzle including in its upper part a dispensing member capable of deflecting at least part of the liquid metal reaching the nozzle inlet towards an inner wall of the nozzle before it penetrates into the ingot mold. Said method includes injecting into an inner volume of the hollow jet finely-divided solid material, characterized in that the finely-divided solid material comprises technical ceramic nanoparticles, of characteristic size less than 200 nm and preferably less than 100 nm.