Abstract: A computer-implemented method of real time speech translation wherein at least a source speech and a human interpretation of the source speech are transcribed using an automatic speech recognition system and machine translated into a common language. A best source of data is then selected repeatedly and data from the best source are machine translated into at least one another language.

Abstract: A computer-implemented method of real time speech translation wherein at least a source speech and a human interpretation of the source speech are transcribed using an automatic speech recognition system and machine translated into a common language. A best source of data is then selected repeatedly and data from the best source are machine translated into at least one another language.

Abstract: A computer-implemented method for creating a translation model for low resource language pairs and applicable on noisy inputs utilizing several approaches: choosing particular input corpora covering in-domain noisy and clean texts as well as unrelated but larger general parallel texts, performing several chosen methods of creating synthetic parallel corpora and filtering, pre-processing, deduplicating and concatenating training corpora.

Abstract: A method of processing of electrocardiogram includes the steps of providing an electrocardiogram comprising signals in at least two channels; selecting at least two frequency ranges of the signal in each of the said at least two channels; calculating an envelope for the signal in each frequency range in each channel; dividing the calculated envelope of the signal in each frequency range in each channel into QRS complex segment envelopes; and computing an average or median envelope as an average or mean of QRS complex segment envelopes for each frequency range in each channel.

Abstract: A computer-implemented method for creating a translation model for low resource language pairs and applicable on noisy inputs utilizing several approaches: choosing particular input corpora covering in-domain noisy and clean texts as well as unrelated but larger general parallel texts, performing several chosen methods of creating synthetic parallel corpora and filtering, pre-processing, deduplicating and concatenating training corpora.

Abstract: A computer-implemented method for domain-specific full-text document search including indexing of documents set of steps and querying documents set of steps in which three main processes are involved: preparation of embeddings, indexing of a set of relevant documents, and querying of the indexed documents.

Abstract: An ice-skating measuring apparatus includes an ice-skate blade holder and an ice-skate blade. The blade holder has a front beam column and a rear beam column. The blade includes at least one sensor configured to measure forces acting on the blade, and the blade is detachable from the blade holder.

Abstract: Media, kits, and methods for cultivation of mammalian embryos from fertilized oocyte stage to blastocyst stage in the presence of N-benzyl-3,5-dicarbethoxy-4-phenyl-1,4-dihydropyridine. The use of this supplement improves the early embryonic development, in particular the quality of zygotes and the blastocyst formation. The supplemented media can be used with pigs, humans, or other mammals N-benzyl-3,5-dicarbethoxy-4-phenyl-1,4-dihydropyridine may be added to known media, and used for with vitro fertilization methods.

Abstract: An ice-skating measuring apparatus includes an ice-skate blade holder and an ice-skate blade. The blade holder has a front beam column and a rear beam column. The blade includes at least one sensor configured to measure forces acting on the blade, and the blade is detachable from the blade holder.