Abstract: Method for producing a vanity unit assembly, includes: making a cutout in a receiving surface, leaving behind an edge made from a laminated layer overhanging the inside of the cutout; making, from a thin sheet of thermoplastic synthetic material(s), called the decorative film, a preform of the basin including a rim that is planar along the periphery thereof, towards the outside of the preform, the rim having a width smaller than the width of the laminated layer edge; installing the preform and the receiving surface in the mould so that the preform is inserted into the cutout formed in the support material and the planar rim of the preform comes into contact with the laminated layer edge; closing the mould and injecting a second thermoplastic synthetic material, between the concave shell and the preform. A vanity unit wherein the basin is flush with the receiving surface is also described.

Abstract: A method for producing a basin (1) integrated in a work plane, called the receiving plane (2), having an upper surface (2a) and a lower surface (2b), according to which method the receiving plane is pierced right through and an opening (3) adapted to receive the basin is formed, this receiving plane is installed in a mould (10) and the basin is moulded by injecting synthetic material directly onto the edge (3a) of the opening of the receiving plane. A receiving plane suitable for carrying out the method and a monobloc plane/basin assembly thus obtained are also described.

Abstract: Method for producing a vanity unit assembly, includes: making a cutout in a receiving surface, leaving behind an edge made from a laminated layer overhanging the inside of the cutout; making, from a thin sheet of thermoplastic synthetic material(s), called the decorative film, a preform of the basin including a rim that is planar along the periphery thereof, towards the outside of the preform, the rim having a width smaller than the width of the laminated layer edge; installing the preform and the receiving surface in the mould so that the preform is inserted into the cutout formed in the support material and the planar rim of the preform comes into contact with the laminated layer edge; closing the mould and injecting a second thermoplastic synthetic material, between the concave shell and the preform. A vanity unit wherein the basin is flush with the receiving surface is also described.

Abstract: A method for producing a basin (1) integrated in a work plane, called the receiving plane (2), having an upper surface (2a) and a lower surface (2b), according to which method the receiving plane is pierced right through and an opening (3) adapted to receive the basin is formed, this receiving plane is installed in a mould (10) and the basin is moulded by injecting synthetic material directly onto the edge (3a) of the opening of the receiving plane. A receiving plane suitable for carrying out the method and a monobloc plane/basin assembly thus obtained are also described.