Abstract: The invention relates to an optical pickup device usable in television cameras,intended in particular for reading documents and comprising a pickup lens system. The optical device according to the invention comprises an aiming window, a selective mirror located substantially vertically above the window, dividing the optical beam from the said window into a transmitted beam and a reflected beam, and a reflecting mirror located in the continuation of the reflected beam from the selective mirror, directing the reflected beam towards the pickup lens system of the device.