Abstract: The invention relates to devices of trans-shipment between a ship and a fixed structure situated at sea, which devices comprise a directable gangway, one end of which is mounted to pivot about a vertical axle fixed to the fixed structure, the second end comprising an air cushion designed to rest on a free area of the ship's deck.