Abstract: The invention relates to a device for the winding of label strips (17), comprising a rotary driven transport means (1), which cyclically transports the label strip (17) away after removal of the labels and a winding means (2) for the cyclical winding of the label strip transported away.

Abstract: The invention relates to a plastic packaging (1) made from a packaging dish (2) and a cover lid (3). The cover lid (3) is at least partially sealed to the packaging dish (2) in a peelable manner and the cover lid (3), or the packaging dish (2), comprises at least one knob (5) and complementary to the above the packaging dish (2) or the cover lid (3) comprises a recess (6), through which the knob(s) is/are pressed on sealing the plastic packaging (1). At least a partial region of at least one knob is provided with a sealing material (95) or preferably at least one partial region of at least one knob (5) and the boundary region of the complementary recess (7) is connected to a sealing material (9), which on first opening of the packaging (1) is damaged. The invention further relates to methods for the production of said packages.

Abstract: The invention relates to a method, whereby a cleaning and disinfecting circuit is established for the vacuum channels of an upper sealing tool (1) and a lower sealing tool (2). In the present case, the vacuum pump (3) is switched off and the connecting line to the sealing station is sealed or disconnected from the flanges at the point (10). The vacuum channels of the upper sealing station (1) are connected to the vacuum channels of the lower sealing tool (2) by means of an adapter (13) in a fluid-tight manner. The fluid circuit is closed by a pump (14), a fluid container (15) and the associated pipes, which are connected to the flanges (11), (12). Said pump (14) pumps a cleaning and disinfecting fluid, in the present case active chlorine, into the vacuum channels of the upper sealing station (1).

Abstract: The invention relates to continuously determining the fat content of meat. A conveyor belt is used on which the pieces of meat to be examined are advanced past a radiation source serving as a fat analyzing means. The attenuation of an X-ray beam emitted from the radiation source is measured by a detector to determine the fat content. A weighing device continuously determines the weight of the quantity of meat located on the conveyor belt at the time of the measurement. This also makes it possible to calculate the absolute fat content. The invention also relates to a method for automatically setting a defined fat content in a mixer. The examined meat is transferred from the conveyor belt and into the mixer. The accumulated fat content in the mixer is calculated, compared with a set value, and the conveyor belt is loaded with lean or fatty meat according to the result of this calculation.

Abstract: The invention relates to a tool, especially in a packaging machine, for closing cavities in packaging and/or sealing and cutting packaging. The tool is raised and lowered by a lifting device. The invention also relates to a packaging machine comprising the tool and to a method for automatically adjusting the parameters of a packaging machine.

Abstract: The present invention relates to a set-down box of a labelling machine, including: a conveyor means used to place the labels over the articles to be labelled; a vertically displaceable pressing means used to press the labels on the articles to be labelled; a means used to vertically displace the pressing means; a motor with clockwise and anti-clockwise rotation; and a driving means transmitting the driving power of the motor to the conveyor means and to the means used to vertically displace the pressing means; wherein the means used to vertically displace the pressing means has a free-wheel in one direction of rotation of the motor.

Abstract: The invention relates to a machine for chopping organic cut products, especially a meat grinder, comprising an inlet and an outlet for the cut products, at least one perforated disc (1) having a corresponding cutting head (2) and a drive shaft driving the cutting head (2), the cutting head (2) having at least one blade holder (3) with at least one blade (4) that cooperates with the perforated disc (1).

Abstract: The present invention relates to a set-down box of a labelling machine, including: a conveyor means used to place the labels over the articles to be labelled; a vertically displaceable pressing means used to press the labels on the articles to be labelled; a means used to vertically displace the pressing means; a motor with clockwise and anti-clockwise rotation; and a driving means transmitting the driving power of the motor to the conveyor means and to the means used to vertically displace the pressing means; wherein the means used to vertically displace the pressing means has a free-wheel in one direction of rotation of the motor.

Abstract: The present invention relates to a grinder having a worm conveyor and a set of blades consisting of a first carving blade arranged after the worm conveyor, an additional, second carving blade arranged after the first carving blade, a perforated disc arranged at a fixed distance after the second carving blade, and a driven blade arranged between the second carving blade and the perforated disc, the set of blades being clamped with a cap nut in the worm housing.