Abstract: In the strapping machine according to the invention, in which a strap guiding lance is inserted under the packaged goods through a penetrating opening provided in a pallet in order to create a circumferential strap channel into which a strap can be shot to produce a strapping, a particularly strong, but also lightweight design of the strap guiding lance is proposed, allowing rapid and precise insertion of the lance.

Abstract: A packaging machine for wrapping packing pieces with packing film. The packing machine includes a transport device for the packing pieces, at least one unspooling device for unspooling the packing film wound on a roller, a film welding and cutting unit, and a film buffer arranged between the film welding and cutting unit and the unspooling device. The film support is formed of a flexible, anti-static material which ensures particularly easy pulling off of the packing film from the film buffer. The film support inhibits or prevents the plastic film from incurring a static charge, thereby reducing or eliminating adhesion forces would have to be overcome as a result of electrostatic charges when pulling the plastic film off of the film buffer.