Abstract: Device for the labeling of clothes including a label printer (1) and a fastening station (12), and a device for the transfer of the labels and holding these in position for fixing that includes a guide or slide plane next to which the printer is arranged so that the labels are ejected along the guide or plane. The guide is slightly curved in the label feed out direction. An endless belt is arranged above the guide in the label feed direction so that it can press the labels against the guide bringing the labels along to the fastening station (12). The label guide has essentially the same width as the labels and U-shaped upfolded and infolded edges for the guiding the labels.