Abstract: The invention concerns a refrigerant compressor (1), particularly a semi-hermetic refrigerant compressor, with a housing (2), having in its bottom part (3) an oil sump (4), a compressor block (5) having at least one cylinder (6), in which a piston (7) is arranged, a crankshaft (11), which is supported in the compressor block (5) and in driving connection with the piston (7), and an oil pump arrangement (27), which is at least partly submerged in the oil sump. Also with varying speeds, good oil lubrication must be ensured. For this purpose, the crankshaft (11) has at its lower end a diameter extension (19), through which an oil channel (35) extends eccentrically to the crankshaft axis (36), said channel (35) connecting the oil pump arrangement (27) to a closed oil pressure chamber (21) between the crankshaft (11) and the compressor block (5), said chamber (21) being connected to the inside (37) of the housing (2) via a vent path (40, 41).

Abstract: The invention concerns a refrigerant compressor (1), in particular a semi-hermetic refrigerant compressor, with a compressor block (5) comprising several cylinders arranged in a star shape, a motor, whose rotor is unrotatably connected to a crankshaft (11) that comprises a crank pin (22) and is supported in a bearing (13) in the compressor block (5), and a piston in each cylinder, each piston being connected via a connecting rod (23) to the crank pin (22), the connecting rod (23) comprising a bearing pad (24) that rests on the crank pin (22), the bearing pads (24) of all connecting rods (23) being held on the crank pin (22) by means of a ring arrangement (25). It is endeavoured to keep the load on the crankshaft small. For this purpose, each connecting rod (23) has a power application point (49) at the crank pin (22), which is displaced in the direction of the bearing (13) in relation to the axial centre of the crank pin (22).

Abstract: The invention concerns a method for detecting changes in a first flow of a heating or cooling medium in a refrigeration system whereby the first flow is conveyed through a heat exchanger wherein occurs heat transfer from the first flow to a second flow of a heating or cooling medium. The earliest possible detection of the changes is desired. For this it is provided that for the supervision of the first media flow moving through the heat exchanger a change in the enthalpy of the second media stream or a value derived therefrom is determined.

Abstract: A method and a device for detecting flash gas in a vapor-compression refrigeration or heat pump system comprising a compressor, a condenser, an expansion device, and an evaporator interconnected by conduits providing a flow path for a refrigerant, by determining a first rate of heat flow of a heat exchange fluid flow across a heat exchanger of the system and a second rate of heat flow of the refrigerant across the heat exchanger, and using the rates of heat flow for establishing an energy balance from which a parameter for monitoring the refrigerant flow is derived, to thereby provide early detection of flash gas with a minimum number of false alarms.

Abstract: This invention introduces a method for treating a surface of an electrically conductive object with a refractory metal. In one embodiment, the refractory metal is tantalum and the object is a titanium substrate. A surface layer of mixed tantalum and titanium oxides is created by first heating the object and tantalum chloride in a reaction chamber and subsequently heat treating the object in an oxygen containing environment. The electrically conductive object can in a non-limiting way be DSA solutions (Dimensionally Stable Anodes), fuel cells or connector plates.

Abstract: The invention provides a solenoid actuated valve with a plunger which moves in a sleeve under influence of a magnetic field from the solenoid and further comprising a damping device for reducing noise and wear caused by the plunger when it bounces against a top part located in the sleeve. The damping device comprises a first part which forms the limit of the travel of the plunger and another part which is allowed to move relative to the first part in a dampened movement. To enable application in a vacuum system, the damping device comprises a conduit which allows evacuation of a chamber confined between one end of the sleeve and the damping device. The invention further provides a damper for a solenoid actuated valve.

Abstract: A room heating system includes a heatable floor having a floor heating system, and a room thermostat having a room air sensor and being connected with a regulating unit for the floor heating system. The temperature control in a room is improved by providing the room thermostat with a surface temperature sensor, which determines a temperature on the surface of the floor from a distance.

Abstract: The present invention relates to a spray head for effective fire fighting. The spray head according to the present invention provides a uniform distribution of a fluid, such as pressurised water, over a relatively large area. To achieve this the spray head comprises a body defining a centre axis and further comprising a fixation structure for fixing the spray head to a fluid supply system, a fluid inlet, a plurality of outlet nozzles arranged around the centre axis, and a flow path between the inlet and the nozzles, wherein a first set of nozzles are located at a larger radial distance from the centre axis than a second set of nozzles, and wherein the second set of nozzles are located at a larger radial distance from the centre axis than a third set of nozzles, and wherein the nozzles comprise an essentially identical expansion passage section. The present invention further relates to method for providing a uniform fluid distribution.

Abstract: Disclosed is a method for evaluating a non-measured operating variable in a refrigeration plant, which can be derived from at least one signal which is sensed at specific points in time, enabling early recognition of errors. An error indicator is formed by means of the following steps: a) the error indicator is set to a specified value at a first moment in time; b) a sum if formed from the error indicator of a predetermined earlier moment in time and a first variable derived from an estimated value for the operating variable taking into account at least one signal-dependent variable; c) the error indicator is set to the value of the sum if the sum is greater than the specified value, and set to the specified value if the sum is less than or the same as the specified value.

Abstract: The invention provides a solenoid actuated valve with a plunger which moves in a sleeve under influence of a magnetic field from the solenoid and further comprising a damping device for reducing noise and wear caused by the plunger when it bounces against a top part located in the sleeve. The damping device comprises a first part which forms the limit of the travel of the plunger and another part which is allowed to move relative to the first part in a dampened movement. To enable application in a vacuum system, the damping device comprises a conduit which allows evacuation of a chamber confined between one end of the sleeve and the damping device. The invention further provides a damper for a solenoid actuated valve.

Abstract: The invention relates to a flow adjustment valve (1) comprising a valve housing (2) having a flow channel (3) and a pipe stub (10), disposed at an angle to the flow channel (3). A throttle unit (6) is arranged in the flow channel (3) and comprises a throttle element (8) that can be actuated through the pipe stub (10). The flow adjustment valve also comprises two measuring points (14, 15) for detecting the pressure in the flow channel (3) at both sides of a throttle arrangement, each of which measuring points being connected to a pressure measuring connection (17) via a pressure measuring channel (26, 27). The aim of the invention is to improve the design options for a flow adjustment valve of the aforementioned type. For this purpose, at least one pressure measuring channel (26) is guided through the pipe stub (10).

Abstract: A refrigerant exchange arrangement is claimed with a first oil-trapping chamber (10) and a second oil-trapping chamber (11). A refrigerant exchange arrangement of simple construction is to be realised. For this purpose, the second oil-trapping chamber (11) is disposed within the first oil trapping chamber.

Abstract: An IR sensor (1), especially a CO2 sensor, is described, having a filter arrangement (6), downstream of which there is arranged a detector arrangement (7), and an evaluating device (8) which is connected to the detector arrangement (7), the filter arrangement (6) having a first filter (9) and a second filter (10), which are configured as bandpass filters and each have a passband and of which the first filter (9) allows passage of a predetermined IR band and the second filter (10) does not, and the detector arrangement having two detectors (14, 15), each of which is associated with a filter (9, 10). The objective is to simplify the use of such an IR sensor. For that purpose, the passband of one filter (10) is arranged within the passband of the other filter (9) and the evaluating device (8) forms the difference of the signals (S1, S2) of the detectors (14, 15) and normalises it to the signal (S1) of a detector (14).

Abstract: The invention provides a method for controlling the climate of an environment, e.g. a house, which exchanges thermal energy with an ambient space. Energy is supplied to the environment e.g. by radiators, floor heating, electrical heating fans etc. According to the method, a numerically expressed comfort criteria, and a numerically expressed weight of importance of compliance with the comfort criterion are defined. Subsequently, a supply of a specific amount of energy is considered, and with respect to that amount, a numerical expression of a degree of compliance with the comfort criterion, and a numerical expression of costs related to the supply of that amount of energy are provided.

Abstract: The invention provides a liquid treatment apparatus such as a reverse osmosis apparatus wherein a portion of an inlet liquid permeates through a filter or a membrane e.g. to provide freshwater from saltwater. The apparatus comprises a pump which provides the necessary pressure of the liquid to drive the permeation process, and a recovery unit which transfers pressure of a residue quid to the inlet liquid. The pump and the recovery unit are driven at synchronous and variable speed to control the output and thereby e.g. to adjust for fouling of the filter or membrane. The invention further provides methods of controlling the synchronous speed, e.g. based on a pressure or based on the consumption of the produced liquid.

Abstract: The invention concerns a control device for at least one heating, air-conditioning, ventilation or refrigeration system with a memory for a temperature control program and a signal outlet. It is endeavoured to simplify the programming. For this purpose, the memory is arranged in an element (5), which comprises a communication interface (6) and which can be dismounted from the control device, the communication interface (6) being connectable to an external input device and the control device (1) comprising an electrical supply device (3) which can transmit electrical energy to the element (5).

Abstract: A multilayer composite includes at least two composites, each composite having a film and an electronically conductive layer. Several composites are laminated to provide an increased conversion between mechanical and electrical energies not only due to the multiplication of the effect of each layer, but also due to the fact that the multilayer structure itself renders the multilayer composite more rigid. In addition, the multilayer structure facilitates application of an electrical field over thinner portions of the structure, thereby requiring much less potential difference between electrodes.