Abstract: A workpiece seat for the machining of bar-shaped workpieces by milling and turning. The workpiece seat has an elongated housing, a spindle rotatably supported in the housing, and an electric direct drive for the spindle. The drive rotor is fixed on the spindle and the drive stator is fixed in the housing. Clamping means are provided at the working end in the spindle for fixing a bar-shaped workpiece in the spindle. A connection unit is provided at the rear part of the housing for power supply. A fixing means is provided for fixing the spindle in the housing. To achieve high machining accuracy of thick bars and high clamping forces at reduced longitudinal dimensions, as well as relatively simple design, the fixing means is formed as a compact part and is arranged at the working end of the housing.

Abstract: A machining unit for a program-controlled milling and drilling machine. A head support movable in several coordinate axes has an axis of rotation pointing forward and downward at a 45° angle. A swivel head arranged on a front side of the head support is rotatable about the axis of rotation. A spindle nose is fixedly mounted on the swivel head and has a working spindle with an axis extending at an angle of 45° relative to the axis of rotation. A spindle motor is aligned coaxially with the axis of rotation and a bevel gear arranged in the swivel head for the motor shaft. The swivel head has a cylindrical hollow housing member coaxial with the axis of rotation and in which the spindle motor is mounted. The head support has a housing neck in which the housing member of the swivel head is rotatably supported.

Abstract: A high-speed spindle unit for milling and drilling machines. The spindle unit has a spindle housing on the front end portion of which a terminating ring detachably mounted and a rotationally driven tool spindle which is supported in at least a front roller bearing inside the spindle housing, a ring nut being attached to the front end portion of said spindle. Between the terminating ring and the ring nut a pre-dimensioned ring-shaped gap extending in the radial direction is formed, the gap width of the gap being decreasable to zero with increasing axial load acting on the spindle.

Abstract: A milling and drilling machine for rod-shaped material. A motor-driven spindle head is movable on a column along a first coordinate axis and includes a work spindle capable of selectively accommodating milling and turning tools. A separating device transversely separates the rod-shaped material. A clamping device, disposed laterally alongside the workspace, has a workpiece holder with a clamping axis along a horizontal coordinate axis. A rotary drive is provided for the workpiece holder. The spindle head is pivotable about a Y axis at the front side of a headstock movable in the direction of the Y coordinate axis. The headstock is disposed on a motor-driven slide movable on the stationary column along an X coordinate axis parallel to the workpiece clamping axis. The clamping device is disposed on an inclined console located on the face of the column and movable along the Z coordinate axis in guides.

Abstract: A relatively compact, program-controlled, universal combined milling and boring machine having a horizontal base as a support for a work table, a machine frame and a supporting system for at least one spindle head. The spindle head contains a dimensionally stable central tube, a spindle head support mounted on the lower end thereof, three telescopic bars arranged at a solid angle displacement of about 120° and coupled to the spindle head support in universal bearings, and an upper support member having universal bearings for the central tube and for each telescopic bar. The machine frame is preferably provided together with the base as an integrated, dimensionally stable, support structure and has two side walls, a top, front traverse and a lower rear wall. The supporting member of the supporting system is inclined between the top side of rear wall and the traverse.

Abstract: A machine tool for metal cutting having a collecting system for chips and liquids. Disposed below the work area is a pan having a transverse groove, a chip conveyor disposed in the transverse groove, a spiral-shaped conveyor element, a liquid collector on one side wall of the pan and a chip outlet disposed on the other side wall of the pan on the outlet end of the chip conveyor. To enhance the separation of liquids even when a large amount of chips is produced, an elongated screen element is disposed in the inner cavity of the spiral-shaped conveyor element, the screen element extending over at least part of the length of the conveyor element and terminating at the liquid collector.

Abstract: A monitoring procedure and a monitoring installation for machine tools with a motor-driven work spindle and a separate protection device. The actual mass inertia moment of a tool fitted into the work spindle is determined by measurement and compared with a mass inertia moment calculated from the data of the tool. In addition, a predetermined parameter of a tool fitted into the work spindle is compared with that of the maximum parameter for the tool which is dependent on the strength of the protection device. The work spindle will be driven at the predetermined desired speed of rotation only if the actual mass inertia moment agrees with the calculated mass inertia moment and the predetermined parameter is smaller than or equal to the maximum parameter predetermined by the strength of the protection device.

Abstract: A rotating or swiveling device of a machine tool, in particular an NC circular milling attachment, with a machine component on bearings which can be rotated or swivelled, and a clamping device for the releasable fixing of the machine component in the desired angled positions. A secure fixing of the rotating or swiveling machine component can, according to the present invention, also be achieved, even without a change of position, through the fact that the clamping device has a clamping component with laterally flexible clamping elements arranged on the support for gripping into a ring groove on the machine component and a pressure component which can be moved against the clamping component to press the clamping elements against at least one side wall of the ring groove.

Abstract: A machine tool for cutting workpieces, the machine tool having a tool slide shiftable on or along a machine tool table as support of a machining unit. The machining unit has at least one work spindle and a workpiece support for receiving the workpieces to be machined. For enabling fast machining including an accurate and rapid positioning of the machining unit with as few linear guidances as possible, the tool slide has a transverse support shiftably guided on or along the machine tool table and also has two cross slides shiftable in its longitudinal direction. The machining unit is jointedly arranged between the cross slides via a coupling mechanism having at least two dimensionally stable swivel arms for axially moving the work spindle.

Abstract: A machining unit on a machine tool, especially a universal milling and drilling machine, comprising a motor-driven work spindle rotatably mounted in a casing of a spindle head, an adapter unit comprising a motor-driven adapter spindle and insertable into the work spindle, a first connecting part disposed on the spindle head and containing plug-in connections connected by lines to supplies of working media and a second connecting part disposed on the adapter unit, and containing mating plugs which can be coupled to the plug-in connections for releasably connecting the adapter unit to the working-media supply. A clamping device for releasably holding the plug-in connections and mating connections in the coupled position is disposed on at least one of the two connecting parts, thus providing a secure connection between the plug-in connections disposed in the spindle casing and the mating connections disposed on the adapter unit.