Abstract: A bolt tensioning assembly has a bolt with a first end portion and a second end portion at an opposite side of the bolt. The first end portion has an enlarged diameter to form a counter-pressure surface facing the second end portion. The first end portion has external threads to receive a lock nut. A hydraulic bolt tensioning device is for tensioning of the bolt. The hydraulic bolt tensioning device is arranged for enclosing a portion of the bolt such that it abuts the counter pressure surface. A lock nut is arranged on the first end portion of the bolt. The hydraulic bolt tensioning device and lock nut are dimensioned such that upon tightening of the lock nut, the lock nut will tighten against a portion of the hydraulic bolt tensioning device.

Abstract: A bolt tensioning assembly has a bolt with a first end portion and a second end portion at an opposite side of the bolt. The first end portion has an enlarged diameter to form a counter-pressure surface facing the second end portion. The first end portion has external threads to receive a lock nut. A hydraulic bolt tensioning device is for tensioning of the bolt. The hydraulic bolt tensioning device is arranged for enclosing a portion of the bolt such that it abuts the counter pressure surface. A lock nut is arranged on the first end portion of the bolt. The hydraulic bolt tensioning device and lock nut are dimensioned such that upon tightening of the lock nut, the lock nut will tighten against a portion of the hydraulic bolt tensioning device.