Abstract: A filling system for an anesthetic evaporator allows an adapter neck (5) of a bottle adapter (1), which said adapter neck is coded in an anesthetic-specific manner, to be inserted into the filler neck of a filling device in a simple manner. A hinge (39) is provided between the adapter neck (5) and the threaded sleeve (2) of the bottle adapter (1).
Type:
Grant
Filed:
May 19, 2006
Date of Patent:
June 24, 2008
Assignee:
Drägerwerk Medical AG & Co. KG
Inventors:
Ahmet Türker, Sven Pasdzior, Dirk-Stefan Reichert, Ernst-Günther Scharmer, Grigory Kholtchanski