Abstract: An incubator or a thermotherapy device is provided with a reclining surface (1) and with one or more limiting walls (5, 6) above the reclining surface (1) and with openings or removed long-side side walls (2, 3) and with a foot side opening or removed foot-side side wall. Discharge channels (7, 8, 9) are provided for air on both sides along the reclining surface (1) and on one front or foot side of the reclining surface (1), containing guide elements of a guide device (11). The guide elements can be set at angles ? in the direction of the discharge channels (7, 8, 9). Spoilers of a deflecting device (13) can be set at deflection angles ? in relation to the reclining surface (1), on both sides along the reclining surface (1) and on the front side of the reclining surface (1). An exhaust unit (10) for air is located opposite the front side and is positioned under the upper limiting wall.

Abstract: A gas-mixing device for respirators can be used both in stationary operation and in mobile operation. The gas-mixing device has a storage tank (5), into which compressed air and oxygen can be introduced by dispensing valves (3, 8). In addition, a blower (10), which draws in gas from the environment (11), is connected to the storage tank (5). To dispense gas from the pressurized gas sources (4, 6) by means of the dispensing valves (3, 8), a first operating pressure level is set in the storage tank (5). When changing over to the blower operation, the operating pressure level is lowered to a pressure level adapted to the maximum respiration pressure.

Abstract: A carrying device for medical devices provides simple adjustment operation. The carrying device has a height-adjustable bracket (1) designed in the form of a parallelogram cranking mechanism with a self-locking pneumatic spring (13). A supply unit (21) for medical devices is arranged at one end of the bracket (1). A handle (22) with an electric release element (23) is arranged at the supply unit (21). A valve, which releases the blocking function, is opened within the pneumatic spring (13) during the actuation of the release element (23).

Abstract: A process for monitoring a patient by a monitoring device is provided in which simplified monitoring of the patient can be carried out on the basis of a suitable selection of the parameter values and/or ranges displayed in a special manner. A suitable device (1) is provided for carrying out the process.

Abstract: A height-adjustable carrying device with a parallelogram cranking mechanism has a self-locking pneumatic spring (6), with a valve for abolishing the blocking function. A release element (22), with which the valve (24) is actuated, is arranged according to the present invention at a handle (20) for swiveling the carrying device in one assembly unit.

Abstract: A method for determining the consumption of a CO2 absorber (8) in a respirator with a rebreathing system, with a fresh gas mixer (1) and with a computing and control unit (10). The rebreathing system has a respiration drive (2), a volume flow sensor (3) located in the inspiratory branch, a CO2 absorber (8) located in the expiratory branch, whose output, combined with that of the fresh gas mixer (1), is fed into the inspiratory branch, a breathing gas escape valve (7) and a breathing gas reservoir (9). The computing and control unit (10) is connected to the fresh gas mixer (1), to the respiration drive (2) and to the volume flow sensor (3) in order to receive signals and send control commands. The fresh gas volume flow VFG discharged from the fresh gas mixer (1) and the inspiration volume flow V1 flowing into the inspiratory branch are determined in the method in the computing and control unit (10).

Abstract: A method is provided for the contactless determination of the body core temperature of a person (7), wherein the surface temperature of the person (7) is detected at a measuring site (6) on the body by means of a temperature sensor unit (2) arranged at a spaced location therefrom. The sensor signal generated by the temperature sensor unit (2) is sent to an evaluating unit (3) for evaluating the sensor signal and for calculating the body core temperature, and the temperature signal generated in the evaluating unit (3) is sent to a display unit (4) for the optical display of the body core temperature determined. The temperature sensor unit (2) locally identifies a measuring area (8) on the body in a first step and the measuring area (8) on the body is resolved by the temperature sensor unit (2) in a second step such that the measuring site (6) on the body is detected and the detection is carried out by the temperature sensor unit (2) at this measuring site (6) on the body.

Abstract: A virtual display and control system for medical devices is provided including a patient monitor (5) and/or a therapy device (6) for a patient that is connected to a display and control panel projector (3) via an associated evaluating and control device (4) for the display and control panel projector (3). The display and control panel projector (3) is set up to project a display and control panel preset by the evaluating and control device (4) onto a projection surface (7) in the patient care area connected to the patient monitor (5) and/or to the therapy device (6). The display and control panel projector (3) is set up by means of at least one optical sensor element to detect the current manual occupation of the display and control panel.

Abstract: A monitoring system and process is provided for at least two medical apparatuses, which can send at least one alarm signal each. At least one alarm unit is connected to these apparatuses, wherein the alarm unit has at least one processing unit, a memory unit and an output unit. The processing unit assigns priorities to the alarm signals, and an assignment list of the distribution of the priorities of the individual alarms is stored in the memory unit.

Abstract: A medical workstation has a control and display unit (1) connected to a patient monitor module (2) via a communications line (5). The medical workstation has an interface accessible to the user for connecting a therapy module (3). The control and display unit (1) has a microprocessor and the therapy module (3) has at least one microprocessor and a nonvolatile memory. The control and display unit (1) has an area (6) that is visible to the user and can be operated by the user with graphic elements for the display and modification of therapy settings. The control and display unit (1) has an operating program, which is designed such that the area (6) on the control and display unit (1) can be operated by the user only in case a compatible therapy module (3) is connected.

Abstract: A device is provided for respirating a patient by means of high-frequency ventilation, which has at least one device for setting a desired tidal volume by a user, and which has at least one regulating device for regulating an amplitude of the respiration pressure and/or at least one regulating device for regulating the oscillation frequency on the basis of the tidal volume determined. A corresponding method is provided for regulating a device for respirating a patient by high-frequency ventilation and a method is provided for respirating a patient.

Abstract: A system is provided for controlling and monitoring therapy modules of a medical workstation. The system includes a first control and display unit, at least another control and display unit and at least one therapy module, which is either a ventilation module or an infusion module. The control and display units and the therapy module or therapy modules are connected to one another via bidirectional communications connections. The control and display units have a settable first display area for alarm and status reports of the therapy module or therapy modules and a second area for the display and modification of therapy settings of the therapy module or therapy modules.

Abstract: An incubator or open patient care unit (1) is provided, which can be opened and closed by one or more side panes (2). The side pane (2) or each side pane (2) is equipped with essentially vertical guide elements (3, 4). A drive (10) may be provided with an associated analysis unit (11) for the drive (10), wherein the analysis unit (11) receives sensor and/or switching signals, so that the side pane (2) can be automatically opened and/or closed by a preset time or sensor signal.

Abstract: A device with a respirator (1) and with a humidifier (11) for breathing gas. Breathing gas humidification is adapted to the different operating states of the respirator (1). A connection (13) is provided for bidirectional data transmission between the control and operating unit (8) of the respirator (1) and the control and operating unit (9) of the humidifier (11).

Abstract: A dispensing element of an anesthetic vaporizer is provided that can be manufactured in a simple manner and makes it possible to dispense anesthetic over a broad setting range. The dispensing element (11) includes two, longitudinally extending dispensing channels (14, 15), which are connected to one another in terms of flow by means of a connection channel (16). The gas flows from one of the dispensing channels (14) into the other dispensing channel (15) via the connection channel (16).

Abstract: A medical device and system is provided with a device housing and with a radio frequency detection device. The radio frequency detection device is functionally connected to an antenna for detecting a radio frequency identification element. The radio frequency detection device has a transmitter and an at least partly electrically conductive shield, which encloses at least the transmitter such that a field generated by the transmitter is effectively shielded towards the outside and the antenna is arranged within the housing and outside the shield.

Abstract: A radio frequency detection system is provided that includes at least two radio frequency detection devices, which have an antenna each with a detection range for a radio frequency identification and detect the radio frequency identification information provided in the detection range. The radio frequency detection system is designed to attenuate a detection range of a detecting radio frequency detection device in the detection range of the at least one other radio frequency detection device by means of a compensation member such that the radio frequency identification cannot be detected by the detecting radio frequency detection device in the detection area of the at least one other radio frequency detection device.

Abstract: A process and a device are provided for separating carbon dioxide from a breathing gas mixture by means of a “Fixed Site Carrier” membrane. The breathing gas mixture is guided in the device on a side of a selective, semipermeable membrane, which is provided with amine groups, which are bound covalently to a polymer. Through the membrane, the transport of the components of the gas mixture can take place. The membrane is selected to be such that the permeability for CO2 is substantially higher than the permeability for the other gas components of the breathing gas mixture. The membrane has or is associated with means for guiding the gas, which acts to guide the gas mixture on one side along the membrane. The membrane separates volume areas in which different CO2 partial pressures prevail from one another.

Abstract: An evaporator defines an evaporator volume, and boils the liquid inside evaporator volume. A mixing chamber is in communication with the evaporator volume and mixes the vapor or moisture from the liquid in the evaporator with the breathing gas of the patient. The mixing chamber is a separate structure than the evaporator. The mixing chamber and the evaporator are connected by a first connection that is repetitively connectable and disconnectable without significant destruction of a respective connection. A heater is arranged outside of the evaporator and in a heat conducting connection with the evaporator. The heater is a separate structure than the evaporator. The evaporator and the heater are connected by a second connection that is repetitively connectable and disconnectable. A liquid storage tank is in communication with the evaporator and supplies a liquid to the evaporator through a flow channel. The liquid storage tank is larger than the evaporator.

Abstract: A measuring analyzer for analyzing physiological sensor data provided by sensors (4, 4?) with an analyzing unit (2), which generates measured data from the sensor data according to a mathematical relationship, with a display unit (3) for displaying the measured data, wherein an adaptation means (5) is provided, in which the sensor data are processed such that they are made available to the analyzing unit (2) in a form necessary for direct analysis.