Abstract: An electrical cord winder comprises a mechanical section and an electrical section. The mechanical section includes a rotatable cord drum rotatably journalled on a hollow journal secured at one end to a frame, the drum being axially retained between the frame and a plate secured to the other, free end of the hollow journal. A spring is tensioned between the drum and the frame for automatically winding the cord. The electrical section includes rotary electrical couplings which can be fitted into the hollow journal from the free end thereof.
Abstract: A connector plug with a permanently connected cable, provided with a housing consisting of two shells in which transverse partitions comprising cut-outs are provided for strain relief of the cable. The cable can be forced into these cut-outs which are staggered with respect to each other such that the cable is curved.