Abstract: An apparatus is described for cooling a metal strip (1), comprising at least two nozzle fields which are disposed opposite of each other with respect to the metal strip (1) conveyed continuously in its longitudinal direction and which comprise nozzles facing towards the respective strip surface and being attached to blowing boxes (3) for a cooling gas, and flow conduits (5) provided between the nozzles for discharging the cooling gas flows from the nozzles which are deflected on the surface of the strip.