Abstract: A method for continuously mixing and degassing liquid, castable media, in particular components of casting resin or a casting-resin component with a filler such as quartz dust, aluminum oxide or dyes, and the equipment with which to implement the method. One object of the invention is to assure that casting-resin components are available in homogeneous and degassed form for further processing by either liquid components or a liquid component and a filler which are metered into a continuous degassing apparatus (1).