Abstract: A new method of creating fluorescent color images visible under UV light is proposed, which relies on fluorescent colorants obtained by superposing fluorescent ink dots, on juxtaposed halftoning, and on mapping the gamut of the image to be reproduced into the gamut of the fluorescent colorants. The resulting color images are invisible under daylight and have, under UV light, a high resemblance with the original images. Applications comprises the protection of security documents and valuable articles, as well as publicity, fashion and night life, where fluorescent images viewed in the dark under UV illumination have a strongly appealing effect.

Abstract: An infusion pump comprising a substance and pushing fluid inlet, a substance outlet, a central chamber communicating with said inlet and said outlet, and injecting means for injecting a substance into a biological object, wherein the infusion pump further includes a pushing fluid outlet in communication with the central chamber in such a way as to allow a pushing fluid to exhaust the pump. The outlet of the infusion pump is advantageously connected to the proximal end of a catheter, the distal end being inserted into the biological object. A sensor, e.g., an optical device, is preferably placed at the outlet of the infusion pump and checks that the outlet is free of gas. The infusion pump is preferably remotely controlled so that it can be placed in limited access locations. It is also preferably computer controlled.