Abstract: A system for measuring the spatial distribution of the spectral emission of a measurement zone of an object, comprises: a first objective; means for selecting a portion of an image formed by the first objective; a diaphragm; light-dispersing means located in the vicinity of the diaphragm and allowing the light coming from the selecting means to be dispersed; and a second objective placed between the selecting means and the diaphragm, interacting with the first objective so that the aperture of the diaphragm is optically conjugated with the measurement zone by the first and second objectives. The first objective forms an image on a predetermined Fourier surface on which each point corresponds to an emission direction of the object for one particular wavelength. The selecting means have a selection surface shaped depending on the predetermined. Fourier surface, and the selecting means are placed on the predetermined Fourier surface.

Abstract: A device for discriminating Cerenkov and scintillation radiation and a beam inspection device, including an inspection head comprising a scintillator and at least one ionizing radiation diffuser block, a device for discriminating Cerenkov and scintillation radiation, and an imaging system for forming an image from at least a part of the inspection head, along with a corresponding method. In order to suppress spurious Cerenkov radiation contributions to the scintillation radiation, the device has periodically arranged first and second filters, having different relative absorption properties with respect to scintillation radiation and ionizing radiation.

Abstract: A device for measuring the space distribution of the spectral emission of an object. The device includes a first lens forming in its Fourier plane an image constituting the optical Fourier transform of a zone of the object, a second lens, a diaphragm conjugated optically with the zone by the first and second lenses, a mechanism for selecting a rectilinear portion of the image, a mechanism for dispersion of the light corresponding to this portion, and a sensor receiving the dispersed light. The spectral response of the zone, for each point of the portion, is determined by signals from the sensor. The device is applicable in particular to display screens.

Abstract: A system for measuring the luminance characteristics of objects, particularly objects with luminance dependent on the emission direction. This system includes an image sensor (8) and optical means (16, 18, 26, 28) provided to form the image of the totality of an object (6) on the sensor and to select, for each point of the object, with a view to forming the corresponding image-point, those of the light rays coming from this point of the object which propagate in a way approximately parallel to the optical axis (X) of the optical means.

Abstract: A method of manufacturing a non-woven material using a contoured honeycomb drum with an outer microporous surface, more particularly with a contoured outer surface, for the manufacture of contoured non-woven fibrous materials. The method can use spunbond or melt blown techniques for depositing solidifying filaments on the microporous surface such that the non-woven material conforms to the contour of the drum, and then removing the non-woven material from the drum. The drum of the current invention facilitates continuous production of non-woven articles with three dimensional shapes such as surgical masks or pleated air filters.

Abstract: Apparatus comprising a measurement lens (2) forming the image of the Fourier transform (102) of the elementary area (101) in its image focal plane (Fi), a transfer lens (3) forming the image of the elementary area on a sensor (4) formed by detectors (4i,j), a diaphragm (5) for defining the aperture of the elementary area (101), and a processing circuit (6).The lens (2) producing the Fourier transform is associated with a field lens (10), the combination of these two means (2, 10) and of the circular aperture of diameter (d) which is defined by the diaphragm (5) making it possible, for any light beam having an angle of incidence .theta. and an angle of azimuth .psi., to select a measurement area of elliptical shape on the object (1) analyzed.

Abstract: A cooling vane for a rotating electric machine and method for attachment. In one embodiment the cooling vane is a corrugated ribbon of thermally conductive material having a plurality of projection points positioned along one edge of the corrugated ribbon. In another embodiment the vane is periodically twisted to bring a portion of the vane parallel with the plate to which the vane is to be welded. In one embodiment the cooling vane is welded to a stator plate of the machine by positioning the cooling vane perpendicularly adjacent the grounded stator plate and applying a high current source to the cooling vane in the region of the projection point. The high current flow through the projection point welds the cooling vane to the stator plate. A plurality of these cooling vanes are welded to the stator plate radially around the surface of the plate to provide a large surface area and to turbulate the fluid flow for the dissipation of heat which is generated within the machine during operation.

Abstract: Measurement device, for the colorimetric measurement of a display screen. The device includes a first lens which forms the image of the Fourier transform of the elementary surface to be measured. An optical system is used to form a second lens which projects the image of the transform onto a set of detectors. The second lens (10) comprises an input lens (11) after the image plan (Fi) of the first lens (1), a colour filter (12) formed by filters (12l) which are associated with each colour, an output lens (13), downstream of the colour filter (12) for focusing the beams onto the detectors (7i, J) of the sensor (7), and a processing circuit (18).

Abstract: An improvement in a corrugated strip having major flat sections which extend between longitudinal edges of the strip and which are joined along lateral edges by intermediate sections extending between the major flat sections, includes stiffening ribs protruding from the strip along at least one of the connected lateral edges of the major flat and intermediate sections, the stiffening ribs being oriented substantially perpendicularly to the lateral edges. Additionally, a method and apparatus for forming corrugated strips, including corrugated strips having stiffening ribs, includes structure for applying a force, through dies, to a strip of material along an axis which is oriented at an acute angle to the strip.

Abstract: A honeycomb structure includes at least two corrugated strips having major flat surfaces extending angularly between opposed strip edges. The strips are offset relative to each other and joined together to define a series of cells extending between the strip edges along axes which are oriented at an angle other than normal to the strip edges. Each of the major flat surfaces includes a central depressed portion forming a matching sub-flat surface which is parallel to and connected to the major flat surface by sidewalls which may be substantially perpendicular to the major flat surface. Abutting undepressed portions of the major flat surfaces of adjacent strips and abutting sub-flat surfaces of adjacent strips are joined together so that the strips form a series of I-beams disposed one to a cell.