Abstract: The optical element provides for the displacement of two end sections having slanted end faces. The slanted end faces have such an angle to the optical axis of the fiber, that the limit angle for total reflection is exceeded. The displacement remains substantially below the diameter of the fiber.