Abstract: The invention relates to a portable digitally controlled device for machining a workpiece (10) comprising a machining module (200) which comprises: at least one machining head bearing a machining tool; means for moving the machining head along at least two axes perpendicular to each other; a digital control unit configured to be able to control the means for moving the machining head, characterized in that the machining device further comprises a module (100) for clamping the machining module to the workpiece, the clamping module (100) comprising: means for removably attaching (106, 108; 130) the clamping module (100) to the workpiece (10); means for removably mounting (142, 144) the machining module (200) to the clamping module (100).

Abstract: Device for machining a workpiece (10) comprising a housing (200), at least one machining head (210) carrying a machining tool (211), characterized in that it comprises an air system (300) for evacuating the chips produced during the machining of said workpiece (10) comprising: an air inlet (301) and an air outlet (302) and an air flow channel (303); a means (304) for causing an air flow to flow in said air flow channel (303); and an air passage through-hole (305) delimiting said air outlet, through which said machining tool (211) extends so that said air flow caused to flow in said air channel can be expelled from said housing through said through-hole in order to repel said chips produced by said machining tool out of said enclosure (201) of said housing.

Abstract: The invention relates to a machine tool for machining a piece of wood (10) comprising: a positioning module (100) comprising a frame (110) supporting a horizontal table (120) for receiving a piece of wood to be machined; a machining module (200) comprising a frame (210) arranged facing said frame (110) of said positioning module, a digitally-controlled portable machining device (260), a vertical chassis (230) mounted to be movable in translation and in rotation with respect to the frame (210) of said machining module and means for detachably fixing said portable machining device (260) on said movable chassis (230).

Abstract: Device for machining a workpiece (10) comprising a housing (200), at least one machining head (210) carrying a machining tool (211), characterized in that it comprises an air system (300) for evacuating the chips produced during the machining of said workpiece (10) comprising: an air inlet (301) and an air outlet (302) and an air flow channel (303); a means (304) for causing an air flow to flow in said air flow channel (303); and an air passage through-hole (305) delimiting said air outlet, through which said machining tool (211) extends so that said air flow caused to flow in said air channel can be expelled from said housing through said through-hole in order to repel said chips produced by said machining tool out of said enclosure (201) of said housing.

Abstract: The invention relates to a portable digitally controlled device for machining a workpiece (10) comprising a machining module (200) which comprises: at least one machining head bearing a machining tool; means for moving the machining head along at least two axes perpendicular to each other; a digital control unit configured to be able to control the means for moving the machining head, characterized in that the machining device further comprises a module (100) for clamping the machining module to the workpiece, the clamping module (100) comprising: means for removably attaching (106, 108; 130) the clamping module (100) to the workpiece (10); means for removably mounting (142, 144) the machining module (200) to the clamping module (100).