Abstract: Apparatus for the opto-electronic control of a flame cutting machine having photoelectric sensors of different spectral sensitivity. The sensors may be positioned within a cutting torch and directed during operation on a flame and a workpiece to be cut. The sensors are connected at their outputs with computing means to generate control signals for the advancing movement of the cutting torch relative to the workpiece. In order to reduce the impact of disturbing variables on the control signals, an electronic means for generating the quotient of the sensor output signals is connected with the outputs of at least two of said sensors. The quotient of the output magnitude of the sensors is used to control the flame cutting machine.

Abstract: In a photoelectric apparatus for tracing a scanning head (8) along a pattern track (13), a constant arrangement (17) of tightly spaced light-sensitive elements (16) is provided in the scanning head forming together with an addressing device (25) scanning patterns (14) which can be sampled. On the arrangement of the light-sensitive elements, a section of a pattern plane for scanning including an essential transversal component of the scanning pattern is imaged. From illumination state signals of the sampled light-sensitive elements, control signals are generated by means of an evaluation device (28, 31, 32), controlling the tracing movement of the scanning head in two movement directions (4, 5) rectangularly oriented relative to each other.